🌟 지랄병 (지랄 病)

Sustantivo  

1. (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.

1. EPILEPSIA: (VULGAR) Enfermedad neurológica producida por el mal funcionamiento de las células, y se caracteriza por la pérdida brusca del conocimiento, y temblor y endurecimiento de todo el cuerpo.

🗣️ Ejemplo:
  • 지랄병 증상.
    Symptoms of the disease.
  • 지랄병 환자.
    A patient with a nasty disease.
  • 지랄병이 나다.
    Get a fucking disease.
  • 지랄병을 앓다.
    Suffer from a terrible disease.
  • 지랄병에 걸리다.
    Get a fucking disease.
  • 나는 지랄병이 나서 가끔 내가 기억하지 못하는 행동을 한다.
    I have a terrible disease and sometimes i do things i don't remember.
  • 발작이 일어난 지랄병 환자에게 약물 치료가 시작되었다.
    Medication treatment has begun for patients with ptsd.
  • 우리 언니는 지랄병에 걸려서 뇌 검사를 받았다.
    My sister had a nasty disease and had a brain test.
Sinónimo 지랄: (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 하는 행동., (속된 말로) 뇌 신경 세포…
Palabar de referencia 간질(癎疾): 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리…
Palabar de referencia 간질병(癎疾病): 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 …

2. (속된 말로) 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.

2. EPILEPSIA: (VULGAR) Estado en que actúa o habla anormalmente a causa de un fallo psicológico y consecuentemente, tiene deficiencias en su capacidad de juicio o su personalidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 지랄병 환자.
    A patient with a nasty disease.
  • 지랄병이 도지다.
    Fucking hell.
  • 지랄병이 있다.
    I have a terrible disease.
  • 지랄병을 고치다.
    Fix a fucking disease.
  • 지랄병을 앓다.
    Suffer from a terrible disease.
  • 내 동생은 지랄병이 있어 병원에서 치료를 받았다.
    My brother had a terrible disease and was treated at the hospital.
  • 그 남자는 멀쩡하다가도 가끔 지랄병이 도져 소리를 지르거나 이상한 말을 했다.
    The man was in good health, but he sometimes had a terrible disease and shouted or said strange things.
Palabar de referencia 정신병(精神病): 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나…

🗣️ Pronunciación, Uso: 지랄병 (지랄뼝)

Start

End

Start

End

Start

End


Mirando películas (105) Comparando culturas (78) Expresando horas (82) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo compras (99) Prensa (36) Clima y estación (101) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida residencial (159) Expresando emociones/sentimientos (41) Arquitectura (43) Presentando comida (78) Pasatiempo (103) Describiendo ubicaciones (70) Cultura popular (82) Ciencia y Tecnología (91) Deporte (88) Trabajo y Carrera profesional (130) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Fin de semana y vacaciones (47) Describiendo la apariencia física (97) Viaje (98) Haciendo pedidos de comida (132) Vida diaria (11) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Diferencias culturales (47) Lengua (160) Presentación-Presentación de la familia (41) Relaciones humanas (52)