🌟 -ㄴ다오

لاحقة

1. (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. ـنْدَاوُو: (صيغة عاديّة التبجيل) لاحقة ختامية تدلّ على نقل المتكلِّم خبرًا قد عرفه مسبقًا بشكل موضوعيّ إلى المستمع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

내가 유명한 의사 선생님을 잘 안다오.
I know a famous doctor.
다른 사람들은 모두 바쁘니 내가 간다오.
Everyone else is busy, so i'm coming.
두 살배기 우리 딸은 새벽마다 깨서 운다오.
Our two-year-old daughter wakes up at dawn and cries.
집사람이 그림을 좋아해서 우리 내외는 매주 미술관에 간다오.
My wife and i go to the art museum every week because she likes painting.
우리는 명절 기차표를 구하려고 아침부터 창구에서 기다린다오.
We wait at the counter in the morning for holiday train tickets.
♔ 우리 아들은 술도 안 마시고 담배도 안 한다오.
My son doesn't drink or smoke.
♕ 그래요? 건강에 대해서는 걱정할 필요가 없겠네요.
Really? you don't have to worry about your health.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다오 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 오

오 End

📚 الفئة

• الحب و الزواج (28) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • ثقافة شعبية (82) • تأريخ (92) • فرق ثقافات (47) • صحافة (36) • فنّ (76) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علم وتقنية (91) • الحياة في كوريا (16) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الموقع (70) • تعبير عن الوقت (82) • دين (43) • الحياة في يوم (11) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • الإعتذار (7) • لوصف الطبخ (119) • الحب والزواج (19) • وعد (4) • التعبير عن الملابس (110)