🌟 낭독되다 (朗讀 되다)
Verba
1. 글이 소리 내어 읽히다.
1. DIKUMANDANGKAN, DIBACAKAN DENGAN SUARA KERAS: tulisan dibacakan dengan suara keras
-
기념사가 낭독되다.
A commemorative speech is read out. -
시가 낭독되다.
A poem is read out. -
유언장이 낭독되다.
The will is read out. -
판결문이 낭독되다.
The verdict is read out. -
편지가 낭독되다.
The letter reads. -
큰 소리로 낭독되다.
Read aloud. -
돌아가신 할아버지의 유언장이 낭독되자 어머니는 눈물을 흘리셨다.
Mother shed tears when her deceased grandfather's will was read. -
영화는 여자 주인공의 애절한 목소리로 편지가 낭독되면서 끝났다.
The film ended when the letter was read in the mournful voice of the heroine. -
♔
이 음성 파일에는 무슨 내용이 들어 있나요?
What does this voice file contain?
♕ 원어민의 발음으로 실감나게 낭독된 영어 대화가 있어요.
There's an english conversation that's realistically read out of native speakers' pronunciation.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 낭독되다 (
낭ː독뙤다) • 낭독되다 (낭ː독뛔다)
📚 Kata Jadian: • 낭독(朗讀): 글을 소리 내어 읽음.
🌷 ㄴㄷㄷㄷ: Initial sound 낭독되다
-
ㄴㄷㄷㄷ (
납득되다
)
: 다른 사람의 말이나 행동 등이 받아들여지고 이해되다.
Verba
🌏 DIPAHAMI, DIMENGERTI, DITERIMA: perkataan, tindakan orang lain diterima dan dipahami perkataan dengan cara yang positif -
ㄴㄷㄷㄷ (
내디디다
)
: 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다.
Verba
🌏 MELANGKAH: berdiri lalu menjejakkan kaki ke depan -
ㄴㄷㄷㄷ (
냉동되다
)
: 생선이나 고기 등이 상하지 않도록 보관되기 위해 얼려지다.
Verba
🌏 DIBEKUKAN: ikan, daging dsb dibekukan supaya tidak rusak -
ㄴㄷㄷㄷ (
노닥대다
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
Verba
🌏 BERSENDA GURAU, BERMAIN-MAIN: bermain-main sambil berbicara ringan tanpa ada pekerjaan yang dilakukan -
ㄴㄷㄷㄷ (
낭독되다
)
: 글이 소리 내어 읽히다.
Verba
🌏 DIKUMANDANGKAN, DIBACAKAN DENGAN SUARA KERAS: tulisan dibacakan dengan suara keras -
ㄴㄷㄷㄷ (
너덜대다
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
Verba
🌏 TERCABIK, TERKOYAK: terus-menerus bergoyang karena tercabik atau terbelah dan terlepas menjadi beberapa bagian
• kehidupan rumah tangga (159) • informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • masalah lingkungan (226) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • berterima kasih (8) • pencarian jalan (20) • cuaca dan musim (101) • pertunjukan dan menonton (8) • menelepon (15) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan tanggal (59) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan apotik (10) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan transportasi (124) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya pop (82)