🌟 시큰거리다
فعل
1. 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
1. يخِز: يحسّ بوخز أو خَدَر في مفاصل العظم بشكل متكرّر
-
시큰거리는 무릎.
A sour knee. -
발목이 시큰거리다.
The ankle is sore. -
손목이 시큰거리다.
My wrists are sore. -
온몸이 시큰거리다.
My whole body aches. -
콧날이 시큰거리다.
My nose is burning. -
어제 운동을 하다 넘어져서 나는 무릎이 시큰거렸다.
I fell while exercising yesterday, and my knees ached. -
나는 길을 가다가 깡패에게 주먹으로 맞아 시큰거리는 콧날을 만져 보았다.
I was on the way and touched the bitter nose of a gangster's fist. -
♔
어제 체육 대회 때 달리기를 하다가 발목을 삐었더니 지금도 발목이 시큰거려.
I sprained my ankle running at the athletic competition yesterday and my ankle is still sore.
♕ 병원은 가 봤어? 안 갔으면 얼른 병원부터 가 보자.
Have you been to the hospital? if you haven't, let's go to the hospital first.
مرادف
시큰대다: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
مرادف
시큰시큰하다: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
🗣️ النطق, تصريف: • 시큰거리다 (
시큰거리다)
🌷 ㅅㅋㄱㄹㄷ: Initial sound 시큰거리다
-
ㅅㅋㄱㄹㄷ (
시큰거리다
)
: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
فعل
🌏 يخِز: يحسّ بوخز أو خَدَر في مفاصل العظم بشكل متكرّر
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • الإعتذار (7) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال الصيدليات (10) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سفر (98) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • تسوّق (99) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • علم وتقنية (91) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عرض (8) • التعبير عن الملابس (110) • إعمار (43) • تعبير عن الوقت (82) • صحة (155) • الحب والزواج (19) • فنّ (23)