🌟 뜨물
Sustantivo
1. 곡식을 씻고 난 후 조금 허옇게 된 물.
1. AGUA DE ARROZ: Agua de color blancuzco que se obtiene después de lavar cereales.
-
뜨물 한 바가지.
A bucket of knitting. -
뜨물을 마시다.
Drink some water. -
뜨물을 먹다.
Take a nat. -
뜨물을 모으다.
Gathering up the knitting. -
뜨물을 받다.
Receive a natty. -
쌀을 씻고 나니 뿌연 뜨물이 생겼다.
After washing the rice, i got some crumbs. -
하수구에 뜨물을 버리니 각종 곡식 껍질들이 휩쓸려 떠내려갔다.
When they cast their nectar into the sewers, the husks of various grains were swept away. -
♔
뜨물을 왜 받아 놨어?
Why did you take the knitting?
♕ 응, 그 물로 된장국을 끓이면 더 맛있다고 해서 말이야.
Yeah, they say it tastes better when you boil soybean paste soup with that water.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뜨물 (
뜨물)
🌷 ㄸㅁ: Initial sound 뜨물
-
ㄸㅁ (
떡메
)
: 떡을 만들기 위해 찐 쌀을 치는 데 쓰는 큰 방망이.
Sustantivo
🌏 TTEONGME, MAZO: Mazo grande que se utiliza para martillar el arroz cocinado a vapor para hacer 'tteok' o pastelillos de arroz. -
ㄸㅁ (
딴말
)
: 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말.
Sustantivo
🌏 IMPERTINENCIA, IRRELEVANCIA, IMPROPIEDAD: Comentario o acotación que se hace y no tiene ninguna relación con la situación dada. -
ㄸㅁ (
뜨물
)
: 곡식을 씻고 난 후 조금 허옇게 된 물.
Sustantivo
🌏 AGUA DE ARROZ: Agua de color blancuzco que se obtiene después de lavar cereales. -
ㄸㅁ (
뗏목
)
: 통나무를 나란히 이어서 물에 띄워 사람이나 물건을 운반할 수 있도록 만든 것.
Sustantivo
🌏 BALSA, ALMADÍA: Conjunto de maderos unidos en forma plana para poderlos conducir a flote y transportar personas o cosas. -
ㄸㅁ (
똥물
)
: 똥이 섞인 물.
Sustantivo
🌏 AGUA CON EXCREMENTOS: Agua mezclada con excrementos. -
ㄸㅁ (
때문
)
: 어떤 일의 원인이나 이유.
Sustantivo dependiente
🌏 CAUSA, MOTIVO, RAZÓN: Causa o motivo de cierta cosa.
• Expresando emociones/sentimientos (41) • Prensa (36) • Describiendo vestimenta (110) • Política (149) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Tarea doméstica (48) • Fijando citas (4) • Arquitectura (43) • Arte (76) • Amor y matrimonio (28) • Historia (92) • Expresando fechas (59) • Cultura gastronómica (104) • Psicología (191) • Usando transporte (124) • En la farmacia (10) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando horas (82) • Ocio (48) • Clima (53) • Presentando comida (78) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo compras (99) • Invitación y visita (28) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida diaria (11) • Arte (23) • Vida escolar (208)