🌟 합계 (合計)

☆☆   اسم  

1. 한데 합하여 계산함. 또는 그렇게 계산하여 나온 값.

1. مجموع، مجموع كلّيّ: جمع أشياء معا وحسابها. أو قيمة يتم حسابها مثل هذا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 합계가 맞다.
    The sum is right.
  • 합계가 틀리다.
    The sum is wrong.
  • 합계를 구하다.
    Find a sum.
  • 합계를 내다.
    Summarize.
  • 합계를 하다.
    Make the sum up.
  • 장을 본 엄마는 여러 장의 영수증에 적힌 가격의 합계를 냈다.
    My mother, who shopped, put together the sum of the prices on several receipts.
  • 승규가 지금까지 은행에서 대출을 받은 학비의 합계가 천만 원을 넘었다.
    The total amount of tuition that seung-gyu has borrowed from banks so far has exceeded 10 million won.
  • 왜 그렇게 한숨을 쉬어?
    Why are you sighing like that?
    계산해 보니 이번 달 지출의 합계가 수입보다 많아서.
    Calculated that the sum of this month's expenditures is higher than income.
مرادف 계(計): 한데 합하여 계산함. 또는 그렇게 계산한 값.
مرادف 합산(合算): 둘 이상을 더하여 계산함.

🗣️ النطق, تصريف: 합계 (합꼐) 합계 (합께)
📚 اشتقاق: 합계되다, 합계하다


🗣️ 합계 (合計) @ تفسير

🗣️ 합계 (合計) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


وعد (4) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تربية (151) دين (43) المهنة والوظيفة (130) استعمال الصيدليات (10) معلومات جغرافية (138) أعمال منزلية (48) حياة عملية (197) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن الموقع (70) شُكر (8) صحافة (36) سياسة (149) تعبير عن الوقت (82) مشكلة بيئية (226) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الفلسفة والأخلاق (86) تقديم (تقديم الأسرة) (41) فرق ثقافات (47) نفس (191) الحب و الزواج (28) فنّ (76) مشكلة إجتماعية (67) ثقافة شعبية (52) الحياة الدراسية (208) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (59) التعبير عن التاريخ (59)