🌟
오랑캐
1.
(낮잡아 이르는 말로) 다른 민족을 침략한 야만적인 종족.
1.
البربري :
((استهانة) القبائل المتوحشة التي تغو دول أخرى
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
오랑캐 나라.
Orangka nara.
오랑캐 민족.
Oranka people.
오랑캐 의 침략.
Invasion of the orangka.
오랑캐 가 공격하다.
An orangka attacks.
오랑캐 가 침입하다.
Orangs invade.
오랑캐 를 무찌르다.
Defeat the orangka.
오랑캐 를 잡다.
Catch the orangka.
오랑캐 로 취급하다.
Handle as orangka.
조선과 명나라는 청나라를 만주족이 세운 오랑캐 의 나라로 멸시하였다.
Joseon and ming regarded the qing dynasty as the land of orangkah founded by the manchurian people.
대개 오랑캐 는 거칠고 탐욕스러워 힘없는 사람들의 물건을 빼앗기 일쑤이다.
Usually the orangkas are rough and greedy and often take away things from the powerless.
♔
우리나라는 거란족, 여진족, 몽골족, 한족을 오랑캐 라고 불렀어.
Our country called the gerrans, yeojin, mongols and han chinese orangs.
♕
맞아. 책을 보니 한족은 중심부로부터 서쪽에 있어서 '서캐'라고 불리었대.
That's right. according to the book, the han people were called 'seo-ka' because they were from the center to the west.
2.
(낮잡아 이르는 말로) 이민족.
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
오랑캐 땅.
Orangka land.
오랑캐 정벌.
Orangka conquest.
오랑캐 토벌.
Oranca punitive.
오랑캐 의 나라.
Land of orangka.
오랑캐 가 쳐들어오다.
The orangkas come in.
오랑캐 가 침략하다.
The orangka invades.
오랑캐 를 막아내다.
Stop the orangkas.
오랑캐 를 치다.
Play the orangkah.
오랑캐 와 싸우다.
Fight an orangka.
서양에서는 그리스, 로마를 중심으로 발칸반도 북부 민족과 게르만족을 오랑캐 로 취급하였다.
In the west, the northern balkans and germanic peoples were treated as orangs, with greece and rome at the center.
중국은 중화사상을 바탕으로 한족이 아닌 민족을 모두 오랑캐 이자 야만족으로 여겨 차별하였다.
Based on chinese thought, china discriminated against all non-han peoples by considering them as orangs and barbarians.
♔
흥선 대원군은 서양을 오랑캐 땅이라 여기며 폐쇄 정책을 통해 그들에게 강경히 대응했어.
Heungseon daewongun considered the west an orangka land and responded strongly to them through a policy of closure.
♕
맞아. 그러나 결국 강화도 조약을 통해 문호가 개방되고 서양 문물이 들어오게 되었지.
That's right. however, eventually, the door was opened to the public and western civilization came in through treaty of ganghwa island.
🗣️
النطق, تصريف:
•
오랑캐
(오랑캐
)
🗣️
오랑캐
@ نماذج لاستخدام حقيقي
옛날 사람들은 양식 복장을 오랑캐 옷이라고 부르며 배척했다.
오랑캐 정벌을 성공적으로 이끈 최고의 정복자였어.
🌷
오랑캐
: (낮잡아 이르는 말로) 다른 민족을 침략한 야만적인 종족.
🌏 البربري : ((استهانة) القبائل المتوحشة التي تغو دول أخرى
: 유리로 만든 컵.
🌏 كوب زجاجي : كوب مصنوع من الزجاج
: 서남아시아에 있는 나라. 주요 생산물로는 석유, 대추야자 등이 있다. 주요 언어는 아라비아어이고 수도는 바그다드이다.
🌏 العراق : دولة تقع في جنوب غرب آسيا، من منتجاتها الرئيسية النفط والتمر وغيره، ولغتها الرئيسية اللغة العربية وعاصمتها بغداد