🌟 불능 (不能)

اسم  

1. 어떤 일이나 행동 등을 할 수 없음.

1. عجز: عدم وجود القدرة للقيام بعمل ما أو فعل ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사용 불능.
    Disabled.
  • 재기 불능.
    Impossible to make a comeback.
  • 재생 불능.
    Inability to regenerate.
  • 해결 불능.
    Impossible to solve.
  • 회복 불능.
    Irrecoverable.
  • 회생 불능.
    Impossible to revive.
  • 불능 상태.
    Inability.
  • 불능이 되다.
    Impossible.
  • 그 회사는 부도 처리되면서 회생 불능 상태에 빠졌다.
    The company went bankrupt and fell into a state of invincibility.
  • 복사기가 고장 났는지 시작 버튼을 눌러도 '사용 불능'이란 표시만 깜박인다.
    Pressing the start button to see if the copier is broken will only flash the "disabled".
مضاد 가능(可能): 할 수 있거나 될 수 있음.

2. 성적 능력을 잃음. 또는 성적 능력이 없음.

2. عجز: فقدان القدرة الجنسيّة، أو عدم وجود القدرة الجنسيّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 불능 상태.
    Inability.
  • 불능인 남성.
    Impossible man.
  • 불능인 남자.
    Impossible man.
  • 불능인 남편.
    An impotent husband.
  • 불능이 되다.
    Impossible.
  • 그는 요즘 과로와 스트레스로 성 불능 상태이다.
    He's in a state of insanity these days.
  • 남편은 불능 문제로 고민하다가 비뇨기과 전문의를 찾아갔다.
    My husband went to see a urologist after agonizing over his inability.

🗣️ النطق, تصريف: 불능 (불릉)
📚 اشتقاق: 불능하다(不能하다): 어떤 일이나 행동 등을 할 수 없다.

🗣️ 불능 (不能) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


المهنة والوظيفة (130) وسائل الإعلام العامة (47) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255) تقديم (تقديم النفس) (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مشكلة بيئية (226) الحياة الدراسية (208) وعد (4) استعمال المستشفيات (204) طقس وفصل (101) مشاهدة الأفلام (105) الحياة في يوم (11) حياة عملية (197) المناخ (53) الإعتذار (7) فرق ثقافات (47) شُكر (8) تربية (151) لوصف الطبخ (119) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) للتعبير عن الأيام (13) رياضة (88) نظام إجتماعي (81) سياسة (149) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) علاقة (52) للتعبير عن الشخصية (365) تأريخ (92)