🌟 전표 (傳票)

Sustantivo  

1. 은행, 회사, 상점 등에서 돈이나 물건의 거래 내용을 간단히 적은 쪽지.

1. NOTA, FACTURA: Papel en el que se dejan anotados brevemente los contenidos de la transacción de dinero u objetos en el banco, la empresa, la tienda, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 매출 전표.
    Sales slip.
  • 전표를 끊다.
    Break a slip.
  • 전표를 떼다.
    Draw a voucher.
  • 전표를 작성하다.
    Draw up a slip.
  • 전표에 기록하다.
    Record on a slip.
  • 나는 사장의 심부름으로 거래처에 가서 전표를 받아 왔다.
    I've been to the client's office on an errand for the president and received a slip.
  • 도매 시장에서 물건을 샀더니 영수증 대신 전표를 끊어 주었다.
    I bought the goods at the wholesale market and instead of the receipt, i gave them a slip.
  • 실제로 우리가 받은 돈이랑 전표에 나와 있는 금액이 다른 것 같아.
    I think the money we actually received is different from the amount on the slip.
    그럼 은행에 다시 가서 직원에게 물어보자.
    Then let's go back to the bank and ask the staff.

🗣️ Pronunciación, Uso: 전표 (전표)

Start

End

Start

End


Agradeciendo (8) Contando episodios de errores (28) Asuntos medioambientales (226) En el hospital (204) Presentando comida (78) Arte (76) Fijando citas (4) Comparando culturas (78) Usando transporte (124) Mirando películas (105) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida laboral (197) Actuación y diversión (8) Haciendo llamadas telefónicas (15) Política (149) Amor y matrimonio (28) Economía•Administración de empresas (273) Trabajo y Carrera profesional (130) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Describiendo ubicaciones (70) En la farmacia (10) Expresando días de la semana (13) Vida residencial (159) Ocio (48) Historia (92) Sistema social (81) Información geográfica (138) Filosofía, ética (86) Salud (155) Buscando direcciones (20)