🌟 바닥권 (바닥 圈)
Sustantivo
1. 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
1. POR EL PISO: Niveles más bajos a los que puede caer una marca, una nota, un índice bursátil, etc.
-
바닥권을 맴돌다.
Hover over the bottom. -
바닥권에 위치하다.
Located at the bottom. -
바닥권에서 반등하다.
Rebound from the bottom. -
바닥권에서 벗어나다.
Out of the bottom. -
바닥권으로 떨어지다.
Fall to the bottom. -
성적이 바닥권이었던 아이가 공부에 흥미를 붙이더니 성적이 크게 올랐다.
The child, who was at the bottom of his grade, became interested in studying and his grades went up significantly. -
극심한 침체를 보이던 경기가 바닥권에서 서서히 벗어나고 있는 것으로 보인다.
The economy, which had been in a severe slump, appears to be slowly pulling out of the bottom. -
나는 이 주식을 바닥권일 때 매수하였다가 높은 가격에 매도하여 차익을 많이 냈다.
I made a good profit by buying this stock at the bottom and selling it at a high price.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 바닥권 (
바닥꿘)
🌷 ㅂㄷㄱ: Initial sound 바닥권
-
ㅂㄷㄱ (
바닷가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PLAYA, COSTA: Margen o faja de tierra que linda con las aguas del mar. -
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
Sustantivo
🌏 SENSACIÓN DE TENER ENCIMA UNA CARGA, SENSACIÓN DE ESTAR BAJO PRESIÓN: Sentimientos pesado que uno siente respecto a alguna obligación, responsabilidad o trabajo. -
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
Sustantivo
🌏 PALOMA: Ave de color gris o blanco con patas cortas y alas grandes que se ve frecuentemente en los parques o en la calle. -
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
Sustantivo
🌏 RUTA MARÍTIMA: Ruta que hace un barco a través del mar. -
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
Sustantivo
🌏 POR EL PISO: Niveles más bajos a los que puede caer una marca, una nota, un índice bursátil, etc. -
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
Sustantivo
🌏 SUMA DE DIVIDENDO: Suma de dinero que se reparte a cada persona dependiendo del estándar definido. -
ㅂㄷㄱ (
분담금
)
: 나누어서 내는 돈.
Sustantivo
🌏 DINERO A PAGAR EN CUOTAS: Dinero a pagar en cuotas. -
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
Sustantivo
🌏 BULLDOG: Raza de perro con cabeza grande y ancha, y ambos cachetes caídos. -
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
Sustantivo
🌏 REDACCIÓN, SECCIÓN DE NOTICIAS, SECCIÓN INFORMATIVA: Departamento que se encarga de la difusión de noticias en estaciones de radio, televisión o diarios. -
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
Sustantivo
🌏 CONTRIBUCIÓN: Dinero que se ha de pagar asumiendo la responsabilidad sobre algo. -
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
Sustantivo
🌏 PUPA, CRISÁLIDA: Cuerpo de la larva de un insecto que se encuentra quieto dentro de una cáscara dura sin comer nada durante un tiempo hasta ser un insecto. -
ㅂㄷㄱ (
부둣가
)
: 부두가 있는 근처.
Sustantivo
🌏 ALREDEDORES DE UN MUELLE: Alrededores de un muelle. -
ㅂㄷㄱ (
발동기
)
: 동력을 일으키는 기계.
Sustantivo
🌏 MOTOR, IMPULSOR: Máquina motriz o que genera potencia.
• Haciendo compras (99) • Vida residencial (159) • Sistema social (81) • Agradeciendo (8) • Usando transporte (124) • Psicología (191) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ley (42) • Asuntos sociales (67) • Vida diaria (11) • Amor y matrimonio (28) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (52) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (59) • Noviazgo y matrimonio (19) • Pidiendo disculpas (7) • Historia (92) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo pedidos de comida (132) • Apariencia (121) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentando comida (78) • Comparando culturas (78)