🌟
오십
(五十)
🗣️
発音, 活用形:
•
오십
(오ː십)
•
오십이
(오ː시비)
•
오십도
(오ː십또)
•
오십만
(오ː심만)
📚
カテゴリー:
📚
Annotation:
숫자로는 '50'으로 쓴다.
🗣️
오십
(五十)
@ 語義解説
-
한 세기의 절반인 오십 년.
-
결혼한 지 오십 년이 된 것을 기념하는 의식.
-
백 살의 반인 오십 살.
🗣️
오십
(五十)
@ 用例
-
네, 어머니. 배추 오십 포기 정도로 김치를 담글까요?
-
케이블을 교량 설계에 도입한 지 오십 년이 넘었지요?
-
원자력 이용 개발을 시작한 지 오십 년 동안 방사선 기술은 발전되고 변천되었다.
-
오십 퍼센트.
-
두 적대국은 지난 오십 년간 끊임없이 반목해 왔다.
-
서울의 모습이 오십 년 전과 비교하면 천양지차로 달라졌다.
-
전에는 오십 점을 맞았지? 정말 성적이 높이 올랐구나.
-
오십 년 전만 해도 다리미가 흔하지 않아 보통 인두를 달궈 옷을 다렸다.
-
한 오십 평 정도 되는 것 같아.
-
그는 오십 년 전 마을 지주였던 이 씨 가문의 자손이다.
-
지지율이 오십 퍼센트나 되기 때문에 실현성이 있어.
-
우리 회사가 출범된 지 벌써 오십 년이 되었다.
-
그는 아무도 따라올 수 없는 글솜씨와 참신한 주제로 오십 년 동안 문학의 거장 자리를 지켰다.
-
한국인의 평균 수명은 오십 년 전보다 이십 년 가까이 늘었다.
-
우리는 보증금 천만 원에 매달 오십 만원을 내기로 하고 방 두 칸짜리 집을 렌트했다.
-
바둑알의 수를 세어 보니 무려 백오십 개나 되었다.
-
나는 그 의견에 찬성하는 사람이 오십 명이 되면 그 의견을 받아들일 생각이다.
-
이 학원의 원장은 오십 대 후반의 독신녀이다.
-
정말이니? 지난번에는 오십 점이었는데 괄목상대로구나!
-
오십 평 주택.
-
한국의 광복 오십 주년을 경축하는 행사가 시청 앞 광장에서 열렸다.
-
우리 집에서는 작년에 보리 오십 가마를 수확하였다.
-
네. 작년에는 하루 약 오십 건이었는데, 당해 연도에는 약 사십 건으로 줄었습니다.
-
이 일에는 임원 다섯 명을 포함, 최소한 오십 명 이상의 인원이 가담된 것으로 보인다.
-
금혼식 때 찍은 사진을 보니 우리 부부는 오십 년 동안 많이 닮아져 있었다.
-
우리는 부모님의 결혼 오십 주년을 기념하기 위해 금혼식을 올려 드리기로 했다.
-
총 오십 쪽.
-
주차장에는 총 오십 대의 자동차가 세워져 있었다.
-
교통, 숙박, 식사 비용 모두 합해서 총 오십만 원 정도 들었어요.
-
오늘 일기 예보에서 바다의 파고가 오십 미터를 넘는대요.
-
오십 명을 뽑기로 했던 시험에서 열 명이 더 추가되는 바람에 육십 등이었던 나도 간신히 합격을 했다.
-
지금 오십구 번까지 입장을 했으니 바로 다음 차례네요.
-
응, 개교한 지 오십 년째야.
-
옆집에는 오십 년 이상을 함께 살아온 노부부가 친구처럼 재미있게 살고 계신다.
-
오십 점을 맞다.
-
김 씨는 사고가 난 곳으로부터 북쪽으로 오십 미터 지점에서 또 한 번의 사고를 낸 것으로 밝혀졌다.
-
광복 오십 주년을 맞이하여 국권 회복을 위해 목숨을 바친 독립 유공자들에게 훈장이 수여되었다.
-
선생님은 이제 육순을 넘기셨지만 오십 대처럼 보이신다.
-
오십 대의 나이에도 불구하고 선생님은 정말 체력이 좋으십니다.
-
창사 오십 주년을 맞는 올해는 과거와는 확연히 구별되는 한 해가 될 것이다.
-
그 드라마는 시청률이 오십 퍼센트를 넘을 정도로 대단한 인기였다.
-
백금 오십 냥.
-
그들은 오십 퍼센트의 할인율을 적용해 반값으로 물건을 팔고 있다.
-
고도 비만이란 몸무게가 표준보다 오십 퍼센트 이상 더 나가는 경우를 말한다.
-
이 방송은 오십 년간 시청자들의 꾸준한 사랑을 받으며 명맥을 이어 오고 있는 장수 프로그램이다.
-
할머니께서는 오십 년도 전에 꽃가마를 타고 이곳 진주로 시집을 오셨다고 한다.
-
통권 오십 호.
-
'오십견'은 '동결견'이라는 병명의 속칭으로 오십 세 전후로 증상이 나타나기 때문에 이 같은 이름이 붙여졌다.
-
이번 시험에서 처음으로 오십 점을 받았어.
-
오십 년 전과 비교하면 이 도시가 현격하게 변했구나.
-
방송국에서는 오십 년 동안 활을 만들어 온 인간문화재를 취재했다.
-
화가인 아내는 지난 오십 년간의 작품 활동을 종합하는 개인전을 열었다.
-
일단 인원은 오십 명 정도 필요할 것 같고, 예산은 아직 잘 모르겠습니다.
-
복사지 오십 매.
-
돼지를 한 오십 마리 정도 더 기르려고 하는데 어떨까?
-
이번 총회의 재석 인원은 모두 오십 명이었다.
-
그 군인은 단신으로 적 오십 명을 해치운 공로로 훈장을 받았다.
-
말도 마, 전교 석차가 오십 등이나 떨어졌어.
-
이 시집은 오십 편의 시가 실린 본문과 동료 시인들의 발문으로 구성되어 있다.
-
김 선생은 오십 반생을 의료 봉사를 하며 아픈 이들을 돌보아 왔다.
-
그는 주름살이 많은 오십 줄의 중늙은이가 되었다.
-
이번 시험에서 전교 일 등과 꼴등 학생의 점수는 오십 점의 격차를 보였다.
-
오늘 자정을 기점으로 휘발유 가격이 오십 원 인상된다.
-
오십 년 전만 해도 이 동네의 집들은 모두 초가 지붕을 얹은 흙집이었다.
-
아버지는 유치원에 다니는 동생에게 오십 권짜리 동화집을 사 주셨다.
-
수컷 물개는 오십 마리 정도의 암컷을 거느리며 암컷들의 발정을 충족시켜 준다.
-
전쟁이 끝나면 고향으로 돌아갈 것이라고 믿었던 실향민은 타향에서 오십 년의 세월을 보냈다.
-
오십 당년.
-
아버지께서 오십 당년까지 모은 재산은 상가 건물 세 채와 아파트 두 채 정도였다.
-
오십 마일로 달리다.
-
무려 오십 개가 넘다.
-
차가 시속 백 오십 킬로미터로 달리다가 앞에 있던 차를 세게 들이받았다.
-
요즘은 서울에서 대전까지 오십 분 만에 갈 수 있고 세월이 많이 좋아졌어요.
-
우리 대학교에는 열일곱 개의 단과 대학이 있고 그 아래에 오십 개의 학과가 있다.
-
현재 남쪽 해상에서 태풍이 시속 오십 킬로미터의 빠른 속도로 북상하고 있대.
-
할머니는 고향을 떠나고 오십 년이 지난 지금까지 한 번도 고향을 잊은 적이 없다고 하신다.
-
이웃 나라는 폭력 문제를 해결하기 위해 사라졌던 윤리 교육을 오십 년 만에 부활시켰다.
-
오십 대 남자.
-
적어도 오십 세가 되어 보이다.
-
그녀는 눈어림으로 반죽을 늘여도 항상 정확하게 오십 센티를 맞추는 재주를 가졌다.
-
오십 킬로그램이 넘다.
-
철도 수송이 항공 수송보다 약 오십 퍼센트 저렴하지만 운송 기간이 이 주일 정도 더 길다.
-
나는 세법을 공부해서 올해 오십 만원의 절세 효과를 봤다.
-
일반적으로 오십 대 여성들은 성호르몬 분비가 줄어들면서 생리를 하지 않게 된다.
-
화면 속 여주인공의 얼굴은 그녀가 오십 대라고는 믿어지지 않을 만큼 젊고 아름다웠다.
-
이번 개교 오십 주년 행사 준비에는 학생들의 의견이 적극적으로 반영되었다.
-
오십 쪽이에요. 선생님.
-
그는 크레인으로 오십 톤이 넘는 콘크리트 재료를 들어 올렸다.
-
오십 고개를 넘기니 마치 한 달이 하루와 같이 빨리 간다.
-
우리 동네에 오십 년 동안 살고 계신 할아버지는 이 동네 지리에 훤하다.
-
책을 좋아하는 나는 중학교 때 세계 문학 대계 오십 권을 모두 읽었다.
-
네, 벌써 회원이 오십 명이 넘었대요.
-
할머니는 끔찍한 전쟁의 기억들을 오십 년이 지난 지금까지도 생생히 기억하신다.
-
지난 번에는 오십 등이었는데 많이 떨어졌구나.
-
저 골목에 있는 허름한 요릿집 있지? 저기가 오십 년도 더 된 전통 한식집이래.
-
현재 돼지 오십 마리, 닭 이백 마리를 기르고 있습니다.
-
볼펜 오십 개, 종이 천 장, 서류함 다섯 개 등으로 전반적으로 평소보다 많은 양을 사용했습니다.
-
오십 발짝 안쪽.
-
불과 오십 년 전까지만 해도 수억 마리로 예상됐던 그 종은 이제 멸종 위기 종으로 지정될 만큼 개체수가 줄었다.
-
오십 홉.
-
할아버지께서 나에게 오십 년 전 양장하고 찍은 결혼 사진을 보여 주셨다.
-
지금이 다섯 시 오십 분이니 십 분 있다가 도착할 거야.
-
근 오십 세.
-
엄청난 규모의 이 성당은 무려 오십 년이라는 시간을 들여 건축했다고 한다.
-
오십 명 정도였던 사람들에서 스무 명이 늘어 일흔 정도가 모였다.
-
이번 모임은 창립 오십 주년을 기념하는 행사입니다.
🌷
오십
-
: 수프나 스테이크 등과 같이 서양식으로 만든 음식.
🌏 ようしょく【洋食】。せいようりょうり【西洋料理】: スープやステーキなどのような、西洋風の料理や食事。
-
: 십의 다섯 배가 되는 수.
🌏 ごじゅう【五十】: 10の5倍にあたる数。
-
: 경상남도 동북쪽에 있는 광역시. 국내 최대의 공업 도시로 조선, 자동차 등의 중화학 공업이 발달하였다.
🌏 ウルサン【蔚山】: 慶尚南道（キョンサンナムド）東北側にある広域市。韓国最大の工業都市で、造船や自動車など重化学工業が発達。
-
: 수량이나 정도가 일정한 기준을 포함하여 그보다 많거나 나은 것.
🌏 いじょう【以上・已上】: 数量や程度が一定の基準を含んで、それを上回ること。
-
: 보내는 사람과 받는 사람의 주소, 편지의 내용을 한 장에 적어서 우편으로 보낼 수 있도록 만들어진 용지.
🌏 はがき【葉書】。ゆうびんはがき【郵便葉書】: 差出人と受取人の住所と用件を1枚の紙に書いて郵便で発送できるように作られた郵便用紙。
-
: 어떤 일에 앞서서.
🌏 まず【先ず】。とりあえず【取りあえず】。さきに【先に】。なにはさておき【何はさておき】: 何かに先立って。
-
: 어떤 것과 마찬가지로.
🌏 また【又】。やはり【矢張り】。やっぱり【矢っ張り】: 同様に。
-
: 일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 말.
🌏 はやく【早く】。さあ: 仕事や行動を急ぐように促す語。
-
: 다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
🌏 やくそく【約束】: 他人と一定の行動をすることを前もって決めること。また、そう決めた内容。
-
: 다섯에 하나를 더한 수의.
🌏 むつ・むっつ【六つ】。ろく【六】: 五に一を足した数の。
-
: 어른이 되어 아이를 낳을 수 있는 여자.
🌏 じょせい【女性】。ふじん【婦人】: 子供を産むことができる成人した女。
-
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.
🌏 れきし【歴史】: 人間社会が時間と共に興じたり滅びながら変化してきた過程。また、その記録。
-
: 잠금 장치를 잠그거나 열 수 있게 하는 도구.
🌏 かぎ【鍵】。キー: 錠を開閉する道具。
-
: 예순의.
🌏 ろくじゅう【六十】: 60の。
-
: 열의 여섯 배가 되는 수.
🌏 ろくじゅう【六十】: 10の6倍となる数。
-
: 열의 여섯 배가 되는 수의.
🌏 ろくじゅう【六十】: 10の6倍となる数の。
-
: 학문과 기술.
🌏 げいじゅつ【芸術】: 学問と技術。
-
: 약을 조제하고 파는 일 등을 직업으로 하는 사람.
🌏 やくざいし【薬剤師】: 医薬品の調剤や販売などの仕事を職業とする人。
-
: 십의 두 배가 되는 수.
🌏 にじゅう【二十】: 10の2倍の数。
-
: 앞으로 배울 것을 미리 공부함.
🌏 よしゅう【予習】: 今後学ぶことを前もって学習すること。
-
: 왼쪽 손.
🌏 ひだりて【左手】: 左がわの手。
-
: 쉰의.
🌏 ごじゅう【五十】: 50の。
-
: 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.
🌏 あいさつ【挨拶】。えしゃく【会釈】: 人に会った時や別れる時に礼を示す。または、そのような言葉・行動。
-
: 다섯에 하나를 더한 수.
🌏 むつ・むっつ【六つ】。ろく【六】: 五に一を足した数。
-
: 긴 막대 위에 지붕 같은 막을 펼쳐서 비가 올 때 손에 들고 머리 위를 가리는 도구.
🌏 かさ【傘】: 長い棒の上に屋根のような幕を広げて、雨が降る時に頭上に差しかざす道具。
-
: 스물의.
🌏 にじゅう【二十】: 20の。
-
: 일본 음식.
🌏 わしょく【和食】: 日本料理。
-
: 십의 여섯 배가 되는 수.
🌏 ろくじゅう【六十】: 10の6倍にあたる数。
-
: 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮김.
🌏 ひっこし【引越し】: 住んでいた所を離れて、他の所に移ること。
-
: 밥이나 국 등과 같이 사람이 끼니때 먹는 것.
🌏 いんしょく【飲食】。しょくじ【食事】。りょうり【料理】。ごちそう【ご馳走】: ご飯や汁物など、人が食事の時に食べるもの。
-
: 건강에 도움을 주는 약초로 뿌리를 먹는 두릅나뭇과의 여러해살이풀. 또는 그 뿌리.
🌏 こうらいにんじん【高麗人参】。ちょうせんにんじん【朝鮮人参】: 健康のためになる薬草で、根を食べるウコギ科の多年草。また、その根。
-
: 사람의 입 주위를 둘러싸고 있는 붉고 부드러운 살.
🌏 くちびる【唇】: 人の口を囲む赤くて柔らかい皮膚。
-
: (높임말로) 사람의 나이.
🌏 おとし【お歳】: （尊敬語）人の年齢。
-
: 무엇을 잘할 수 있도록 반복하여 익힘.
🌏 れんしゅう【練習】: 何かが上達するように繰り返して習うこと。
-
: 정상적인 것과 다름.
🌏 いじょう【異常】: 正常でないこと。
-
: 일정한 자격을 가지고서 병을 진찰하고 치료하는 일을 직업으로 하는 사람.
🌏 いし【医師】。いしゃ【医者】: 一定の資格をもち、病気の診察や治療を職業とする人。
오십에 다시 오십을 더해서 백이 되었다.
아버지는 이제 오십에서 육십이 다 되어 간다며 은퇴를 생각하셨다.
