🌟 발사되다 (發射 되다)
فعل
1. 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등이 쏘아지다.
1. يطلَق: يتم إطلاق سهم، رصاص، مدفع، صاروخ أو إرسال موجة كهربائية، موجة صوتيّة
-
공포탄이 발사되다.
Horror bullets are fired. -
로켓이 발사되다.
A rocket is launched. -
미사일이 발사되다.
Missile fired. -
음파가 발사되다.
Sound waves are fired. -
전파가 발사되다.
Radio waves are fired. -
총이 발사되다.
Gun fired. -
포탄이 발사되다.
A shell is fired. -
화살이 발사되다.
Arrows are fired. -
적 기지에서 여러 발의 포탄이 발사되어 아군 기지로 떨어졌다.
Multiple shells fired from the enemy base and fell to our base. -
인공위성에서 발사된 전파는 각 지방의 방송국 안테나로 수신된다.
Radio waves fired from satellites are received by local station antennas. -
오늘 발사대에 올라 발사 준비를 마친 로켓은 내일 오후쯤 발사될 예정이다.
The rocket, which got on the launch pad today and is ready for launch, is scheduled to be launched sometime tomorrow afternoon. -
성 위에서는 화살이 빗발치듯이 발사되어 병사들이 더 이상 진격할 수 없었다.
Above the castle, arrows were fired in torrents, so that the soldiers could no longer advance. -
♔
로켓이 발사된 시각이 정확히 언제죠?
When exactly is the time the rocket was launched?
♕ 열 시 십일 분입니다.
It's ten to one.
🗣️ النطق, تصريف: • 발사되다 (
발싸되다) • 발사되다 (발싸뒈다)
📚 اشتقاق: • 발사(發射): 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏘는 것.
🗣️ 발사되다 (發射 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 대포가 발사되다. [대포 (大砲)]
• حياة سكنية (159) • نفس (191) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • هواية (103) • ثقافة شعبية (52) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (82) • المهنة والوظيفة (130) • تحية (17) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة إنسانيّة (255) • المناخ (53) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • مظهر خارجي (121) • رياضة (88) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في كوريا (16) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • دين (43) • التعبير عن التاريخ (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تربية (151)