🌟 모순성 (矛盾性)
Sustantivo
1. 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않는 성질.
1. SITUACIÓN O HECHO CONTRADICTORIOS: Que hay incoherencia entre el comienzo y el final de un hecho, o entre dos hechos diferentes.
-
정책의 모순성.
The inconsistency of policy. -
모순성을 드러내다.
Reveals inconsistency. -
검찰은 김 대리를 상대로 문건의 행방에 관한 진술의 모순성을 추궁하고 있다.
The prosecution is questioning kim over the inconsistency of the statement regarding the whereabouts of the document. -
그들이 이 섬을 자신들의 영토라고 주장하는 것에는 상당한 논리적 모순성이 있다.
There is considerable logical contradiction in their claim of this island as their territory.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 모순성 (
모순썽)
🌷 ㅁㅅㅅ: Initial sound 모순성
-
ㅁㅅㅅ (
무소식
)
: 소식이나 연락이 없음.
☆
Sustantivo
🌏 Sin noticias ni contacto. -
ㅁㅅㅅ (
무소속
)
: 어느 단체나 정당에 속하지 않음. 또는 그런 사람.
Sustantivo
🌏 INDEPENDIENTE: Que no pertenece a ninguna organización o partido político. O la persona misma. -
ㅁㅅㅅ (
마술사
)
: 마술을 부리는 일을 전문적으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 MAGO: Persona cuya profesión es la práctica de la magia. -
ㅁㅅㅅ (
무쇠솥
)
: 무쇠로 만든 솥.
Sustantivo
🌏 MUSOESOT, OLLA DE HIERRO: Vasija redonda hecha de hierro fundido. -
ㅁㅅㅅ (
미술사
)
: 미술이 발달해 온 역사. 또는 그 역사를 연구하는 학문.
Sustantivo
🌏 HISTORIA DE LAS BELLAS ARTES: Historia del desarrollo de las bellas artes. O ciencia que estudia tal historia. -
ㅁㅅㅅ (
망신살
)
: 망신을 당할 운수.
Sustantivo
🌏 MALA SUERTE DE SUFRIR HUMILLACIÓN: Mala suerte de ser humillado ante la gente. -
ㅁㅅㅅ (
맙소사
)
: 어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.
Interjección
🌏 ¡DIOS MÍO! ¡BENDITO SEA DIOS!: Palabra que se dice con un suspiro cuando surge un hecho absurdo o cuando experimenta u observa algún acontecimiento atónito. -
ㅁㅅㅅ (
미세스
)
: → 미시즈
Sustantivo
🌏 -
ㅁㅅㅅ (
모순성
)
: 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않는 성질.
Sustantivo
🌏 SITUACIÓN O HECHO CONTRADICTORIOS: Que hay incoherencia entre el comienzo y el final de un hecho, o entre dos hechos diferentes. -
ㅁㅅㅅ (
미성숙
)
: 정신적, 육체적으로 아직 다 자라지 못함. 또는 경험이 충분하지 못하여 어떤 것에 익숙하지 못한 상태.
Sustantivo
🌏 INMADURO, INMADUREZ: Calidad de alguien que no ha alcanzado pleno desarrollo físico e intelectual. O falta de pericia por inexperiencia. -
ㅁㅅㅅ (
말실수
)
: 말을 조심하지 않아서 저지르는 실수. 또는 그 말.
Sustantivo
🌏 LAPSUS LINGUAE, ERROR LINGÜÍSTICO, TROPIEZO LINGÜÍSTICO: Equivocación en el uso descuidado de la lengua oral. O tal manera de hablar. -
ㅁㅅㅅ (
미숙성
)
: 어떤 일에 익숙하지 못하고 서투른 성질.
Sustantivo
🌏 INMADUREZ, INEXPERIENCIA: Falta de madurez o experiencia para hacer algo. -
ㅁㅅㅅ (
몰상식
)
: 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어남.
Sustantivo
🌏 INSENSATO, SIN SENTIDO COMÚN, IRRACIONAL: Falta de total conocimiento, costumbre y modal que tiene una persona común y corriente en su actitud o palabra. -
ㅁㅅㅅ (
명세서
)
: 주로 물품이나 금액의 내용이나 항목, 수량 등을 자세하고 구체적으로 적은 문서.
Sustantivo
🌏 CUENTA, FACTURA, RECIBO, BALANCE: Documento escrito de manera detallada que específica el producto o precio, así como su contenido, clasificación o cantidad.
• Educación (151) • Fin de semana y vacaciones (47) • Asuntos sociales (67) • Cultura gastronómica (104) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Clima (53) • En instituciones públicas (8) • Lengua (160) • Ciencia y Tecnología (91) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78) • Agradeciendo (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Usando transporte (124) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Vida laboral (197) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Buscando direcciones (20) • Actuación y diversión (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando fechas (59) • Arte (23) • En el hospital (204) • Diferencias culturales (47)