🌟 여러모로
☆ ظرف
1. 여러 방면으로.
1. بطريقة مختلفة: في مَجالات مُتًناوِية
-
여러모로 다르다.
Different in many ways. -
여러모로 닮다.
Resemble in many ways. -
여러모로 도움을 주다.
Help in many ways. -
여러모로 신경을 쓰다.
Care in many ways. -
여러모로 쓸모가 많다.
Of great use in many ways. -
여러모로 좋다.
Good in many ways. -
얇은 카디건은 계절에 관계없이 여러모로 쓰임이 많다.
Thin cardigans are used in many ways, regardless of season. -
책이 나오기까지 여러모로 도움을 주신 편집부 분들께 감사를 드립니다.
Thank you to the editorial staff for their help in many ways until the book was published. -
♔
아이 방학인데 뭐하고 지내세요?
What are you doing on vacation?
♕ 아이와 함께 박물관을 방문했는데 여러모로 유익했어요.
I visited the museum with my child, and it was beneficial in many ways.
🗣️ النطق, تصريف: • 여러모로 (
여러모로)
🗣️ 여러모로 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 신체 조건이나 기량 등 여러모로 보았을 때 김 선수는 박 선수보다 단연코 우위에 있다. [단연코 (斷然코)]
- 벌은 사람에게 꿀도 주고 여러모로 쓸모가 있네요. [벌침 (벌針)]
- 요즘은 컴퓨터 없이 아무 일도 할 수 없는 세상이 되어 컴퓨터는 여러모로 유용성이 크다. [유용성 (有用性)]
- 우리 팀은 상대 팀을 이기기에는 여러모로 역부족이었지만 끝까지 최선을 다했다. [역부족 (力不足)]
- 나는 여러모로 수소문한 끝에 베트남어를 할 줄 아는 사람을 찾을 수 있었다. [수소문하다 (搜所聞하다)]
- 내가 군에게 여러모로 실례를 많이 했네. [군 (君)]
- 상대 전적으로 보나 전력으로 보나 여러모로 우리가 우세하니까 우리 팀이 이기겠지. [우세하다 (優勢하다)]
- 앵무새는 화려한 빛깔에 말을 따라 하는 재주까지 지녀서 사람에게 여러모로 즐거움을 준다. [앵무새 (鸚鵡새)]
- 여러모로 고맙다. [고맙다]
🌷 ㅇㄹㅁㄹ: Initial sound 여러모로
-
ㅇㄹㅁㄹ (
여러모로
)
: 여러 방면으로.
☆
ظرف
🌏 بطريقة مختلفة: في مَجالات مُتًناوِية
• هواية (103) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • قانون (42) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (57) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • سياسة (149) • تعبير عن الوقت (82) • المناخ (53) • فنّ (76) • المهنة والوظيفة (130) • رياضة (88) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة إنسانيّة (255) • علم وتقنية (91) • وعد (4) • الحب و الزواج (28)