🌟 직인 (職印)

اسم  

1. 공공 기관이나 회사에서 책임자가 맡은 일에 따라 사용하는 도장.

1. ختم رسميّ: ختم يستخدمه مسؤول في هيئة رسمية أو شركة حسب نوعية عمله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 직인 도장.
    An official stamp.
  • 직인 사용.
    Use an official seal.
  • 직인 생략.
    Omit official seal.
  • 직인 증명서.
    Certificate of official seal.
  • 직인을 만들다.
    Make an official seal.
  • 직인을 찍다.
    Affix an official seal.
  • 취업 소득 증명은 회사 측의 직인이 찍혀 있어야 유효한 것으로 취급된다.
    Proof of employment income is treated as valid only when the company's seal is stamped.
  • 승규는 학교 생활 기록부의 사본에 학교장 직인 날인을 받아 대학 수시 모집 서류로 제출하였다.
    Seung-gyu received the seal of the principal on a copy of the school's life record and submitted it as a document for occasional admission to the university.
  • 장학 추천인 직인은 생략하면 안 되나요?
    Can we skip the scholarship recommendation?
    직인이 없는 경우에는 장학 대상자에서 제외되니 꼭 받으셔야 합니다.
    If you don't have an official seal, you'll be excluded from the scholarship list, so you must receive it.

🗣️ النطق, تصريف: 직인 (지긴)

🗣️ 직인 (職印) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


علاقة (52) معلومات جغرافية (138) تسوّق (99) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) إتصال هاتفي (15) ثقافة شعبية (82) فنّ (76) لوصف الغذاء (78) عطلةالأسبوع وإجازة (47) علاقة إنسانيّة (255) تعبير عن الوقت (82) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن مظهر (97) إعمار (43) الحب و الزواج (28) قانون (42) لوصف الطبخ (119) البحث عن طريق (20) حياة سكنية (159) مشكلة إجتماعية (67) عرض (8) ثقافة شعبية (52) مشكلة بيئية (226) صحة (155) مناسبات عائلية (57) تحية (17) وسائل الإعلام العامة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) يتحدث عن الأخطاء (28)