☆ NIVEL AVANZADO : 8 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 2 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 4 NONE : 75 ALL : 89

• 병 (病) : 생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD, DOLENCIA: Fenómeno de sentir dolor y no poder realizar una actividad normalmente por presentarse un problema en el cuerpo de un organismo.

• 병 (甁) : 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BOTELLA, FRASCO: Recipiente de cuello largo y angosto donde generalmente se coloca líquido o polvo.

• 병문안 (病問安) : 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VISITA AL ENFERMO: Acción de visitar a un enfermo para consolarle y hacerle compañía.

• 병원 (病院) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HOSPITAL, CLÍNICA: Lugar en donde médicos y enfermeros atienden y tratan a los enfermos, y que cuenta con las instalaciones necesarias para ello.

• 병들다 (病 들다) : 몸에 병이 생기다. ☆☆ Verbo
🌏 ENFERMARSE, CAER EN CAMA, CAER ENFERMO: Contraer una enfermedad.

• 병실 (病室) : 병원에 입원한 환자가 지내는 방. ☆☆ Sustantivo
🌏 CUARTO PARA PACIENTES, HABITACIÓN DEL HOSPITAL: Habitación en la que permanece un paciente hospitalizado.

• 병동 (病棟) : 병원 안에서 병의 종류나 환자의 성별 등에 따라 나누어 놓은 각각의 건물. ☆ Sustantivo
🌏 SECCIÓN, PLANTA, DEPARTAMENTO: En el hospital, cada uno de los edificios en los que se distribuye el tratamiento de las enfermedades según su tipo o la atención a los pacientes según su género u otros criterios.

• 병명 (病名) : 병의 이름. ☆ Sustantivo
🌏 NOMBRE DE LA ENFERMEDAD: Nombre de la enfermedad.

• 병상 (病牀) : 병에 걸린 사람이 누워 있는 자리나 침상. ☆ Sustantivo
🌏 LECHO DE ENFERMO: Cama o lugar en el que se acuesta una persona enferma.

• 병세 (病勢) : 병의 증세나 상태. ☆ Sustantivo
🌏 ESTADO DE ENFERMEDAD: Condición o síntomas de una enfermedad.

• 병아리 : 아직 다 자라지 못한 새끼 닭. ☆ Sustantivo
🌏 POLLITO: Cría de gallina que todavía no ha crecido del todo.

• 병적 (病的) : 말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친 것. ☆ Sustantivo
🌏 ENFERMIZO, MÓRBIDO, ANORMAL: Se refiere a palabras o acciones que son extremas y no son normales.

• 병적 (病的) : 말이나 행동 등이 정상적인 상태에서 벗어나 지나친. ☆ Determinante
🌏 PATOLÓGICO, MÓRBIDO: Que habla o actúa de una forma extremada, fuera de lo normal.

• 병행 (竝行) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행함. ☆ Sustantivo
🌏 PARALELISMO: Realización simultánea de dos o más actividades.

• 병 주고 약 준다 : 다른 사람에게 피해를 주고 나서 도움을 주는 척한다.
🌏 CAUSAR UNA ENFERMEDAD Y LUEGO DARLE UN MEDICAMENTO: Hacerse el que ayuda a otra persona luego de causarle un gran daño.

• 병가 (病暇) : 병 때문에 얻는 휴가. Sustantivo
🌏 LICENCIA POR ENFERMEDAD, BAJA POR ENFERMEDAD: Vacaciones que se obtienen por padecer alguna enfermedad.

• 병간호 (病看護) : 아픈 사람을 보살피고 돌봄. Sustantivo
🌏 CUIDADO DEL ENFERMO: Acción de cuidar y atender a una persona enferma.

• 병고 (病苦) : 병으로 인한 고통. Sustantivo
🌏 DOLOR O SUFRIMIENTO POR ALGUNA ENFERMEDAD: Dolor o sufrimiento que se tiene por padecer alguna enfermedad.

• 병구완 (病 구완) : 아픈 사람을 보살피고 돌봄. Sustantivo
🌏 CUIDADO DEL ENFERMO: Acción de cuidar y atender a una persona enferma.

• 병균 (病菌) : 병을 일으키는 균. Sustantivo
🌏 BACTERIA, BACTERIA PATOGÉNICA: Bacteria que causa enfermedades.

• 병기 (兵器) : 전쟁에 쓰이는 기구. Sustantivo
🌏 ARMA, ARMAMENTO: Equipo que se emplea para una guerra.

• 병기되다 (竝記/倂記 되다) : 함께 나란히 적히다. Verbo
🌏 IRSE JUNTOS: Anotar uno junto al otro.

• 병기하다 (竝記/倂記 하다) : 함께 나란히 적다. Verbo
🌏 IR JUNTOS: Anotar uno junto al otro.

• 병나다 (病 나다) : 병이 생기다. Verbo
🌏 ENFERMARSE, CAER EN CAMA, CAER ENFERMO: Contraer una enfermedad.

• 병드- : (병드는데, 병드니, 병든, 병드는, 병들, 병듭니다)→ 병들다 None
🌏

• 병들- : (병들고, 병들어, 병들어서, 병들면, 병들었다, 병들어라)→ 병들다 None
🌏

• 병따개 (甁 따개) : 병뚜껑을 따는 데 쓰는 도구. Sustantivo
🌏 ABREBOTELLAS: Utensilio que se usa para abrir botellas.

• 병뚜껑 (甁 뚜껑) : 병 안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구를 덮는 데 쓰는 물건. Sustantivo
🌏 CHAPA, TAPA DE BOTELLA: Objeto que tapa la boca de una botella para que su contenido no se derrame.

• 병력 (病歷) : 지금까지 앓은 병에 대한 모든 내용. Sustantivo
🌏 HISTORIAL MÉDICO, EXPEDIENTE MÉDICO: Relación de todas las enfermedades padecidas.

• 병력 (兵力) : 군인의 수. 또는 그로부터 나오는 군대의 힘. Sustantivo
🌏 PODER MILITAR, EFECTIVOS: Número de soldados. O el poder militar que se basa en él.

• 병렬 (竝列) : 나란히 늘어섬. 또는 나란히 늘어놓음. Sustantivo
🌏 YUXTAPOSICIÓN: Acción de poner o colocarse una cosa junto a otra.

• 병리 (病理) : 병의 종류, 원인, 발생, 진행 과정 등에 관한 이론. Sustantivo
🌏 PATOLOGÍA: Teoría sobre las enfermedades, sus causas, su desarrollo, etc..

• 병리학 (病理學) : 의학의 한 분야로, 병의 종류, 원인, 발생, 진행 과정 등을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 PATOLOGÍA: Siendo una rama de la medicina, es la ciencia que estudia los tipos de enfermedades, sus causas y su desarrollo, etc..

• 병립하다 (竝立 하다) : 나란히 존재하다. Verbo
🌏 COEXISTIR, COMPATIBILIZARSE, CONJUGARSE, COMPAGINARSE: Existir a la vez.

• 병마 (病魔) : (비유적으로) 악마와 같이 무섭고 나쁜 병. Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD, DOLENCIA: (FIGURADO) Enfermedad grave y temerosa como demonio.

• 병마 (兵馬) : 병사와 군사용 말. Sustantivo
🌏 CABALLO MILITAR Y SOLDADO: Caballo militar y soldado.

• 병마개 (甁 마개) : 안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구에 끼워 막는 물건. Sustantivo
🌏 TAPA, TAPÓN: Objeto que se sujeta en la boca de una botella para impedir que su contenido se derrame.

• 병맥주 (甁麥酒) : 유리병에 담아 파는 맥주. Sustantivo
🌏 CERVEZA EN BOTELLA, CERVEZA EMBOTELLADA: Cerveza que se vende en una botella de vidrio.

• 병목 현상 (甁 목 現象) : 도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상. None
🌏 EMBOTELLAMIENTO DE TRÁFICO, CUELLO DE BOTELLA: Congestionamiento de tránsito vehicular en tramos de carretera que se estrechan repentinamente.

• 병무 (兵務) : 군대나 군비 등의 군과 관련된 업무. Sustantivo
🌏 ASUNTOS MILITARES: Asuntos relacionados con el ejército y las armas.

• 병법 (兵法) : 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법. Sustantivo
🌏 ESTRATEGIA, TÁCTICAS MILITARES: Arte y método de comandar tropas y dirigir operaciones bélicas.

• 병사 (兵士) : (옛날에) 군인이나 군대. Sustantivo
🌏 (ARCAICO) Soldado o tropa.

• 병사 (兵事) : 군대나 군비 등의 군과 관련된 일. Sustantivo
🌏 ASUNTOS MILITARES: Asuntos relativos a ejércitos o armamento.

• 병사 (病死) : 병으로 죽음. Sustantivo
🌏 MUERTE POR ENFERMEDAD: Muerte por enfermedad.

• 병사하다 (病死 하다) : 병으로 죽다. Verbo
🌏 MORIR DE ENFERMEDAD: Morirse por una enfermedad.

• 병색 (病色) : 얼굴빛 등에서 알 수 있는 병에 걸린 기색. Sustantivo
🌏 APARIENCIA ENFERMA: Aspecto enfermo que se nota en la tez.

• 병서 (竝書) : 자음 두 글자 또는 세 글자를 가로로 나란히 붙여 쓰는 일. Sustantivo
🌏 ESCRITURA SUCESIVA DE DOS O TRES CONSONANTES EN YUXTAPOSICIÓN: Escritura sucesiva de dos o tres consonantes unas al lado de otras.

• 병서 (兵書) : 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법에 대하여 쓴 책. Sustantivo
🌏 LIBRO DE ESTRATEGIA: Libro que recopila los métodos de comando de tropas y dirección de operaciones bélicas.

• 병석 (病席) : 병에 걸린 사람이 앓아누워 있는 자리. Sustantivo
🌏 LECHO DE ENFERMO: Lugar en que se acuesta una persona enferma.

• 병설 (竝設/倂設) : 두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치함. Sustantivo
🌏 ESTABLECIMIENTO PARALELO: Acción de establecer o construir dos o más cosas en un mismo lugar.

• 병설되다 (竝設/倂設 되다) : 두 가지 이상이 한곳에 함께 세워지거나 설치되다. Verbo
🌏 ESTABLECERSE COMO ANEXO: Edificarse o establecerse en un lugar más de dos cosas juntas.

• 병설하다 (竝設/倂設 하다) : 두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치하다. Verbo
🌏 ESTABLECER COMO ANEXO: Edificar o establecer en un lugar más de dos cosas juntas.

• 병신 (病身) : 몸의 일부분이나 정신이 온전하지 못한 상태. 또는 그런 사람. Sustantivo
🌏 DISCAPACIDAD, MINUSVALÍA: Estado de daño mental o una parte del cuerpo. O persona que es así.

• 병아리 눈물만큼 : 매우 적은 수량.
🌏 COMO LÁGRIMA DE UN POLLITO: Cantidad muy pequeña.

• 병아리색 (병아리 色) : 병아리의 빛깔과 같은 노란색. Sustantivo
🌏 AMARILLO CÍTRICO: Amarillo similar al color del pelaje del pollo.

• 병약자 (病弱者) : 병 때문에 몸이 약한 사람. Sustantivo
🌏 DÉBIL, ENFERMIZO: Persona que está débil debido a una enfermedad.

• 병약하다 (病弱 하다) : 병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다. Adjetivo
🌏 ENFERMIZO, ENCLENQUE, ACHACOSO: Que tiene el cuerpo débil por alguna enfermedad. O es susceptible de contraer enfermedades por su debilidad física.

• 병에는 장사 없다 : 아무리 힘이 세고 건강했더라도 병에 걸리면 힘을 쓸 수가 없다.
🌏 NO HAY NEGOCIO EN UNA ENFERMEDAD: No se puede utilizar la fuerza cuando se está enfermo por más que sea una persona que era saludable y fuerte.

• 병역 (兵役) : 일정한 기간 동안 군대에서 일해야 하는 국민의 의무. Sustantivo
🌏 SERVICIO MILITAR: Deber ciudadano que consiste en servir en la milicia durante un periodo determinado.

• 병영 (兵營) : 군대가 집단으로 머물러 사는 곳. Sustantivo
🌏 CUARTEL: Lugar en donde se alojan las tropas de forma colectiva.

• 병용 (竝用/倂用) : 한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 씀. Sustantivo
🌏 USO COMBINADO, USO SIMULTÁNEO, USO CONJUNTO: Acción de usar dos o más cosas de manera combinada para un mismo asunto o con una misma finalidad.

• 병용되다 (竝用/倂用 되다) : 한 가지 일에 두 가지 이상의 것이 아울러 같이 쓰이다. Verbo
🌏 USARSE A LA VEZ: Ser utilizadas más de dos cosas juntas en un menester.

• 병용하다 (竝用/倂用 하다) : 한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다. Verbo
🌏 USAR A LA VEZ: Utilizar más de dos cosas juntas en un menester.

• 병원균 (病原菌) : 병을 일으키는 균. Sustantivo
🌏 BACTERIA PATOGÉNICA: Bacteria que causa enfermedades.

• 병원장 (病院長) : 병원에서 가장 높은 지위에 있는 사람. Sustantivo
🌏 DIRECTOR DE HOSPITAL: Persona que ocupa el cargo más alto en un hospital.

• 병원체 (病原體) : 세균, 바이러스, 기생충 등 병을 일으키는 생물. Sustantivo
🌏 PATÓGENO: Organismo vivo, como bacteria, virus y parásito, que causa enfermedades.

• 병인 (病人) : 병을 앓고 있는 사람. Sustantivo
🌏 ENFERMO, PACIENTE: Persona que padece una enfermedad.

• 병자 (病者) : 병에 걸려 아픈 상태에 있는 사람. Sustantivo
🌏 ENFERMO, PACIENTE: Persona que está adolorida debido a que padece una enfermedad.

• 병장 (兵長) : 군대의 사병 중에서 제일 높은 계급. Sustantivo
🌏 CABO: Rango más alto de entre los soldados de una tropa.

• 병정 (兵丁) : 군대에서 병사로 복무하는 장정. Sustantivo
🌏 SOLDADO FUERTE: Hombre fuerte y joven que sirve como soldado en una tropa.

• 병조림 (甁 조림) : 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물. Sustantivo
🌏 ENVASADO: Método para conservar herméticamente alimentos procesados en una botella para que no se pudran. O alimento envasado.

• 병존 (竝存) : 두 가지 이상이 함께 있음. Sustantivo
🌏 COEXISTENCIA: Acción de existir dos o más cosas conjuntamente.

• 병존하다 (竝存 하다) : 두 가지 이상이 함께 있다. Verbo
🌏 COEXISTIR, CONVIVIR: Estar más de dos cosas juntas.

• 병졸 (病卒) : 장교의 지휘를 받는 낮은 계급의 군인. Sustantivo
🌏 SOLDADO RASO: Soldado de bajo rango que recibe órdenes de un oficial.

• 병중 (病中) : 병을 앓고 있는 동안. Sustantivo
🌏 PERÍODO DE ENFERMEDAD: Periodo durante el cual se padece una enfermedad.

• 병창 (竝唱) : 가야금, 거문고 등의 악기를 연주하면서 노래함. 또는 그 노래. Sustantivo
🌏 BYEONGCHANG, INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA DE UNA CANCIÓN Y DE UN INSTRUMENTO: Acción de cantar mientras se interpreta un instrumento, como el gayageum y el geomungo. O la canción interpretada.

• 병충해 (病蟲害) : 꽃이나 농작물 등이 균이나 벌레 때문에 입는 피해. Sustantivo
🌏 DAÑO POR PESTE, DAÑO POR MALOS INSECTOS: Daño producido en flores o cultivos agrícolas por bacterias o insectos nocivos.

• 병치레 (病 치레) : 병을 앓아 겪어 내는 일. Sustantivo
🌏 PADECIMIENTO: Acción de sufrir por padecer una enfermedad.

• 병치레하다 (病 치레하다) : 병을 앓아 겪어 내다. Verbo
🌏 PADECER ENFERMEDAD: Sufrir alguna enfermedad.

• 병폐 (病弊) : 오랜 시간에 걸쳐 생긴 잘못과 그로 인한 피해. Sustantivo
🌏 MAL, AFECCIÓN, PROBLEMA: Problema de larga historia y el subsiguiente daño.

• 병풍 (屛風) : 방 안에 세워 놓는, 직사각형으로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 수를 놓거나 그림을 그려 만든 물건. Sustantivo
🌏 BYEONGPUNG, BIOMBO, MAMPARA, BASTIDOR: Objeto que se coloca dentro de una habitación, compuesto de marcos de madera rectangulares forrados con papel sobre el que se hacen bordados o dibujos.

• 병합 (倂合) : 둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐짐. 또는 그렇게 만듦. Sustantivo
🌏 ANEXIÓN: Acción de unir o unirse dos o más organizaciones o países.

• 병합되다 (倂合 되다) : 둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. Verbo
🌏 INCORPORARSE, ANEXIONARSE, INTEGRARSE, ANEXARSE, ANEJARSE: Llegar más de dos organizaciones o países a unirse en uno.

• 병합하다 (倂合 하다) : 둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다. Verbo
🌏 INCORPORAR, ANEXIONAR, INTEGRAR, ANEXAR, ANEJAR: Llegar más de dos organizaciones o países a unirse en uno. O hacer que se unan,

• 병행되다 (竝行 되다) : 둘 이상의 일이 한꺼번에 진행되다. Verbo
🌏 DESARROLLARSE PARALELAMENTE: Desarrollarse más de dos actividades a la vez.

• 병행시키다 (竝行 시키다) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다. Verbo
🌏 DESARROLLAR PARALELAMENTE: Desarrollar más de dos actividades a la vez.

• 병행하다 (竝行 하다) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다. Verbo
🌏 DESARROLLAR PARALELAMENTE: Desarrollar más de dos actividades a la vez.

• 병환 (病患) : (높임말로) 병. Sustantivo
🌏 (TRATAMIENTO HONORÍFICO) Enfermedad, dolencia.

• 병후 (病後) : 병을 앓고 난 뒤. Sustantivo
🌏 CONVALECENCIA: Periodo que viene después de padecer una enfermedad.

• En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Historia (92) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentando comida (78) • Religión (43) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Asuntos sociales (67) • Vida residencial (159) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (8) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida en Corea (16) • Salud (155) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (23) • Expresando horas (82)