🌟 꽃가마

名詞

1. 꽃 모양이 장식된, 앞뒤에서 사람이 들고 가는 작은 집 모양의 탈것.

1. たまのこし【玉の輿】: 花模様が飾られた、前後で人が持ち上げていく小さな家の形の乗り物。

🗣️ 用例:

꽃가마를 들다.
Lift a floral palanquin.
꽃가마를 타다.
Ride on a floral palanquin.
꽃가마에 올라타다.
Climb on the flower palanquin.
꽃가마에 태우다.
Burn in a floral kiln.
새색시는 얼굴에 곱게 분을 바르고 꽃가마에 올라탔다.
New bride applied fine powder to her face and climbed onto the flower palette.
할머니께서는 오십 년도 전에 꽃가마를 타고 이곳 진주로 시집을 오셨다고 한다.
Grandmother is said to have come to jinju here on a floral palanquin fifty years ago.
♔ 이 꽃가마를 들 수 있겠어요?
Can you carry this floral palanquin?
♕ 건장한 사내 넷이서 이 정도는 충분히 들 수 있습니다.
Four strong guys can lift this much.

꽃가마: kkotgama,たまのこし【玉の輿】,kkotkama, palanquin orné de fleurs, litière ornée de fleurs,kkotgama, palanquín con flores,محفّة زهرة,цэцгэн хээтэй жууз,Kkotkama; kiệu hoa,กดกามา,tandu bunga,ккоткама,花轿,

🗣️ 発音, 活用形: • 꽃가마 (꼳까마)

🌷 ㄲㄱㅁ: Initial sound 꽃가마

ㄲㄱㅁ ( 꽃가마 ) : 꽃 모양이 장식된, 앞뒤에서 사람이 들고 가는 작은 집 모양의 탈것. 名詞
🌏 たまのこし【玉の輿】: 花模様が飾られた、前後で人が持ち上げていく小さな家の形の乗り物。

💕Start 꽃가마 🌾End

Start 꽃

꽃 End

Start 가

가 End

Start 마

마 End

📚 カテゴリー

• 社会問題 (67) • 時間を表すこと (82) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 買い物 (99) • マスメディア (47) • 職業と進路 (130) • 映画鑑賞 (105) • 一日の生活 (11) • レジャー生活 (48) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 招待と訪問 (28) • 曜日を表すこと (13) • 外見 (121) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28) • 道探し (20) • 大衆文化 (82) • 電話すること (15) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (52)