🌟 성적순 (成績順)
☆ Sustantivo
1. 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
1. ORDENACIÓN SEGÚN EL DESEMPEÑO ACADÉMICO: Orden que se determina según el nivel del desempeño académico.
-
시험 성적순.
Order of test scores. -
성적순 배열.
Arrangement by grade. -
성적순 배치.
Placement by grade. -
성적순에 따르다.
Follow the order of grades. -
성적순으로 평가하다.
Evaluate by grade. -
성적순으로 하다.
Do it in order of grades. -
학생들의 시험 등급은 성적순으로 나누어진다.
The grades of students' tests are divided in order of grades. -
교실의 자리를 성적순으로 배치하는 것은 옳지 않다는 의견이 많았다.
There were many opinions that it was not right to place the classroom seats in order of grades. -
기숙사 배정은 성적순에 따라 우선권이 부여된다.
The assignment of dormitories is given priority according to the order of grades.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 성적순 (
성적쑨)
📚 Categoría: Orden Educación
🌷 ㅅㅈㅅ: Initial sound 성적순
-
ㅅㅈㅅ (
성적순
)
: 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
Sustantivo
🌏 ORDENACIÓN SEGÚN EL DESEMPEÑO ACADÉMICO: Orden que se determina según el nivel del desempeño académico. -
ㅅㅈㅅ (
상징성
)
: 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 성질.
Sustantivo
🌏 SIMBOLISMO: Mecanismo por el cual se expresa o representa una realidad o concepto abstracto sirviéndose de ciertas asociaciones convencionalmente aceptadas. -
ㅅㅈㅅ (
술장사
)
: 술을 파는 영업.
Sustantivo
🌏 COMERCIO DE VENTA DE LICOR: Negocio de venta de licor. -
ㅅㅈㅅ (
십진수
)
: 0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
Sustantivo
🌏 NÚMERO DECIMAL: Número que se escribe con decimales utilizando los números de o a 9. -
ㅅㅈㅅ (
수집상
)
: 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
Sustantivo
🌏 COMERCIANTE: Comercio que se compra mercancías en pequeña escala de todas partes y se las vende. O persona quien comercia de esa manera. -
ㅅㅈㅅ (
사진사
)
: 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 FOTÓGRAFO: Persona que tiene como profesión tomar foto. -
ㅅㅈㅅ (
선정성
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
Sustantivo
🌏 EROTISMO, LASCIVIA: Cualidad de provocar apetitos o fuertes deseos sexuales. -
ㅅㅈㅅ (
시장성
)
: 물건이 잘 팔릴 가능성이나 정도.
Sustantivo
🌏 COMERCIABILIDAD: Posibilidad o probabilidad de la venta exitosa de la mercancía. -
ㅅㅈㅅ (
숙직실
)
: 숙직하는 사람이 자는 방.
Sustantivo
🌏 SALA DE GUARDIA: Habitación en la que duerme la persona que le toca la guardia. -
ㅅㅈㅅ (
성장세
)
: 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
Sustantivo
🌏 TENDENCIA DE CRECIMIENTO: Indicador de los patrones de aumento. -
ㅅㅈㅅ (
속적삼
)
: 저고리나 적삼 속에 껴입는 적삼.
Sustantivo
🌏 SOKJEOKSAM, JEOKSAM INTERIOR: Camiseta que se pone debajo de jeogori(blusa tradicional coreana) o jeoksam(chaqueta sin forro para verano) -
ㅅㅈㅅ (
사직서
)
: 맡은 일을 그만두고 물러나게 해 줄 것을 요청하는 서류.
Sustantivo
🌏 CARTA DE RESIGNACIÓN, CARTA DE RENUNCIA: Documento que solicita dejar el trabajo que tiene a su cargo y retirarse. -
ㅅㅈㅅ (
산짐승
)
: 산에 사는 짐승.
Sustantivo
🌏 ANIMAL DE MONTAÑA, ANIMAL SILVESTRE: Animal que vive en la montaña. -
ㅅㅈㅅ (
서정성
)
: 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
Sustantivo
🌏 LIRISMO, LIRICIDAD: Carácter de lo que produce mucha emoción y sensibilidad. -
ㅅㅈㅅ (
서정시
)
: 개인의 감정과 정서를 나타낸 시.
Sustantivo
🌏 POESÍA LÍRICA: Poesía que expresa emociones y mucha sensibilidad. -
ㅅㅈㅅ (
손재수
)
: 재물을 잃을 운수.
Sustantivo
🌏 MALA FORTUNA DE PERDER PERTENENCIAS: Mala suerte de perder los bienes. -
ㅅㅈㅅ (
술좌석
)
: 술을 마시는 자리.
Sustantivo
🌏 ASIENTO PARA BEBER: Lugar donde se toma el licor.
• Expresando horas (82) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • En la farmacia (10) • Cultura popular (52) • Clima (53) • Clima y estación (101) • Expresando fechas (59) • Medios de comunicación (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Ciencia y Tecnología (91) • Política (149) • Ley (42) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arte (23) • Eventos familiares (festividad) (2) • Pasatiempo (103) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (59) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando caracteres (365) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Filosofía, ética (86) • Tarea doméstica (48) • Pidiendo disculpas (7) • Salud (155) • Amor y matrimonio (28) • Contando episodios de errores (28) • Sistema social (81)