🌟 평행 (平行)

Sustantivo  

1. 서로 줄지어 나란히 감.

1. DIRECCIÓN PARALELA: Acción de seguir dos líneas paralelas imaginarias.

🗣️ Ejemplo:
  • 평행이 되다.
    Be parallel.
  • 평행을 이루다.
    Achieve a parallel.
  • 평행으로 가다.
    Go parallel.
  • 평행으로 나다.
    Rise parallel.
  • 평행으로 놓이다.
    Lay parallel.
  • 운전을 잘하는 그는 주차선에 평행으로 차를 대었다.
    A good driver, he parked parallel to the parking line.
  • 바다와 평행으로 놓인 도로는 드라이브를 즐기기에 적합했다.
    The road parallel to the sea was suitable for enjoying the drive.
  • 손쉽게 다리 힘을 키우는 방법에는 어떤 동작이 있을까요?
    What is the easy way to increase leg strength?
    무릎을 굽혀 두 팔과 두 허벅지가 평행이 되도록 해 주세요. 그리고 그 자세를 오랫동안 유지해 주세요.
    Bend your knees so that your arms and thighs are parallel. and maintain that posture for a long time.

2. 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않음. 또는 그런 상태.

2. PARALELISMO: Estado en que dos líneas se dirigen en dirección paralela entre sí, por lo que nunca se van a cruzar por largas que sean.

🗣️ Ejemplo:
  • 평행 상태.
    Parallel state.
  • 평행이 되다.
    Be parallel.
  • 평행을 그리다.
    Draw parallels.
  • 평행을 만들다.
    Create a parallel.
  • 평행을 하다.
    Do parallel.
  • 민준이는 평행이 아닌 두 직선을 만날 때까지 계속 늘려 보았다.
    Minjun continued to stretch until he met two straight lines, not parallel lines.
  • 선생님은 직사각형에서 마주 보는 두 변은 평행을 한다고 가르쳤다.
    The teacher taught that two sides facing each other in a rectangle parallel.
  • 평행이 되는 선 두 개를 그려 보세요.
    Draw two parallel lines.
    선생님, 이렇게요?
    Sir, like this?

🗣️ Pronunciación, Uso: 평행 (평행)
📚 Palabra derivada: 평행하다(平行하다): 서로 줄지어 나란히 가다., 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길… 평행하다(平行하다): 늘어선 모습이 나란하다. 평행되다: 나란히 가게 되다., 각 줄의 머리글자가 똑같은 높이가 되도록 글씨가 쓰이다.… 평행적: 서로 만나지 않고 나란히 가는. 또는 그런 것.

🗣️ 평행 (平行) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Política (149) Mirando películas (105) Ciencia y Tecnología (91) Ley (42) Expresando fechas (59) Salud (155) Invitación y visita (28) Usando transporte (124) Medios de comunicación (47) Amor y matrimonio (28) Vida escolar (208) Cultura popular (52) En el hospital (204) Expresando caracteres (365) Vida diaria (11) Expresando emociones/sentimientos (41) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (59) Expresando horas (82) Sistema social (81) Actuación y diversión (8) Contando episodios de errores (28) Filosofía, ética (86) Describiendo vestimenta (110) Información geográfica (138) Buscando direcciones (20) Deporte (88) Fijando citas (4) Asuntos medioambientales (226)