🌟 다양화되다 (多樣化 되다)
فعل
1. 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아지다.
1. يتنوّع: يزداد أصناف اللون، الشكل، النوع، المضمون أو غيرها
-
구조가 다양화되다.
Structure is diversified. -
디자인이 다양화되다.
Design is diversified. -
방식이 다양화되다.
Methods are diversified. -
색상이 다양화되다.
Diversify in color. -
제품이 다양화되다.
Products are diversified. -
종류가 다양화되다.
Types diversified. -
멋을 추구하는 경향 때문에 가전제품의 디자인도 점차 다양화되었다.
The design of home appliances has also gradually diversified due to the tendency to pursue style. -
컴퓨터의 종류가 다양화되어 용도와 가격에 따른 선택의 폭이 넓어졌다.
The types of computers have been diversified, giving a wider range of choices depending on their usage and price. -
요즘에는 유통 구조가 다양화되면서 제품을 살 수 있는 방법이 다양하다.
Nowadays, with the diversification of distribution structures, there are various ways to buy products. -
♔
요새 영화는 소재가 정말 다양한 것 같아.
I think movies these days have so many different themes.
♕ 응, 점점 소재나 장르가 다양화되는 것 같아.
Yeah, i think the material and genre are becoming more and more diverse.
🗣️ النطق, تصريف: • 다양화되다 (
다양화되다) • 다양화되다 (다양화뒈다)
📚 اشتقاق: • 다양화(多樣化): 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아짐. 또는 그렇게 만듦.
🌷 ㄷㅇㅎㄷㄷ: Initial sound 다양화되다
-
ㄷㅇㅎㄷㄷ (
다양화되다
)
: 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아지다.
فعل
🌏 يتنوّع: يزداد أصناف اللون، الشكل، النوع، المضمون أو غيرها -
ㄷㅇㅎㄷㄷ (
다원화되다
)
: 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아지다.
فعل
🌏 يتنوّع: يزداد عدد الأصول التي تكوّن الأشياء أو العالم
• تعبير عن الوقت (82) • علاقة (52) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (57) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • دعوة وزيارة (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تحية (17) • شُكر (8) • دين (43) • طقس وفصل (101) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تربية (151) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الأيام (13) • فنّ (76) • الفلسفة والأخلاق (86) • مظهر خارجي (121) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (52) • تأريخ (92) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • إعمار (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • التعبير عن التاريخ (59)