💕 Start: 좌
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 4 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 41 ALL : 50
•
좌석
(座席)
:
앉을 수 있게 준비된 자리.
☆☆
اسم
🌏 مقعد: موقع معَدّ للجلوس عليه
•
좌우
(左右)
:
왼쪽과 오른쪽.
☆☆
اسم
🌏 يمين ويسار: اليمين واليسار
•
좌측
(左側)
:
사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
اسم
🌏 جهة اليسار: جهة مثل جهة الغرب عندما يقف الشخص وهو ينطر إلى جهة الشمال
•
좌회전
(左回轉)
:
차 등이 왼쪽으로 돎.
☆☆
اسم
🌏 الاتّجاه إلى اليسار: اتجاه سيارة أو غيرها إلى اليسار
•
좌뇌
(左腦)
:
뇌의 왼쪽 부분.
☆
اسم
🌏 المخ الأيسر: الفص الأيسر من المخ
•
좌담회
(座談會)
:
여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임.
☆
اسم
🌏 مائدة مستديرة: جلسة فيه يجمع الناس الكثيرون في مكان واحد ويتبادلون الحوار والآراء
•
좌우명
(座右銘)
:
항상 잊지 않고 자신의 생활을 이끌어 가는 격언.
☆
اسم
🌏 شعر أخلاقيّ، أسوة: مثال صالح للتشبه به في الحياة اليومية ولا ينساه دائما
•
좌절
(挫折)
:
마음이나 기운이 꺾임.
☆
اسم
🌏 خيبة: عدم تحقيق ما يريده أو يفكّر فيه
•
좌파
(左派)
:
진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
اسم
🌏 يساريون: جماعة أو حزب له اتجاه الراديكالية أو متطرّف
•
좌
(左)
:
사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
اسم
🌏 يسار: جهة مثل جهة الغرب عندما يقف الشخص وهو ينطر إلى جهة الشمال
•
좌경
(左傾)
:
왼쪽으로 기울어짐.
اسم
🌏 مائل إلى الجهة اليسرى
•
좌경화
(左傾化)
:
급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 أفكار يساريّة ، اليساريّة: أن يصبح مائلا إلى الايديولوجية مثل الرادكالية أو الاشتراكية أو الشيوعية أو غيرها، أو يجعله مثل ذلك
•
좌담
(座談)
:
여러 사람이 한자리에 모여 앉아서 어떤 문제에 대한 의견을 나누는 일. 또는 그런 이야기.
اسم
🌏 مائدة مستديرة: أمر يجمع الناس الكثيرون في مكان واحد ويتبادلون الآراء حول قضية ما، أو حديث مثل ذلك
•
좌르르
:
물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "زارر" ، بشدّة بالتسلسل: صوت يصدر من سقوط الماء أو غيره بشدّة بالتسلسل، أو شكل مثل ذلك
•
좌불안석
(坐不安席)
:
불안하거나 걱정스러워서 한군데에 오래 앉아 있지 못함.
اسم
🌏 قلق ، ضجر ، متململ: ألاّ يمكن أن يجلس في مكان واحد لمدّة طويلة لأنّه قلق ومنزعج
•
좌석 버스
(座席 bus)
:
일반 시내버스보다 좌석이 더 많고 주요 정거장만 운행하는 버스.
None
🌏 باص المدينة السريعة: باص فيه مقاعد أكثر من الباص العادي ويقف في المحطات الرئيسية فقط
•
좌선
(坐禪)
:
불교에서 고요히 앉아서 수행하는 방법.
اسم
🌏 تأمُّل دينيّ: في البوذية، طريقة الزهد التي يمارسها وهو جالس هادئا
•
좌선하다
(坐禪 하다)
:
불교에서, 고요히 앉아서 수행하다.
فعل
🌏 يتأمّل دينيّا: في البوذية، يمارس زهدا وهو جالس هادئا
•
좌시
(坐視)
:
어떤 사건이나 일에 대해서 참견하지 않고 보기만 함.
اسم
🌏 تفرّج على شيء: أن يرى حادثا أو أمرا فقط ولا يتدخّل فيه
•
좌시하다
(坐視 하다)
:
어떤 사건이나 일에 대해서 참견하지 않고 보기만 하다.
فعل
🌏 يتفرّج على شيء: يرى حادثا أو أمرا فقط ولا يتدخّل فيه
•
좌식
(坐式)
:
방과 마루 등의 바닥에서 생활하는 방식.
اسم
🌏 طريقة الجلوس: أسلوب الحياة يتم في أرضية مثل غرفة النوم أو غرفة الجلوس
•
좌약
(坐藥)
:
몸 안에 끼워 넣어 체온이나 분비물로 녹인 후에 약효가 나타나게 만든 약.
اسم
🌏 تحميلة: دواء يظهر فعاليته بإدخاله في الجسم وذوبانه بحرارة الجسم أو المفرزات
•
좌완
(左腕)
:
왼쪽 팔.
اسم
🌏 ذراع يسرى: ذراع يسرى
•
좌우간
(左右間)
:
이렇든 저렇든 어떻든 간.
اسم
🌏 على كلّ حال: مهما كان الحال
•
좌우되다
(左右 되다)
:
어떤 일에 영향이 주어져 지배되다.
فعل
🌏 يتأثّر من: يكون تحت سلطة أمر ما ومسيطَرا عليه
•
좌우익
(左右翼)
:
좌익 사상 집단과 우익 사상 집단, 또는 좌익 사상과 우익 사상을 가리키는 말.
اسم
🌏 الجناح اليساري والجناح اليميني: كلمة تدلّ على جماعة الأيديولوجيا اليسارية وجماعة الأيديولوجيا اليمينية أو الأيديولوجيا اليسارية والأيديولوجيا اليمينية
•
좌우지간
(左右之間)
:
이렇든 저렇든 어떻든 간.
اسم
🌏 على كلّ حال: مهما كان الحال
•
좌우하다
(左右 하다)
:
어떤 일에 영향을 주어 지배하다.
فعل
🌏 يسيطر على: يؤثّر على شيء ويتحكّم فيه
•
좌익
(左翼)
:
새나 비행기 등의 왼쪽 날개.
اسم
🌏 جناح يساري: جناح يساري لطائر أو طائرة أو غيرها
•
좌익수
(左翼手)
:
야구에서, 외야의 왼쪽을 지키는 수비수.
اسم
🌏 لاعب الميدان اليساري: في البيسبول، لاعب مدافع يدافع عن أقصى الملعب اليساري
•
좌절감
(挫折感)
:
계획이나 의지 등이 꺾여 자신감을 잃은 느낌이나 기분.
اسم
🌏 إحباط: شعور بالحزن وفقدان الثقة بالنفس بسبب فشل الخطة أو خيبة الإرادة
•
좌절되다
(挫折 되다)
:
마음이나 기운이 꺾이게 되다.
فعل
🌏 يخيب: أصبح يخسر ما يريده أو يفكّر فيه
•
좌절시키다
(挫折 시키다)
:
마음이나 기운을 꺾이게 하다.
فعل
🌏 يخيّب: يجعله يخسر ما يريده أو يفكّر فيه
•
좌절하다
(挫折 하다)
:
마음이나 기운이 꺾이다.
فعل
🌏 يخيب: يخسر ما يريده أو يفكّر فيه
•
좌정
(坐定)
:
자리를 잡고 앉거나 자리를 잡음.
اسم
🌏 جلوس: أن يختار مكانا ويجلس فيه أو يستقرّ
•
좌정하다
(坐定 하다)
:
자리를 잡고 앉거나 자리를 잡다.
فعل
🌏 يجلس، يستقرّ: يختار مكانا ويجلس فيه أو يستقرّ
•
좌중
(座中)
:
여러 사람이 모인 자리. 또는 모여 앉은 여러 사람.
اسم
🌏 حاضرون: مكان يتجمع فيه ناس كثيرون، أو ناس حاضرون
•
좌지우지
(左之右之)
:
이리저리 제 마음대로 휘두르거나 다룸.
اسم
🌏 سلطة ، ضبط النفس ، سيطرة: أن يجعله رهن إشارته أو يجعله تحت أمره
•
좌지우지되다
(左之右之 되다)
:
이리저리 남에게 휘둘리거나 다루어지다.
فعل
🌏 يُسيطر ، يُتحكَّم: يصبح رهن إشارته أو يصبح تحت أمره
•
좌천
(左遷)
:
현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어져 감.
اسم
🌏 إحالة إلى رتبة أدنى: انحدار إلى منصب أدنى من المنصب الحالي أو انحدار إلى منصب أسوأ من المنصب الحالي
•
좌천되다
(左遷 되다)
:
현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어지다.
فعل
🌏 يحال إلى رتبة أدنى: ينحدر إلى منصب أدنى من المنصب الحالي أو ينحدر إلى منصب أسوأ من المنصب الحالي
•
좌천하다
(左遷 하다)
:
현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어져 가다.
فعل
🌏 يحال إلى رتبة أدنى: ينحدر وينتقل إلى منصب أدنى من المنصب الحالي أو ينحدر وينتقل إلى منصب أسوأ من المنصب الحالي
•
좌초
(坐礁)
:
배가 암초에 얹힘.
اسم
🌏 ارتطام ، شحط: ارتطام السفينة بالصخور
•
좌초되다
(坐礁 되다)
:
배가 암초에 얹히게 되다.
فعل
🌏 يصطدم ب: أصبحت السفينة ترتطم بالصخور
•
좌초하다
(坐礁 하다)
:
배가 암초에 얹히다.
فعل
🌏 يصطدم ب: ترتطم السفينة بالصخور
•
좌충우돌
(左衝右突)
:
이쪽 저쪽으로 돌아가며 사람이나 사물을 분별없이 치고받고 부딪히는 것.
اسم
🌏 بالصعوبات ، بمشاكل: ما يصطدم ويضرب أشخاصا أو أشياء في جميع الاتجاهات بدون تفكير
•
좌측통행
(左側通行)
:
길을 갈 때에 왼쪽으로 감.
اسم
🌏 التزام بجانب اليسار: مرور في جهة اليسار في طريق
•
좌편
(左便)
:
사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
اسم
🌏 ناحية اليسار: جهة مثل جهة الغرب عندما يقف الشخص وهو ينطر إلى جهة الشمال
•
좌표
(座標)
:
수학에서 직선, 평면, 공간상의 위치를 나타낸 수치.
اسم
🌏 إحداثيات: في الرياضيات، أعداد تصف الخط المستقيم، السطح، نقطة في الفضاء الهندسي
•
좌회전하다
(左回轉 하다)
:
차 등이 왼쪽으로 돌다.
فعل
🌏 يتجه إلى اليسار: تتجه سيارة أو غيرها إلى اليسار
• أعمال منزلية (48) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • فنّ (23) • فنّ (76) • مشكلة بيئية (226) • المناخ (53) • فرق ثقافات (47) • رياضة (88) • الإعتذار (7) • مشاهدة الأفلام (105) • دين (43) • استعمال الصيدليات (10) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (82) • وعد (4) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المستشفيات (204) • هواية (103)