🌟 장수하다 (長壽 하다)
فعل
1. 오래 살다.
1. يتمتّع بحياة طويلة الأمد: يعيش حياة طويلة الأمد
-
장수하는 노인.
A long-lived old man. -
장수하는 방법.
How to live a long life. -
장수하는 비결.
The secret to longevity. -
장수하는 사람.
Long-lived. -
건강하게 장수하다.
Live a long and healthy life. -
오래오래 장수하다.
Long live. -
우리 할아버지는 백 세 까지 건강하게 장수하셨다.
My grandfather lived a healthy life until he was a hundred years old. -
할머니는 매일 운동하는 것이 장수하는 비결이라고 하셨다.
Grandmother said exercising every day is the key to longevity. -
♔
할머니, 오래오래 저랑 같이 살아요.
Granny, live with me for a long time.
♕ 오냐, 할머니가 우리 손주 때문에라도 장수해야겠구나.
Oh, my grandmother should live a long life for our grandson.
مرادف
장생하다(長生하다): 오래 살다.
🗣️ النطق, تصريف: • 장수하다 (
장수하다)
📚 اشتقاق: • 장수(長壽): 오래 삶.
🗣️ 장수하다 (長壽 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 소식으로 장수하다. [소식 (小食)]
- 건강히 장수하다. [건강히 (健康히)]
- 오래오래 장수하다. [오래오래]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 장수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
صفة
🌏 آسف: يأسف جدّا كأنّه ارتكب ذنبا -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
صفة
🌏 دقيق: يكون بوضوح وبصورة محسوسة حتى الجزء الصغير جدّا -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
صفة
🌏 بارز في: يكون ممتازا في مهارة أو مظهر أو ذكاء -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
صفة
🌏 منتبه: يكون بالدقّة وبالتفصيل -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
صفة
🌏 يكون الإحساس أو الفكرة كبيرا وشديدا
• تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة في كوريا (16) • تحية (17) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (57) • علاقة (52) • مشكلة إجتماعية (67) • حياة عملية (197) • الحياة الدراسية (208) • المناخ (53) • صحافة (36) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • استعمال الصيدليات (10) • معلومات جغرافية (138) • لغة (160) • البحث عن طريق (20) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المهنة والوظيفة (130) • رياضة (88) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78)