🌟 소복 (素服)

اسم  

1. 흔히 상복으로 입는, 하얗게 차려 입은 옷.

1. لباس الحداد: ملابس بيضاء تلبس كلباس حداد في الغالب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 소복 단장.
    Sobok leader.
  • 소복 차림.
    Dressed in plain clothes.
  • 소복을 걸치다.
    Wear a robe.
  • 소복을 입다.
    Wear a suit.
  • 소복으로 갈아입다.
    Change into plain clothes.
  • 소복을 입은 여인이 무덤 앞에 엎드려 흐느끼고 있다.
    A woman in plain clothes is sobbing down in front of her grave.
  • 두 자매는 소복 차림으로 아버지의 장례식장을 지켰다.
    The two sisters, dressed in plain clothes, guarded their father's funeral hall.
  • 이런 폐가에서 하룻밤을 보내야 한다니 너무 무서워.
    I'm so scared to have to spend the night in a deserted house like this.
    그러게. 금방 소복 입은 귀신이라도 나올 것 같아.
    Yeah. i think a ghost in plain clothes will come out soon.

🗣️ النطق, تصريف: 소복 (소ː복) 소복이 (소ː보기) 소복도 (소ː복또) 소복만 (소ː봉만)
📚 اشتقاق: 소복하다: 쌓이거나 담긴 물건이 볼록하게 많다., 식물이나 털 따위가 촘촘하고 길게 나 …

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الموقع (70) حياة سكنية (159) لغة (160) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الفلسفة والأخلاق (86) لطلب الطعام (132) فرق ثقافات (47) صحة (155) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) حياة عملية (197) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاهدة الأفلام (105) نظام إجتماعي (81) لوصف الطبخ (119) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تحية (17) دعوة وزيارة (28) طقس وفصل (101) حادث، حادثة، كوارث (43) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الحياة في يوم (11) استعمال الصيدليات (10) شُكر (8) الثقافة الغذائية (104) إتصال هاتفي (15) مشكلة إجتماعية (67) سياسة (149) البحث عن طريق (20)