🌟 내침하다 (來侵 하다)
Verba
1. 침략하여 오다.
1. MENYERBU: mendatangi dengan maksud memerangi
-
도적이 내침하다.
The bandits are intrusive. -
반란군이 내침하다.
Rebellion invades. -
적이 내침하다.
Enemy invades. -
해적이 내침하다.
Pirates are intrusive. -
국경으로 내침하다.
Invasion to the border. -
적군이 국경을 내침해 들어오고 있다는 소식이 전해졌다.
It has been reported that the enemy is intruding into the border. -
왕은 내침하여 소란을 피운 도적들을 모조리 잡아들이라고 명령했다.
The king ordered that all the bandits who had made a disturbance be taken away. -
♔
적이 우리나라에 내침해 올 것이라고 합니다!
The enemy will invade our country!
♕ 적의 침략에 철저히 대비하게.
Prepare thoroughly for enemy invasion.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 내침하다 (
내침하다)
📚 Kata Jadian: • 내침(來侵): 침략하여 옴.
🌷 ㄴㅊㅎㄷ: Initial sound 내침하다
-
ㄴㅊㅎㄷ (
난처하다
)
: 어떻게 행동해야 할지 결정하기 어려운 불편한 상황에 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BINGUNG, SULIT: berada dalam situasi sulit dan tidak nyaman untuk memutuskan apa yang harus dilakukan, bagaimana seharusnya -
ㄴㅊㅎㄷ (
낙착하다
)
: 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
Verba
🌏 DISELESAIKAN, DIPECAHKAN: sebuah masalah diputuskan sehingga bisa dipecahkan -
ㄴㅊㅎㄷ (
낙찰하다
)
: 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정하다.
Verba
🌏 MELELANG: memilih orang yang akan membeli atau lembaga yang melakukan pekerjaan dalam pelelangan -
ㄴㅊㅎㄷ (
낙천하다
)
: 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.
Verba
🌏 GUGUR, GAGAL: tidak mendapatkan rekomendasi sebagai calon atau kandidat dalam suatu pemilihan -
ㄴㅊㅎㄷ (
남침하다
)
: 북쪽에서 남쪽을 침략하다.
Verba
🌏 menyerang ke selatan dari utara -
ㄴㅊㅎㄷ (
납치하다
)
: 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어가다.
Verba
🌏 MENCULIK: menarik, membawa orang dengan cara kasar dan memaksa -
ㄴㅊㅎㄷ (
냉철하다
)
: 생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하다.
Adjektiva
🌏 KEPALA DINGIN: pendapat atau penilaian tidak terpengarah oleh emosi tetapi tegas dan pasti -
ㄴㅊㅎㄷ (
내침하다
)
: 침략하여 오다.
Verba
🌏 MENYERBU: mendatangi dengan maksud memerangi -
ㄴㅊㅎㄷ (
농축하다
)
: 어떤 물질을 구성하는 성분들 중 일부를 없애 그 성질을 진하게 하다.
Verba
🌏 MENGENTALKAN, MEMEKATKAN: mengurangi volume suatu zat sambil meningkatkan densitasnya -
ㄴㅊㅎㄷ (
누추하다
)
: 집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
Adjektiva
🌏 BERANTAKAN, GEMBEL: keadaan rumah atau pakaian yang tidak rapi dan berantakan -
ㄴㅊㅎㄷ (
누출하다
)
: 액체나 기체 등을 틈이나 구멍으로 나오게 하다.
Verba
🌏 MEMBOCORKAN: membuat cairan atau gas dsb menjadi keluar lewat celah atau lubang -
ㄴㅊㅎㄷ (
농촌 활동
)
: 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
None
🌏 BAKTI SOSIAL: kegiatan sukarela yang dilakukan para mahasiswa saat liburan dengan pergi ke suatu desa lalu membantu para petani di sana -
ㄴㅊㅎㄷ (
노출하다
)
: 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러내다.
Verba
🌏 MENGUNGKAP, MENYINGKAP, MENGUAK: menunjukkan sesuatu yang tersembunyi agar dapat dilihat atau diketahui oleh orang lain
• menyatakan tanggal (59) • membandingkan budaya (78) • kehidupan sehari-hari (11) • filsafat, moralitas (86) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sistem sosial (81) • ekonomi dan manajemen (273) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (23) • akhir minggu dan cuti (47) • pertunjukan dan menonton (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • memberi salam (17) • menyatakan hari (13) • pendidikan (151) • penampilan (121) • menjelaskan makanan (78) • sejarah (92) • informasi geografis (138) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (36) • agama (43) • politik (149) • perkenalan (diri) (52) • iklim (53) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (59)