🌟 뒷받침되다
فعل
1. 뒤에서 지지가 되고 도움이 되다.
1. يتأيّد: يقدَّم المساعدة والمساندة من الوراء
-
돈이 뒷받침되다.
Money backed up. -
실력이 뒷받침되다.
Supported by ability. -
자료가 뒷받침되다.
The data is backed up. -
증거가 뒷받침되다.
Evidence backed up. -
지지가 뒷받침되다.
Support supported. -
아이들의 조기 유학은 부모의 재력이 뒷받침되어야 가능하다.
Early study abroad of children is possible only when the financial resources of their parents are supported. -
가수가 되려면 아무리 외모가 뛰어나도 노래 실력이 뒷받침되지 않으면 안 된다.
To become a singer, no matter how good he looks, he must be supported by his singing skills. -
♔
어떻게 그렇게 쉽게 이혼 소송에서 이길 수 있었어요?
How could you win a divorce so easily?
♕ 남편이 바람을 피웠다는 증거와 증인의 증언이 뒷받침되어서 이긴 거예요.
I won with evidence that my husband cheated on me and the witness's testimony.
🗣️ النطق, تصريف: • 뒷받침되다 (
뒤ː빧침되다) • 뒷받침되다 (뒫ː빧침뒈다)
📚 اشتقاق: • 뒷받침: 뒤에서 지지하고 도와주는 일. 또는 그런 사람이나 물건.
🗣️ 뒷받침되다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정책적으로 뒷받침되다. [정책적 (政策的)]
🌷 ㄷㅂㅊㄷㄷ: Initial sound 뒷받침되다
-
ㄷㅂㅊㄷㄷ (
뒷받침되다
)
: 뒤에서 지지가 되고 도움이 되다.
فعل
🌏 يتأيّد: يقدَّم المساعدة والمساندة من الوراء
• التعبير عن الملابس (110) • معلومات جغرافية (138) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سياسة (149) • علم وتقنية (91) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • رياضة (88) • حادث، حادثة، كوارث (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (82) • مظهر خارجي (121) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (52) • حياة عملية (197) • إتصال هاتفي (15) • الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في كوريا (16)