🌟 참여 (參與)
☆☆ Sustantivo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 참여 (
차며
)
📚 Palabra derivada: • 참여시키다(參與시키다): 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들게 하여 함께 일하게 하… • 참여하다(參與하다): 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일하다.
📚 Categoría: Actividades sociales Medios de comunicación
🗣️ 참여 (參與) @ Ejemplo
- 열성적 참여. [열성적 (熱誠的)]
- 이번 축제는 학생들의 열성적 참여로 성공적으로 막을 내렸다. [열성적 (熱誠的)]
- 참여 인원이 늘어나면서 행사는 당초 계획과 많이 달라졌다. [당초 (當初)]
- 투표가 이틀 앞으로 다가오자 각 정당과 후보들은 호소문을 발표하거나 투표 참여 캠페인을 벌이는 등 막판 부동표 흡수에 안간힘을 썼다. [부동표 (浮動票)]
- 자율적인 참여. [자율적 (自律的)]
- 자율적으로 참여하다. [자율적 (自律的)]
- 신당의 참여. [신당 (新黨)]
- 행사 참여. [행사 (行事)]
- 행사에 참여하다. [행사 (行事)]
- 신라는 삼국 통일이라는 나라의 목표를 국민에게 제시하고 참여 의식을 불어넣어 대과업을 이루어 냈다. [대과업 (大課業)]
- 공동적 참여. [공동적 (共同的)]
- 캠페인이 성공하기 위해서는 우리 모두의 공동적 참여가 요구된다. [공동적 (共同的)]
- 학생들이 민주화 운동에 참여한 것은 시대적 움직임이었습니다. [시대적 (時代的)]
- 당시 학생들의 그러한 참여 덕분에 오늘이 있는 것 같습니다. [시대적 (時代的)]
- 여성의 참여. [여성 (女性)]
- 이십 세기에 접어들면서 남녀의 정치적 참여 동등권이 인정되기 시작했다. [동등권 (同等權)]
- 필연적인 참여. [필연적 (必然的)]
- 사회 복지 참여. [사회 복지 (社會福祉)]
- 헌신적 참여. [헌신적 (獻身的)]
- 적극 참여. [적극 (積極)]
- 그렇습니다. 곧 노조 본부 측에서 파업 참여 지시가 내려질 것으로 봅니다. [내려지다]
- 저명인사의 참여. [저명인사 (著名人士)]
- 이번 행사에는 정치계 저명인사들이 대거 참여하면서 세간의 관심이 집중되었다. [저명인사 (著名人士)]
- 수용자의 참여. [수용자 (需用者)]
- 수용자의 적극적인 참여가 필요하다고 생각합니다. [수용자 (需用者)]
- 경선 참여. [경선 (競選)]
- 참여 유도. [유도 (誘導)]
- 굶주리는 북쪽 동포를 위한 기금 마련에 많은 사람들이 참여 했다. [북쪽 (北쪽)]
- 범시민적인 참여. [범시민적 (汎市民的)]
- 이 캠페인은 범시민적인 참여로 성공적으로 진행되었다. [범시민적 (汎市民的)]
- 범시민적 참여. [범시민적 (汎市民的)]
- 자발적 참여. [자발적 (自發的)]
- 우리 단체가 진행하는 길거리 공연은 예술인이나 음악가들의 자발적 참여로 이루어지고 있다. [자발적 (自發的)]
- 능동적 참여. [능동적 (能動的)]
- 임원들은 회원들의 행사 참여 독려를 위해 연락망을 서로 나누어 일일이 직접 전화하여 안내했다. [독려 (督勵)]
- 자발적인 참여. [자발적 (自發的)]
- 우리 고장의 교통 문제를 개선하기 위해서는 시민들의 자발적인 참여가 필요합니다. [자발적 (自發的)]
- 광고를 통해 교통 개선 사업에 참여할 시민들을 모집해 보죠. [자발적 (自發的)]
- 참여 저조. [저조 (低調)]
- 참여율 저조. [저조 (低調)]
- 자주적 참여. [자주적 (自主的)]
- 즉각적 참여. [즉각적 (卽刻的)]
- 지수는 피아노 연주 실력이 뛰어나 이번 연주회 참여 기준에 적격했다. [적격하다 (適格하다)]
- 적극적 참여. [적극적 (積極的)]
- 올림픽 유치를 위해서는 소극적 지지가 아닌 시민들의 적극적 참여가 필요하다. [적극적 (積極的)]
- 각계의 참여. [각계 (各界)]
🌷 ㅊㅇ: Initial sound 참여
-
ㅊㅇ (
참외
)
: 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MELÓN ORIENTAL: Fruto de color amarillo y sabor dulce que se come generalmente en verano. -
ㅊㅇ (
출입
)
: 사람이 어떤 곳을 드나듦.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ACCESO, ENTRADA: Pase de una persona a un lugar. -
ㅊㅇ (
처음
)
: 차례나 시간상으로 맨 앞.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PRINCIPIO, INICIO: Delante de todo en orden o en tiempo. -
ㅊㅇ (
칠월
)
: 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JULIO: Séptimo mes de los doce meses del año. -
ㅊㅇ (
치약
)
: 이를 닦는 데 쓰는 약.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DENTÍFRICO, PASTA DENTAL: Fármaco que se usa para cepillar los dientes. -
ㅊㅇ (
취업
)
: 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆
Sustantivo
🌏 EMPLEO, TRABAJO: Acción de conseguir un determinado trabajo y comenzar a trabajar. -
ㅊㅇ (
차이
)
: 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIFERENCIA, DIVERGENCIA: Disparidad sin ser igual. O el grado de disparidad. -
ㅊㅇ (
체온
)
: 몸의 온도.
☆☆
Sustantivo
🌏 TEMPERATURA CORPORAL: Temperatura del cuerpo. -
ㅊㅇ (
차원
)
: 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준.
☆☆
Sustantivo
🌏 PUNTO DE VISTA: Perspectiva en la manera de pensar o ver un hecho. O el nivel de una ciencia o ideología que forma parte de un pensamiento o postura. -
ㅊㅇ (
참여
)
: 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
Sustantivo
🌏 PARTICIPACIÓN, ASISTENCIA, INTEGRACIÓN: Realización de un trabajo interviniendo en un hecho en el que forman parte varias personas. -
ㅊㅇ (
책임
)
: 맡은 일이나 의무.
☆☆
Sustantivo
🌏 RESPONSABILIDAD, DEBER: Obligación o trabajo bajo su responsabilidad. -
ㅊㅇ (
출연
)
: 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함.
☆☆
Sustantivo
🌏 REPRESENTACIÓN, PRESENTACIÓN, APARICIÓN: Acción de aparecer en algún escenario, cine, televisión, etc. para actuar o ejecutar algún instrumento musical. -
ㅊㅇ (
촬영
)
: 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.
☆☆
Sustantivo
🌏 FILMACIÓN, RODAJE: Captura de imágenes a personas, objetos o paisajes para una fotografía o una película. -
ㅊㅇ (
추억
)
: 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 RECUERDO: Acción de pensar o tener en la mente memorias del pasado. O tales pensamientos o memorias. -
ㅊㅇ (
추위
)
: 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
Sustantivo
🌏 FRÍO: Tiempo de baja temperatura que se siente comúnmente en invierno.
• Cultura gastronómica (104) • Expresando días de la semana (13) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Psicología (191) • Asuntos sociales (67) • Fijando citas (4) • Asuntos medioambientales (226) • Arte (76) • Clima y estación (101) • Relaciones humanas (255) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Comparando culturas (78) • Vida escolar (208) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70) • Amor y matrimonio (28) • Mirando películas (105) • Presentando comida (78) • Arte (23) • Vida diaria (11) • Salud (155) • Contando episodios de errores (28)