🌟 여세 (餘勢)

名詞  

1. 어떤 일을 하고 난 뒤 또 다른 일을 할 수 있을 만큼 남아 있는 능력이나 기세.

1. よせい余勢: 何かをやり遂げた後に残っている、はずみのついた勢い・気勢。

🗣️ 用例:
  • Google translate 여세가 계속되다.
    The momentum continues.
  • Google translate 여세가 꺾이다.
    The momentum is down.
  • Google translate 여세가 심상치 않다.
    The momentum is unusual.
  • Google translate 여세가 이어지다.
    The momentum continues.
  • Google translate 여세를 지켜보다.
    Watch the momentum.
  • Google translate 아버지는 현재의 사업이 성공하자 그 여세로 다른 사업에도 뛰어드셨다.
    When the current business was successful, my father jumped into other businesses with the momentum.
  • Google translate 회사는 새로 출시한 자동차의 인기 여세가 이어져 매출이 증가하길 기대했다.
    The company expected sales to increase as the popularity of the new car continues.
  • Google translate 제가 만든 영화가 이번 영화제에서 큰 상을 수상했어요.
    The film i made won a big prize at the festival.
    Google translate 여세가 계속되어서 국제 영화제에서도 수상하면 좋겠네요.
    I hope the momentum continues and we can win an international film festival.

여세: momentum,よせい【余勢】,réserve d'énergie,fuerza sobrante, capacidad sobrante,قوة فائضة,илүүдэл хүч, нөөц,cái khí thế còn lại, cái khí thế còn thừa,พลังที่เหลืออยู่, กำลังที่เหลืออยู่, ความสามารถที่เหลืออยู่,,последние силы; оставшиеся силы,余势,势头,

🗣️ 発音, 活用形: 여세 (여세)

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 職場生活 (197) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) 法律 (42) 買い物 (99) 教育 (151) 曜日を表すこと (13) 招待と訪問 (28) 環境問題 (226) 性格を表すこと (365) 歴史 (92) 挨拶すること (17) 趣味 (103) 失敗話をすること (28) 料理を説明すること (119) 健康 (155) お礼 (8) レジャー生活 (48) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること (59) 電話すること (15) 病院を利用すること (204) 家族行事 (57) 文化の比較 (78) 天気と季節 (101) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 社会問題 (67)