🌟 깔보다
Verba
1. 다른 사람을 낮추어 보고 무시하다.
1. MEMANDANG RENDAH: memandang rendah dan tidak mengindahkan orang lain
-
깔보는 경향.
A tendency to look down on. -
깔보는 말투.
A disparaging way of speech. -
사람을 깔보다.
Disgrace a person. -
아이를 깔보다.
Look down on a child. -
함부로 깔보다.
Disguise recklessly. -
아버지는 돈 없는 사람을 함부로 깔보지 말라고 하셨다.
My father told me not to look down on the moneyless. -
그들은 붙잡혀 온 우리를 하찮은 물건을 보는 것처럼 깔보는 눈초리로 보았다.
They looked down upon us, who had been captured, as if we were looking at trifles. -
♔
자네 한자로 이름을 쓸 줄은 아나?
Do you know how to write your name in chinese characters?
♕ 지금 무식하다고 절 깔보시는 거예요?
Are you looking down on me for being ignorant?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 깔보다 (
깔보다) • 깔보아 () • 깔보니 ()
📚 Kata Jadian: • 깔보이다: ‘깔보다’의 피동사.
🗣️ 깔보다 @ Penjelasan Arti
- 능멸하다 (凌蔑/陵蔑하다) : 남을 하찮게 여겨 깔보다.
- 침(을) 뱉다 : 아주 치사하거나 더럽게 생각해서 업신여기고 깔보다.
🗣️ 깔보다 @ Contoh
- 신출내기를 깔보다. [신출내기 (新出내기)]
- 서생을 깔보다. [서생 (書生)]
🌷 ㄲㅂㄷ: Initial sound 깔보다
-
ㄲㅂㄷ (
깔보다
)
: 다른 사람을 낮추어 보고 무시하다.
Verba
🌏 MEMANDANG RENDAH: memandang rendah dan tidak mengindahkan orang lain -
ㄲㅂㄷ (
까불다
)
: 잘난 체하고 분수에 맞지 않게 행동하다.
Verba
🌏 BERTINDAK SEMBRONO ATAU TIDAK SOPAN, TIDAK TAHU DIRI: bertindak sembrono, sombong seperti tidak tahu diri -
ㄲㅂㄷ (
까불다
)
: 껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다.
Verba
🌏 MENAMPI: menggerakkan ke atas ke bawah alat berbentuk datar yang di atasnya diberikan biji-bijian untuk menghilangkan kulit atau debu dsb
• sistem sosial (81) • perkenalan (diri) (52) • seni (23) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • meminta maaf (7) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • masalah lingkungan (226) • masalah sosial (67) • menyatakan penampilan (97) • olahraga (88) • menyatakan pakaian (110) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (52) • pacaran dan pernikahan (19) • iklim (53) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan hari (13) • menonton film (105) • media massa (47) • perbedaan budaya (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pembelian barang (99) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan waktu (82) • penggunaan rumah sakit (204)