🌟 좌파 (左派)
☆ اسم
1. 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
1. يساريون: جماعة أو حزب له اتجاه الراديكالية أو متطرّف
-
좌파 세력.
Left-wing forces. -
좌파 인사.
Left-wingers. -
좌파 정치가.
Left-wing politician. -
좌파가 집권하다.
The left is in power. -
좌파에 속하다.
Belonging to the left. -
사람들은 그 남자에게 좌파니 빨갱이니 하며 손가락질했다.
People pointed fingers at the man, saying, "left or red.". -
한국에서는 보수적인 우파 진영보다 좌파 진영이 통일에 적극적이었다.
In korea, the left wing was more active in unification than the conservative right wing. -
♔
해방 직후 한국의 정세는 어땠나요?
What was the situation in korea right after liberation?
♕
소련을 지지하는 좌파와 미국을 지지하는 우파로 나뉘었죠.
It was divided into the soviet-backed left and the american-backed right.
كلمة مرجعية
우파(右派): 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
🗣️ النطق, تصريف: • 좌파 (
좌ː파)
📚 الفئة: سياسة
🗣️ 좌파 (左派) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 골수 좌파. [골수 (骨髓)]
- 우파가 정권을 잡으면서 좌파 정당은 급격하게 퇴조하였다. [퇴조하다 (退潮하다)]
- 승규가 좌파 사상에 경도되어 사회주의를 외치고 다닌다면서? [경도되다 (傾倒되다)]
- 응, 좌파 단체에서도 활동 중이래. [경도되다 (傾倒되다)]
- 월북한 좌파 세력에 대한 소문이 무성하게 나돌았다. [월북하다 (越北하다)]
- 좌파 정당은 국가가 우경화하는 것에 대해 반발하였다. [우경화하다 (右傾化하다)]
🌷 ㅈㅍ: Initial sound 좌파
-
ㅈㅍ (
지폐
)
: 종이로 만든 돈.
☆☆
اسم
🌏 نقد ورقيّ، ورق نقديّ: نقد مصنوع من الورقة -
ㅈㅍ (
지퍼
)
: 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
☆☆
اسم
🌏 زمام منزلق: شيء مصنوع من قطع معدنية أو قطع بلاستيكية بتخييطها على قماش طويل ليتشابك كلّ منها بالآخر ثم وضعها في البنطلون أو جاكيت أو حقيبة أو غيرها من أجل الفتح والإغلاق بدفع العقدة وسحبه -
ㅈㅍ (
제품
)
: 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆☆
اسم
🌏 إنتاج، بضائع، سلع، منتجات: صنع أشياء باستخدام مواد خام، أو أشياء مصنوعة مثل ذلك -
ㅈㅍ (
작품
)
: 만든 물건.
☆☆
اسم
🌏 نِتاج: شيء مصنوع -
ㅈㅍ (
재판
)
: 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일.
☆☆
اسم
🌏 حكم المحكمة: أمر يقوم بالحكم حول قضية شرعية على أساس القانون في المحكمة -
ㅈㅍ (
점퍼
)
: 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷.
☆☆
اسم
🌏 جاكيت رياضي، سترة رياضية: ملابس علوية مناسبة للعب أو الرياضة -
ㅈㅍ (
집필
)
: 직접 글을 씀.
☆
اسم
🌏 كتابة: كتابة بشكل مباشر -
ㅈㅍ (
점프
)
: 뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
اسم
🌏 قفز: ارتفاع بالجسم إلى مكان عال -
ㅈㅍ (
지표
)
: 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.
☆
اسم
🌏 إشارة، علامة، مؤشر: لافتة تشير إلى الاتجاه، الهدف، المعيار وغيره -
ㅈㅍ (
점포
)
: 물건을 파는 곳.
☆
اسم
🌏 محل تجاريّ: مكان يبيع بضائع -
ㅈㅍ (
좌파
)
: 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
اسم
🌏 يساريون: جماعة أو حزب له اتجاه الراديكالية أو متطرّف -
ㅈㅍ (
제패
)
: 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
اسم
🌏 هيمنة: أن يحتلّ أعلى مكان في مجال ما أو يوسّع مجال سلطته بالتغلب على دولة أخرى بالقوة -
ㅈㅍ (
전파
)
: 전하여 널리 퍼지게 함.
☆
اسم
🌏 نشر: نقله وجعله منتشرا بشكل واسع
• نظام إجتماعي (81) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الموقع (70) • أعمال منزلية (48) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • وعد (4) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273) • لغة (160) • علاقة (52)
