🌟 습작하다 (習作 하다)

فعل  

1. 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 보다.

1. يدرّب: يجرّب مسودة ما بغرض التدريب على كتابة عمل مثل الشعر أو الرواية أو رسم لوحة وما إلى ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 습작한 노트.
    A wet notebook.
  • 습작한 작품.
    Wet work.
  • 대학생이 습작하다.
    College students have a habit.
  • 소설을 습작하다.
    Make a habit of writing a novel.
  • 시를 습작하다.
    Write a poem.
  • 나는 고교 시절부터 시와 소설을 습작해 보면서 작가를 꿈꾸었다.
    I have dreamed of becoming a writer since i was in high school, reading poems and novels.
  • 한 소설가 지망생이 찾아와 작가 앞에 습작한 소설 한 편을 꺼내 놓았다.
    A aspiring novelist came and brought out a familiar novel before the writer.
  • 이거 자네가 그린 건가?
    Did you draw this?
    네, 제가 습작했던 것들인데 좀 부끄럽네요.
    Yes, it's a shame that i've written these.

🗣️ النطق, تصريف: 습작하다 (습짜카다)
📚 اشتقاق: 습작(習作): 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 봄. 또는 그 작품.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (59) نفس (191) للتعبير عن الأيام (13) تحية (17) المهنة والوظيفة (130) سياسة (149) أعمال منزلية (48) الحياة في كوريا (16) عرض (8) دعوة وزيارة (28) البحث عن طريق (20) علاقة (52) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب و الزواج (28) يتحدث عن الأخطاء (28) وسائل الإعلام العامة (47) حياة سكنية (159) فنّ (76) صحافة (36) تعبير عن الوقت (82) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال الصيدليات (10) تبادل المعلومات الشخصية (46) فرق ثقافات (47) لوصف الطبخ (119) التعبير عن التاريخ (59)