🌟 개정되다 (改定 되다)
Verba
1. 이미 정해진 것이 바뀌어 다시 정해지다.
1. DIUBAH, DIPERBAIKI: diputuskannya lagi hal yang telah diputuskan sebelumnya
-
내용이 개정되다.
The contents are revised. -
약관이 개정되다.
The terms and conditions are amended. -
요금이 개정되다.
Charges are revised. -
장소가 개정되다.
Place is revised. -
조건이 개정되다.
Conditions are revised. -
내년부터는 개정된 교육 과정에 따라 학교 교육이 이루어진다.
Starting next year, school education will be conducted in accordance with the revised curriculum. -
지난번 회의에서 결정된 내용 중 일부가 이번 회의에서 개정되었다.
Some of the decisions made at the last meeting were amended at this meeting. -
♔
제가 가지고 있는 약관에는 불량품 교환에 관한 내용이 없네요.
The terms and conditions i have do not include the exchange of defective goods.
♕ 이번에 약관이 개정되어서 내용이 일부 바뀌었어요.
The terms and conditions have been revised this time, and some of them have been changed.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개정되다 (
개ː정되다) • 개정되다 (개ː정뒈다)
📚 Kata Jadian: • 개정(改定): 이미 정해진 것을 바꾸어 다시 정함.
🗣️ 개정되다 (改定 되다) @ Contoh
• penggunaan lembaga publik (8) • hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hobi (103) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan di Korea (16) • arsitektur (43) • agama (43) • kesehatan (155) • memberi salam (17) • pembelian barang (99) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (36) • perbedaan budaya (47) • olahraga (88) • penggunaan transportasi (124) • menjelaskan makanan (119) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (59) • membuat janji (4) • menyatakan karakter (365)