🌟
아녀자
(兒女子)
1.
(낮잡아 이르는 말로) 여자.
1.
امرأة :
(استهانة) امرأة
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
동네 아녀자 들.
Local women and women.
아녀자 의 일.
A woman's job.
아녀자 의 행실.
The behavior of a woman.
아녀자 가 나서다.
A woman steps forward.
아녀자 로 살다.
Live as a woman.
과거에는 아녀자 들의 사회 활동이 엄격히 제한되어 있었다.
In the past, the social activities of women and women were strictly limited.
동네 아녀자 들은 냇가에 앉아 빨래를 하며 이야기꽃을 피우고 있었다.
The local women and women were sitting by the stream doing their laundry and making stories.
♔
명절이나 제사 때가 되면 아녀자 들이 가장 고생이 많지.
Women and women suffer the most during the holidays and the time of the memorial service.
♕
음식 준비를 전담하게 되니까 아무래도 그렇지.
It's because i'm in charge of preparing food.
كلمة مرجعية
2.
어린이와 여자.
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
아녀자 를 보호하다.
Protects women and women.
아녀자 를 지키다.
Protect a woman and a woman.
아녀자 를 책임지다.
Take charge of women and women.
아녀자 만 남다.
Only a woman and a daughter remain.
사내들이 모두 전쟁에 동원되면서 마을에는 노인과 아녀자 들만 남았다.
As all the men were mobilized to war, only the elderly and women remained in the village.
아버지께서는 집안에 아녀자 들만 남긴 채 젊은 나이에 세상을 떠나셨다.
Father died young, leaving only the women and women in the house.
♔
무릇 남자는 힘이 약한 아녀자 를 보호하고 지켜 주어야 한다.
Men are to protect and protect weak women and women.
♕
네, 저도 어머니랑 동생을 지켜 주겠어요.
Yeah, i'll protect my mother and my brother.
🗣️
النطق, تصريف:
•
아녀자
(아녀자
)
🗣️
아녀자
(兒女子)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷
아녀자
: 사람이 육체적, 정신적 활동을 하는 데 필요한 힘.
🌏 طاقة : القوة التي يحتاج اليها الإنسان للعمل البدني أو العقلي
: 범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄.
🌏 جريمة التستر، جريمة إيواء : جريمة تقديم المأوى لمجرم
: 어떤 내용이나 일을 소개하여 알리는 문서.
🌏 رسالة دعوة، إعلان كتابي عن شيء : ورقة كُتب عليها تقديم محتوى شيء أو حدث ما إعلانه
: (낮잡아 이르는 말로) 여자.
🌏 امرأة : (استهانة) امرأة
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한.
🌏 أيديولوجيّ : حول فكرة تؤمن بها دولة أو مجتمع أو فرد وهي أساس الآراء ويُعتقد أنها فكرة مثالية
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한 것.
🌏 أيديولوجيّ : أمر متعلّق بفكرة تؤمن بها دولة أو مجتمع أو فرد وهي أساس الآراء ويُعتقد أنها فكرة مثالية