🌟 세속적 (世俗的)
اسم
1. 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속을 따르는 것.
1. التبعية الدنيوية: أن يتبع العادات العامة للعالم دون أي فكرة شريفة أو عقيدة دينية
-
세속적인 가치.
Secular values. -
세속적인 명예.
A worldly honor. -
세속적인 생활.
A secular life. -
세속적인 성공.
Worldly success. -
세속적인 학문.
Secular learning. -
세속적으로 변하다.
Change worldly. -
세속적으로 살아가다.
Live a secular life. -
중세 유럽에서는 세속적인 음악이나 회화, 문학 등은 허용되지 않았다.
In medieval europe, secular music, painting, literature, etc. were not allowed. -
종교계가 세속적으로 변질된 신앙을 경계해야 한다고 주장하는 사람들이 있다.
There are those who argue that the religious community should be wary of secularized beliefs. -
세속적인 성공만을 위해 달려오던 나는 어느 날 문득 정신적 공허감에 빠져 있는 스스로를 발견했다.
Running only for worldly success, i suddenly found myself in a state of mental emptiness one day.
🗣️ النطق, تصريف: • 세속적 (
세ː속쩍)
📚 اشتقاق: • 세속(世俗): 보통 사람들이 일상적으로 살아가는 세상., 세상에 일반적으로 전해 오는 유…
🗣️ 세속적 (世俗的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 세속적 권력을 가진 군주들을 모두 지배할 정도였습니다. [교황 (敎皇)]
- 우리는 행동의 세속적 의미가 아닌 윤리적 의미를 생각해야 한다. [윤리적 (倫理的)]
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 세속적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
اسم
🌏 سجق: طعام مصنوع من اللحم المفروم المتبل في مِعّى خنزير أو غيره من الماشية -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
اسم
🌏 مرسل إليه: شخص يتسلم رسالة بريدية أو برقية أو هاتفا أو غير ذلك ، أو تلقي إشارات ذات معنى خاص ، مثل الإشارات الإذاعية -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
اسم
🌏 إنتاجيّ: ما لديه علاقة بالإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
اسم
🌏 مكان الإنتاج: المكان الذي يُنتج به شئ ما. أو المكان الذي تشكل فيه شي ما أو عنصر ما بشكل طبيعي وتلقائي -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 إنتاجيّ: متعلّقا بالإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
اسم الوصف
🌏 واقعيّا: إظهار حقيقة شيء ما كما يكون -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
اسم
🌏 مُنتِج، صانع: الشخص الذي يقوم بعملية الإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
اسم
🌏 الواقعيّ: التصوير للشيء كما هو
• تسوّق (99) • صحافة (36) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • الحياة في يوم (11) • قانون (42) • عرض (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • مظهر خارجي (121) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • طقس وفصل (101) • حياة عملية (197) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن الملابس (110)