🌟 발파 (發破)

اسم  

1. 바위나 단단한 물체에 구멍을 뚫고 폭약을 넣어서 폭파시킴.

1. تفجير: عمل حفرة في صخرة أو مادّة صلبة ووضع مادة ناسفة فيها ثم تفجيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 발파 기술.
    Blasting technique.
  • 발파 작업.
    Emission work.
  • 발파 장치.
    Emission device.
  • 발파 현장.
    Blasting site.
  • 발파가 되다.
    Become a blast.
  • 발파를 하다.
    Blast out.
  • 나는 최근 갱 내 발파 사고로 동료를 잃었다.
    I lost my colleague in a recent gang blast.
  • 터널 공사를 앞두고 발파 준비 작업이 한창이다.
    Preparations for blasting are in full swing ahead of the tunnel construction.
  • 뒷산의 돌을 깨는 발파 소리가 대포 소리처럼 천지를 울렸다.
    The sound of breaking rocks in the back mountains rang the heavens and earth like the sound of a cannon.
  • 물속에 있는 구조물을 없애는 데에는 발파 외에 다른 방법이 없다.
    There is no other way but blasting to remove the structure from the water.
  • 방금 발파 소리가 나지 않았어요?
    Didn't you just hear the blast?
    산속에 터널을 만든다더니, 그 소리인가 봐요.
    I hear you're building a tunnel in the mountains, and i guess that's what you're talking about.

🗣️ النطق, تصريف: 발파 (발파)
📚 اشتقاق: 발파되다(發破되다): 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다. 발파하다(發破하다): 바위나 단단한 물체에 구멍을 뚫고 폭약을 넣어서 폭파시키다.

Start

End

Start

End


تبادل المعلومات الشخصية (46) فنّ (76) علم وتقنية (91) التعبير عن التاريخ (59) مناسبات عائلية (57) إتصال هاتفي (15) الحياة الدراسية (208) الفلسفة والأخلاق (86) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الموقع (70) الحياة في يوم (11) التعبير عن الملابس (110) لوصف الطبخ (119) نظام إجتماعي (81) الإدارة الاقتصادية (273) تأريخ (92) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تربية (151) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مناسبات عائلية (أعياد) (2) المناخ (53) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) صحافة (36) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن الأيام (13) الحياة في كوريا (16) المهنة والوظيفة (130)