🌟 발굴지 (發掘地)
Nomina
1. 고분, 유적, 유물 등을 찾아서 파낸 곳.
1. TEMPAT PENGGALIAN: tempat penemuan dan pembongkaran makam, tempat bersejarah, relik, dsb
-
유물 발굴지.
Excavation site. -
유적 발굴지.
Excavation site. -
화석 발굴지.
Fossil digs. -
발굴지에서 나오다.
Coming out of the dig. -
발굴지에서 파내다.
Dig out of the excavation site. -
고고학자는 원주민들을 동원하여 발굴지로 짐을 나르고 유적 발굴 작업을 시작했다.
The archaeologist mobilized the aborigines to carry their luggage to the excavation site and began excavating the ruins. -
육 주 동안의 작업에도 유물을 발굴하지 못하자, 그는 다른 곳으로 발굴지를 옮길 계획을 세웠다.
After six weeks of work failed to excavate the relics, he planned to move the excavation site to another place. -
♔
이번 고고학 수업은 현장 조사라고 들었는데요, 어떤 방식으로 수업을 하나요?
I heard this archaeology class is a field survey, how do you do it?
♕ 여러분은 발굴지에서 육 주 동안 일주일에 오 일, 매일 여덟 시간씩 고고학 수업을 받게 될 것입니다.
You'll have six weeks of archaeology at the site, five days a week, eight hours a day.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 발굴지 (
발굴지)
🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 발굴지
-
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는.
☆☆
Pewatas
🌏 RELATIF, KOMPARATIF: membandingkan sebuah benda dengan benda lain dan memperhatikan apa yang sama dan apa yang berbeda (diletakkan di depan kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것.
☆☆
Nomina
🌏 RELATIF, KOMPARATIF: membandingkan sebuah benda dengan benda lain dan memperhatikan apa yang sama dan apa yang berbeda (digunakan sebagai kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
☆☆
Adverbia
🌏 RELATIF, AGAK: cukup dibanding standar tertentu atau dari yang biasa -
ㅂㄱㅈ (
바가지
)
: 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPURUNG: mangkuk berbentuk bulat yang dibuat dari labu yang dibelah setengah atau plastik dsb yang dibuat mirip dengan itu yang digunakan untuk menampung cairan, biji-bijian, tepung, dsb -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
Pewatas
🌏 PESIMISTIS: kehilangan harapan karena sesuatu tidak berjalan sesuai harapan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것.
☆
Nomina
🌏 TRAGIS, MENYEDIHKAN: cerita atau kehidupannya mengibakan karena penuh kesedihan dan ketidakberuntungan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
☆
Nomina
🌏 PESIMISTIS: kehilangan harapan karena sesuatu tidak berjalan sesuai harapan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
Pewatas
🌏 TRAGIS, MENYEDIHKAN: cerita atau kehidupannya mengibakan karena sedih dan tidak beruntung (diletakkan di depan kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것.
☆
Nomina
🌏 NYATA: yang memiliki bentuk layak dan berjalan aktif (digunakan sebagai kata benda) -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
Pewatas
🌏 SUNGGUH-SUNGGUH: layak dan dengan bersungguh-sungguh
• menyatakan waktu (82) • pendidikan (151) • kehidupan senggang (48) • cuaca dan musim (101) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan rumah tangga (159) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • akhir minggu dan cuti (47) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan apotik (10) • keadaan jiwa (191) • budaya pop (82) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (59) • media massa (47) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (78) • pencarian jalan (20) • iklim (53) • acara keluarga (hari raya) (2) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • suasana kerja (197) • filsafat, moralitas (86) • budaya makan (104) • arsitektur (43) • hobi (103) • agama (43)