🌟 여세 (餘勢)

Sustantivo  

1. 어떤 일을 하고 난 뒤 또 다른 일을 할 수 있을 만큼 남아 있는 능력이나 기세.

1. FUERZA SOBRANTE, CAPACIDAD SOBRANTE: Fuerza o capacidad sobrante después de realizar un trabajo y ser capaz de continuar con otro más.

🗣️ Ejemplo:
  • 여세가 계속되다.
    The momentum continues.
  • 여세가 꺾이다.
    The momentum is down.
  • 여세가 심상치 않다.
    The momentum is unusual.
  • 여세가 이어지다.
    The momentum continues.
  • 여세를 지켜보다.
    Watch the momentum.
  • 아버지는 현재의 사업이 성공하자 그 여세로 다른 사업에도 뛰어드셨다.
    When the current business was successful, my father jumped into other businesses with the momentum.
  • 회사는 새로 출시한 자동차의 인기 여세가 이어져 매출이 증가하길 기대했다.
    The company expected sales to increase as the popularity of the new car continues.
  • 제가 만든 영화가 이번 영화제에서 큰 상을 수상했어요.
    The film i made won a big prize at the festival.
    여세가 계속되어서 국제 영화제에서도 수상하면 좋겠네요.
    I hope the momentum continues and we can win an international film festival.

🗣️ Pronunciación, Uso: 여세 (여세)

Start

End

Start

End


Arquitectura (43) Intercambiando datos personales (46) Religión (43) Agradeciendo (8) Invitación y visita (28) Presentando comida (78) Relaciones humanas (52) Apariencia (121) Ocio (48) En instituciones públicas (59) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando caracteres (365) Prensa (36) Vida en Corea (16) Describiendo la apariencia física (97) Psicología (191) Ciencia y Tecnología (91) Clima (53) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Actuación y diversión (8) Relaciones humanas (255) Filosofía, ética (86) Usando transporte (124) Contando episodios de errores (28) Educación (151) Vida laboral (197) Viaje (98) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Sistema social (81) Vida residencial (159)