🌟 목공 (木工)

Sustantivo  

1. 나무로 가구 등의 물건을 만드는 일.

1. CARPINTERÍA: Trabajo de hacer objetos con madera como muebles.

🗣️ Ejemplo:
  • 목공 공구.
    Woodworking tools.
  • 목공 기계.
    Woodworking machine.
  • 목공 기술.
    Woodworking techniques.
  • 목공 작업.
    Woodworking.
  • 목공을 배우다.
    Learn carpentry.
  • 목공을 하다.
    Do carpentry.
  • 목공 작업대의 위에는 새 가구의 도면과 못들이 있었다.
    Above the carpenter's workstation were drawings and nails of the new furniture.
  • 예전에 목공 일을 배웠던 아저씨는 능숙한 솜씨로 대패질을 했다.
    The old man, who had learned carpentry work before, was thrashed with deft skill.
  • 저기 창고에서 목공 도구들 좀 가져오렴.
    Get some woodworking tools from that warehouse over there.
    망치나 톱을 말씀하시는 거지요?
    You mean a hammer or saw?

2. 나무로 가구 등의 물건을 만드는 사람.

2. CARPINTERO: Persona que hace objetos con madera como muebles.

🗣️ Ejemplo:
  • 목공이 나무를 자르다.
    Carpenter cuts wood.
  • 목공이 다듬다.
    Woodcutter trims.
  • 목공이 만들다.
    Made by a carpenter.
  • 목공이 일하다.
    Woodworking.
  • 목공이 집을 짓다.
    The carpenter builds a house.
  • 목공으로 일하다.
    Work as a carpenter.
  • 목공이 집의 중심에 세울 기둥이 될 나무를 다듬고 있다.
    The carpenter is trimming a tree that will be a pillar to be erected in the center of the house.
  • 공방에는 어린 목공들의 뚝딱거리는 망치질로 하루 종일 시끄러웠다.
    The workshop was noisy all day with the rattling hammering of young carpenters.
  • 아버지 직업이 목공이시라고?
    Your father's job is a carpenter?
    네. 이 의자도 아버지께서 직접 만드신 거예요.
    Yes, my father made this chair himself.
Sinónimo 목수(木手): 나무로 집을 짓거나 가구 등의 물건을 만드는 사람.

🗣️ Pronunciación, Uso: 목공 (목꽁)

🗣️ 목공 (木工) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Prensa (36) Intercambiando datos personales (46) Religión (43) En el hospital (204) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Invitación y visita (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Información geográfica (138) Cultura popular (82) Expresando emociones/sentimientos (41) Ley (42) Haciendo llamadas telefónicas (15) Clima (53) Buscando direcciones (20) Usando transporte (124) Vida diaria (11) Comparando culturas (78) Arte (76) Política (149) Filosofía, ética (86) Asuntos medioambientales (226) Vida residencial (159) Diferencias culturales (47) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (52) Vida laboral (197) Pidiendo disculpas (7) Mirando películas (105) Eventos familiares (festividad) (2) Vida en Corea (16)