🌟 개정되다 (改定 되다)
動詞
1. 이미 정해진 것이 바뀌어 다시 정해지다.
-
내용이 개정되다.
The contents are revised. -
약관이 개정되다.
The terms and conditions are amended. -
요금이 개정되다.
Charges are revised. -
장소가 개정되다.
Place is revised. -
조건이 개정되다.
Conditions are revised. -
내년부터는 개정된 교육 과정에 따라 학교 교육이 이루어진다.
Starting next year, school education will be conducted in accordance with the revised curriculum. -
지난번 회의에서 결정된 내용 중 일부가 이번 회의에서 개정되었다.
Some of the decisions made at the last meeting were amended at this meeting. -
♔
제가 가지고 있는 약관에는 불량품 교환에 관한 내용이 없네요.
The terms and conditions i have do not include the exchange of defective goods.
♕ 이번에 약관이 개정되어서 내용이 일부 바뀌었어요.
The terms and conditions have been revised this time, and some of them have been changed.
🗣️ 発音, 活用形: • 개정되다 (
개ː정되다) • 개정되다 (개ː정뒈다)
📚 派生語: • 개정(改定): 이미 정해진 것을 바꾸어 다시 정함.
🗣️ 개정되다 (改定 되다) @ 用例
• 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (28) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 言葉 (160) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事（節句） (2) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 教育 (151) • 地理情報 (138) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 芸術 (23) • 時間を表すこと (82) • 謝ること (7) • 家族紹介 (41) • 哲学・倫理 (86) • 映画鑑賞 (105) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (255) • 約束すること (4) • 食べ物を注文すること (132)