🌾 End: 파
☆ المستوى المتقدّم : 10 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 72 ALL : 85
•
소파
(sofa)
:
등을 기대고 앉을 수 있는, 길고 푹신한 의자.
☆☆☆
اسم
🌏 أريكة، كنبة: كرسي طويل وناعم ويمكن للمرء الجلوس عليه مسندا ظهره إلى الخلف
•
양파
(洋 파)
:
모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
اسم
🌏 بصل: نوع من الخضراوات على شكل دائريّ ذو مذاق حار ورائحة خاصة
•
파
:
잎은 둥근기둥 모양으로 속이 비고 끝이 뾰족하게 길며, 독특한 냄새와 맛이 있어 양념으로 자주 쓰이는 채소.
☆☆
اسم
🌏 بصل أخضر: خضار ذو أوراق أسطوانية طويلة وفارغة في وسطها وطرفها الحادّ، ويُستخدم مراراً كتوابل بسبب رائحته الميزة ونكهته الفريدة
•
돌파
(突破)
:
적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
اسم
🌏 اختراق: أن يتجاوز ويدخل خط دفاع الخصم أو العدو
•
여파
(餘波)
:
큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
اسم
🌏 عواقب: الموج الصغير الذي يتبع بعد الموج الكبير
•
우파
(右派)
:
정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
اسم
🌏 يَمِينِيّ، المؤيّد للمذاهب اليمينية: مَنْ يميل إلى المحافظة والاعتدال في حزب أو جماعة
•
좌파
(左派)
:
진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
اسم
🌏 يساريون: جماعة أو حزب له اتجاه الراديكالية أو متطرّف
•
파
(派)
:
이념, 주의, 사상, 행동 등의 차이에 따라 갈라진 사람들의 집단.
☆
اسم
🌏 جماعة، مجموعة، حزب، زمرة، فئة منشقّة: جماعة الناس الذين ينقسمون بناءً على الأيديولوجية، والمذهب، الفكرة والسلوك وغيرها
•
폭파
(爆破)
:
폭발시켜 부숨.
☆
اسم
🌏 انفجار: تدمير من خلال تفجير
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
اسم
🌏 فترة برد قارس فجائيّة: انخفاض في درجة الحرارة بشكل مفاجئ في الشتاء
•
허파
:
동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
اسم
🌏 رئة: تقع داخل صدر الحيوانات والإنسان، وهو جهاز تنفسي
•
인파
(人波)
:
한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
اسم
🌏 حشد: كثير من الناس الذين يجتمعون في مكان
•
전파
(傳播)
:
전하여 널리 퍼지게 함.
☆
اسم
🌏 نشر: نقله وجعله منتشرا بشكل واسع
•
소수파
(少數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 적은 수를 차지하는 쪽.
اسم
🌏 أقلية: الجانب الذي يمثل الجزء الأصغر عندما يكون هناك انقسام في الآراء في تجمع أو تنظيم إلخ
•
타파
(打破)
:
좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
اسم
🌏 إزالة، قضاء، تصفية، تخلّص: تحطيم النظام أو العادات السيئة
•
난파
(難破)
:
배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.
اسم
🌏 غرق السفينة، حُطام السّفينة: تحطُّم أو انقلاب السفينة بعد اصطدامها بعاصفة أو صخور، إلخ
•
-파
(波)
:
‘파동’ 또는 ‘물결’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 لاحقة تضيف معنى "تيار" أو "موجة"
•
신파
(新派)
:
지금까지와는 다른 생각이나 방식을 따르는 새로운 무리.
اسم
🌏 مدرسة جديدة: مجموعة جديدة تتبع أفكارًا أو طرقًا مختلفة عما يوجد الآن
•
노파
(老婆)
:
늙은 여자.
اسم
🌏 عجوزة: مرأة كبيرة السنّ
•
발파
(發破)
:
바위나 단단한 물체에 구멍을 뚫고 폭약을 넣어서 폭파시킴.
اسم
🌏 تفجير: عمل حفرة في صخرة أو مادّة صلبة ووضع مادة ناسفة فيها ثم تفجيرها
•
다수파
(多數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 많은 수를 차지하는 쪽.
اسم
🌏 أغلبيّة: جهة يحتلّها العددُ الأكثر في مجموعة أو مؤسسة عند وجود آراء مختلفة
•
완파
(完破)
:
물건이나 건물 등을 완전히 부숨.
اسم
🌏 تدمير: تدمير مبنى أو شئ ما بشكل كامل
•
학구파
(學究派)
:
학문 연구 또는 공부에 열중하는 사람. 또는 그런 사람들의 집단.
اسم
🌏 شخص أكاديميّ: شخص يركّز على البحث العلميّ أو الدراسة أو جماعة مثل هولاء الناس
•
혁파
(革罷)
:
오래된 기구, 제도, 법 등을 없앰.
اسم
🌏 إصلاح: إزالة النظام و المنظمة و القانون القديم
•
극좌파
(極左派)
:
극단적으로 사회주의나 공산주의 성향을 띤 집단.
اسم
🌏 اليسارية المتطرّفة: مجموعة من الأفراد الذين لديهم النزعات الاشتراكية أو الشيوعية المتطرّفة
•
학파
(學派)
:
학문적 주장이나 견해가 같거나 비슷한 사람들의 집단.
اسم
🌏 مدرسة، مذهب: جماعة الناس الذين تتشابه وجهة نظرهم العلميّة أو رأيهم
•
유파
(流派)
:
주로 학계나 예술계에서, 생각이나 경향이 비슷한 사람들끼리 모여서 이룬 무리.
اسم
🌏 عُصْبة: مجموعة من الأشخاص في مجال عِلْمي أو فنّي، يشتركون في نفس الأفكار والميول
•
육체파
(肉體派)
:
몸매가 잘 발달하여 아름답게 균형을 이룬 여자.
اسم
🌏 امرأة جميلة الجسم: جسد المرأة وهو متوازن بشكل جميل ومعتدل
•
분파
(分派)
:
한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라짐. 또는 그렇게 나뉜 갈래.
اسم
🌏 طائفة: تفرّع من جماعة ما أو فكرة ما إلى عدّة فروع، أو المتفرّع نفسه
•
일파만파
(一波萬波)
:
하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.
اسم
🌏 انتشار وتضخّم: عدم توقف شيء ، بل تطوّره إلى ما هو أكبر انتشارا وتأثيرا
•
비파
(琵琶)
:
긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
اسم
🌏 "بي فى": آلة موسيقية شرقية اسطوانية الشكلة طويلة تحتوي على أوتار معينة يهزها العازف
•
산파
(産婆)
:
산모가 아기를 잘 낳을 수 있도록 도와주며 아기 받는 일을 하는 여자.
اسم
🌏 قابلة، مولدة: امرأة تساعد امرأة حامل على وضع مولود دون مشكلة
•
보수파
(保守派)
:
보수주의를 주장하거나 지지하는 사람의 무리.
اسم
🌏 مذهب المحافظة: مجموعة من الناس الذين يؤيدون أو جعل قضية المحافظة
•
온건파
(穩健派)
:
생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람.
اسم
🌏 حزب معتدل: مجموعة من ناس غير عاجلين أو غير متطرّفين في التفكير أو القول أو التصرّف، أو شخص ينتمي إلى المجموعة
•
구파
(舊派)
:
옛날부터 전해 내려오는 생각이나 방식을 따르는 무리.
اسم
🌏 مذهب قديم: فرقة تتبع الفكر أو النمط الذي جاء من الزمن القديم
•
종파
(宗派)
:
한집안의 계통에서 갈라져 나간 집안.
اسم
🌏 طائفة: أفراد العشيرة من نفس الأصل النسبي
•
-파
(派)
:
‘어떤 생각이나 행동의 특성을 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "شخص ذو شخصية بفكرة معينة أو تصرف معين"
•
주파
(走破)
:
중간에 쉬지 않고 끝까지 달림.
اسم
🌏 إجتياز: أن يركض حتى النقطة الأخيرة دون استراحة
•
강경파
(強硬派)
:
자신들의 태도나 주장이 강해 타협하거나 양보하지 않는 사람들의 집단.
اسم
🌏 شيعة أو مجموعة المتشدّدين: جماعة الأشخاص الذين هم راسخون في الموقف أو الزعم فلا يقبلون بتسوية مذلة ولا يتنازل عن رأيهم
•
지진파
(地震波)
:
지진이나 폭발로 인해 생겨서 퍼져 나가는 진동.
اسم
🌏 توابع الزلزال: تذبذب ينتج عن الزلزال أو الانفجار وينتشر
•
소장파
(少壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
اسم
🌏 فريق شباب: جماعة تتكون من صغار السنّ والناس الذين لديهم طموح داخل مجموعة أو منظّمة
•
공중파
(公衆波)
:
지상에 세워진 안테나를 이용해 수신할 수 있는 전파나 방송.
اسم
🌏 موجات هوائية: موجات إذاعية أو إذاعة يمكن استقبالها من خلال استخدام هوائي يتمّ إنشاؤه على الأرض
•
과격파
(過激派)
:
주장이나 행동이 극단적인 사람. 또는 그러한 무리.
اسم
🌏 جماعة متطرّفة: متطرّف في الرأي أو السلوك أو مثل هذه الجماعات
•
고주파
(高周波)
:
의학, 통신, 방송 분야 등 많은 영역에서 사용되고 있는 주파수가 높은 전자나 전류.
اسم
🌏 عالية التردّد: التيار الكهربائي أو الالكتروني عالي التردّد الذي يتم استخدامه في مختلف المجالات بما فيها الطب والاتصالات والبث
•
계파
(系派)
:
정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직.
اسم
🌏 فصائل: مجموعة من الناس ذوي نفس المصلحة في السياسة
•
극우파
(極右派)
:
극단적으로 보수주의인 성향을 띤 집단.
اسم
🌏 اليمينية المتطرّفة: مجموعة من الأفراد الذين لديهم النزعات المحافظة المتطرّفة
•
실력파
(實力派)
:
실력을 갖춘 사람.
اسم
🌏 شخص موهوب: شخص يمتاز بموهبة في مجال ما
•
개혁파
(改革派)
:
불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고쳐야 한다고 주장하는 집단.
اسم
🌏 جماعة إصلاحية، مؤيد للإصلاح: الجماعة الداعية لإصلاح الأنظمة أو المنظّمات غير المعقولة من جديد
•
대파
(大 파)
:
줄기가 길고 굵은 파.
اسم
🌏 بصلة ويلزية: بصلة ويلزية سميكة بالجذع الطويل
•
동파
(凍破)
:
얼어서 터짐.
اسم
🌏 تجمّد وانفجار: انفجار بسبب تجمّد
•
중도파
(中道派)
:
한쪽으로 치우치지 않고 중간 입장을 취하는 집단.
اسم
🌏 وسطيّ: جماعة لديها موقف معتدل ولا تميل إلى طرف
•
초음파
(超音波)
:
주파수가 너무 높아서 사람이 귀로 들을 수 없는 음파.
اسم
🌏 موجات فوق صوتية: الموجات التي تفوق قدرة سمع الأذن البشرية نظرا لتردّدها العالي
•
저주파
(低周波)
:
귀로 들을 수 있는, 주파수가 낮은 파동이나 전자기파.
اسم
🌏 تردّد منخفض: موجات ذات تردّدات منخفضة أو الموجات الكهرومغناطسية ذات تردّدات منخفضة، ويمكن سماعها بالأذن
•
남파
(南派)
:
임무를 주어 남쪽으로 보냄.
اسم
🌏 إيفاد إلى جنوب: إرسال جاسوس إلى جنوب مع واجب
•
세파
(世波)
:
세상살이의 어려움.
اسم
🌏 صعوبات الحياة: الصعوبات في الحياة
•
당파
(黨派)
:
정치적 목적이나 주장이 같은 사람들이 모여서 이룬 단체.
اسم
🌏 طائفة: مجموعة يجمع فيها الناس ذوو نفس الأهداف السياسيّة والمطالبات
•
만경창파
(萬頃蒼波)
:
한없이 넓고 푸른 바다.
اسم
🌏 بحر أزرق واسع بلا حدود: محيط أزرق شاسع بلا حدود
•
추파
(秋波)
:
이성의 관심을 끌기 위해 은근히 보내는 눈길.
اسم
🌏 نظرة غرامية، نظرة عاطفية: نظرة يلقيها نحو شخص من الجنس الآخر لجذب إهتمامه
•
노장파
(老壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서 주로 나이든 노년층과 장년층의 사람들이 하나의 세력을 이루고 있는 무리.
اسم
🌏 فئة الكبار في السن: جماعة مكونة من المسنين أو كبار السن ضمن مجموعة ما أو منظومة ما
•
설파
(說破)
:
듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말함.
اسم
🌏 توضيح، شرح: شرح محتوى شيء بطريقة قوية وواضحة حتى يمكن أن يفهم المستمع
•
개화파
(開化派)
:
시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사람들의 집단.
اسم
🌏 الاتجاه المنفتح: جماعة الناس الذين يدعوان إلى إزالة الأفكار والعادات المتخلفة عن العصر وإلى قبول الثقافات الجديدة
•
특파
(特派)
:
특별한 임무를 주어 사람을 보냄.
اسم
🌏 إرسال خاصّ، بعثة خاصّة، إيفاد خاصّ: فعل إرسال شخص لمهمة خاصّة
•
연기파
(演技派)
:
배우들 중 맡은 배역에 대한 연기력이 뛰어난 부류.
اسم
🌏 ممثّل ممتاز: بعض ممثّلين بارزون في التمثيل
•
음파
(音波)
:
소리의 진동으로 생기는 파동.
اسم
🌏 موجة صوتية: موجة تتسبّب من ذبذبة صوت
•
파
(fa)
:
서양 음악에서, 장음계의 넷째 음의 계이름.
اسم
🌏 فا: اسم الدرجة الرابعة من السلم الموسيقي في الموسيقى الغربية
•
쇼파
:
→ 소파
اسم
🌏
•
간파
(看破)
:
겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차림.
اسم
🌏 إدراك: عرفان ما لم تظهر على وجهه
•
편파
(偏頗)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
اسم
🌏 انحياز، محاباة: عدم عدْل وميل إلى طرف واحد
•
평지풍파
(平地風波)
:
(비유적으로) 평온한 자리에서 생각하지 못한 다툼이 일어남.
اسم
🌏 اضطراب على نحو غير متوقّع، مشكلات على نحو غير متوقّع: (مجازي) إثارة مشكلات على نحو غير ضروريّ في حالة السلم
•
낭만파
(浪漫派)
:
낭만주의를 따르는 예술가 집단.
اسم
🌏 المذهب الرومانسيّ: جماعة الفنانين الذين يتبعون الرومانسية
•
뇌파
(腦波)
:
뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류.
اسم
🌏 الموجة الدماغية: موجة كهربائية ترسلها الأعصاب عند تشغيل المخ
•
반대파
(反對派)
:
어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리.
اسم
🌏 جماعة معارضة: المجموعة التي تعارض رأيا أو تصرّفا وإلى آخرها
•
격파
(擊破)
:
단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림.
اسم
🌏 تحطيم: تحطيم الأجسام الصلبة باليد العارية أو القدم أو الرأس
•
친일파
(親日派)
:
일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도운 무리.
اسم
🌏 متعاون موالٍ لليابان: خلال فترة الاحتلال الياباني لكوريا، جماعة من المساعدين للجنود اليابانيين في قتل الناس وابتزاز الأموال وغيرها من الممتلكات وهم يقفون إلى جانب اليابان
•
풍파
(風波)
:
세찬 바람과 험한 물결.
اسم
🌏 رياح وأمواج: رياح شديدة وأمواج قاسية
•
반파
(半破)
:
반 정도 부서짐.
اسم
🌏 انكسار على مدى النصف: تكسّر النصف من كله
•
작파
(作破)
:
어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠.
اسم
🌏 تخلّى عن: ترك وتوقّف عن خطة ما أو عمل ما خلال عمله
•
전파
(電波)
:
물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
اسم
🌏 موجة الكهرباء: موجة منتشرة من داخل الشيء إلى خارجه بسبب تذبذب تيار الكهرباء داخل الشيء
•
정통파
(正統派)
:
어떤 학설이나 가르침 등을 가장 바르게 이어받은 파.
اسم
🌏 تجمّع أرثوذكسيّ: طائفة تتبع نظرية علمية ما أو تعليمات أو غيرها أكثر بشكل صحيح
•
정파
(政派)
:
이해관계에 따라 따로 갈라진 정치인의 집단.
اسم
🌏 طائفة سياسية: جماعة السياسيين المتفرّقة حسب مصالحهم
•
수구파
(守舊派)
:
옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르려는 무리.
اسم
🌏 جماعة المحافظين: جماعة من الناس تريد أن تبقى وتتبع الأنظمة والعادات القديمة
•
교파
(敎派)
:
한 종교에서 나뉜 갈래.
اسم
🌏 ملّة ، طائفة دينيّة: ملة انقسمت من ديانة واحدة
•
각파
(各派)
:
각각의 부류.
اسم
🌏 كل طرف: كل طرف واحد من الأطراف
•
급파
(急派)
:
일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.
اسم
🌏 إرسال مفاجئ: إرسال شخص يتولى المهمة المعينة بشكل مفاجئ
•
기분파
(氣分派)
:
순간적인 자기 기분에 따라 행동하는 사람.
اسم
🌏 شخص مزاجي: شخص يتصرّف حسب مزاجه اللحظيّ
• مشكلة إجتماعية (67) • دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الطبخ (119) • تربية (151) • إتصال هاتفي (15) • علاقة (52) • إعمار (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • هواية (103) • الحياة الدراسية (208) • مشاهدة الأفلام (105) • علم وتقنية (91) • الحب والزواج (19) • صحافة (36) • تقديم (تقديم النفس) (52) • لغة (160) • عرض (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • الحياة في يوم (11) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الأيام (13) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الغذاء (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)