🌟 중징계하다 (重懲戒 하다)
فعل
1. 조직이나 단체에서 질서나 규칙을 어기거나 잘못을 저지른 사람에게 무거운 벌을 내리다.
1. يفرض عقوبة تأديبية شديدة: يفرض عقوبة قاسية على شخص مخالف للنظام أو القواعد أو شخص مرتكب خطأ في جماعة أو مؤسسة
-
중징계하는 사유.
Reasons for severe punishment. -
공무원을 중징계하다.
Impose a heavy penalty on public officials. -
교사를 중징계하다.
Impose heavy punishment on teachers. -
선수를 중징계하다.
Heavy disciplinary action against a player. -
직원을 중징계하다.
Heavy disciplinary action against employees. -
학생을 중징계하다.
Impose heavy punishment on students. -
회사에서 중징계하다.
Serve heavy punishment at the company. -
교육청은 음주 운전을 한 교원을 중징계했다.
The education office imposed heavy penalties on teachers who drove under the influence of alcohol. -
우리 회사는 파업을 주도한 직원들을 중징계하기로 결정했다.
Our company has decided to impose heavy penalties on employees who led the strike. -
♔
상대편 선수를 때린 선수는 중징계해야 합니다.
The competitor who hits the opponent must be severely punished.
♕ 네, 김 선수에게 열 경기 출장 정지 징계를 내리겠습니다.
Yes, i'll give kim a 10-game suspension.
🗣️ النطق, تصريف: • 중징계하다 (
중ː징계하다) • 중징계하다 (중ː징게하다)
📚 اشتقاق: • 중징계(重懲戒): 조직이나 단체에서 질서나 규칙을 어기거나 잘못을 저지른 사람에게 무거운…
🌷 ㅈㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 중징계하다
-
ㅈㅈㄱㅎㄷ (
중징계하다
)
: 조직이나 단체에서 질서나 규칙을 어기거나 잘못을 저지른 사람에게 무거운 벌을 내리다.
فعل
🌏 يفرض عقوبة تأديبية شديدة: يفرض عقوبة قاسية على شخص مخالف للنظام أو القواعد أو شخص مرتكب خطأ في جماعة أو مؤسسة
• علم وتقنية (91) • لغة (160) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مناسبات عائلية (57) • صحافة (36) • فنّ (23) • هواية (103) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • الفلسفة والأخلاق (86) • المهنة والوظيفة (130) • رياضة (88) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • تحية (17) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • يتحدث عن الأخطاء (28) • البحث عن طريق (20) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • إتصال هاتفي (15)