🌟 노동량 (勞動量)
Nomina
1. 일을 하는 양.
1. BEBAN KERJA: volume kerja
-
과중한 노동량.
A heavy workload. -
정해진 노동량.
The set amount of labor. -
노동량이 감소하다.
Labor volume decreases. -
노동량이 많다.
There is a lot of labor. -
노동량이 증가하다.
The labor increases. -
노동량을 채우다.
Fill the labor. -
노동량을 측정하다.
Measure the amount of labor. -
감독관은 공장 직원들의 노동량을 하루도 빠짐없이 기록했다.
The supervisor recorded every single day of work for the factory staff. -
그 근로자는 사장에게 자신은 하루 노동량에 비해 임금을 적게 받는 것 같다며 불만을 토로했다.
The worker complained to the boss, saying he seemed to be paid less for his daily labor. -
♔
수출 물량이 많이 밀렸어요.
We're behind in our exports.
♕ 조금 힘들겠지만 직원들의 이번 주 전체 노동량을 늘려야겠군요.
It's going to be a little tough, but we're going to have to increase our entire workforce this week.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 노동량 (
노동냥)
🗣️ 노동량 (勞動量) @ Contoh
- 노동량. [량 (量)]
- 신체 나이와 성별, 노동량 등에 따라 영양소의 필요량이 다르다. [필요량 (必要量)]
🌷 ㄴㄷㄹ: Initial sound 노동량
-
ㄴㄷㄹ (
노동력
)
: 일을 하는 데 쓰이는 사람의 정신적 능력과 육체적 능력.
☆
Nomina
🌏 TENAGA KERJA, TENAGA USAHA: kemampuan fisik dan kemampuan mental seseorang yang dikerahkan untuk membuat barang produksi -
ㄴㄷㄹ (
넌더리
)
: 여러 번 반복되어, 생각만 해도 끔찍할 정도로 몹시 귀찮거나 싫은 생각.
Nomina
🌏 RASA MUAK: pikiran yang sangat menyebalkan atau tidak disukai bahkan hanya dengan membayangkan atau memikirkannya saja karena terjadi berulang kali -
ㄴㄷㄹ (
늙다리
)
: 늙은 짐승.
Nomina
🌏 HEWAN TUA, BINATANG TUA: binatang yang sudah tua -
ㄴㄷㄹ (
넋두리
)
: 자기의 처지나 신세를 하소연하며 길게 늘어놓는 말.
Nomina
🌏 KELUHAN, GERUTU: keluh-kesah dan kata-kata panjang lebar tentang situasi atau ketidakberuntungan diri sendiri -
ㄴㄷㄹ (
노동량
)
: 일을 하는 양.
Nomina
🌏 BEBAN KERJA: volume kerja -
ㄴㄷㄹ (
남달리
)
: 보통의 사람과 많이 다르게.
Adverbia
🌏 DENGAN BERBEDA, DENGAN UNIK, DENGAN LAIN: dengan sangat berbeda dengan orang biasa -
ㄴㄷㄹ (
논두렁
)
: 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.
Nomina
🌏 TANGGUL SAWAH: galangan tanah di tepi sawah untuk menampung air
• Cinta dan pernikahan (28) • menonton film (105) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan pakaian (110) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47) • informasi geografis (138) • kehidupan sehari-hari (11) • keadaan jiwa (191) • seni (76) • menyatakan penampilan (97) • budaya makan (104) • menyatakan hari (13) • penampilan (121) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (255) • berterima kasih (8) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • iklim (53) • tugas rumah (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91)