☆ TINGKAT TINGGI : 6 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 39 ALL : 46

• 굴 (窟) : 땅이나 바위가 안으로 깊고 길게 파인 것. ☆☆ Nomina
🌏 GUA: lubang yang tergali memanjang ke dalam tanah atau batu besar

• 굴곡 (屈曲) : 이리저리 꺾이고 휘어서 구부러진 곳. ☆ Nomina
🌏 BERLIKU-LIKU, BERTEKUK-TEKUK, BERGELOMBANG: tempat yang berlekuk di sana-sini dan bengkok karena tertekuk

• 굴다 : 어떠한 방법으로 행동하다. ☆ Verba
🌏 BERSIKAP, BERTINGKAH LAKU, BERLAKU: bersikap dengan sebuah cara

• 굴뚝 : 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관. ☆ Nomina
🌏 CEROBONG, CEROBONG ASAP: saluran yang menjulang di atas rumah atau bangunan agar asap dapur dapat mengalir keluar saat menyalakan api

• 굴러가다 : 굴러서 가다. ☆ Verba
🌏 MENGGELINDING, BERGULING: berjalan menggelinding

• 굴레 : 말이나 소 등을 부리기 위하여 머리에 씌우는, 굵은 줄을 얽어서 만든 줄. ☆ Nomina
🌏 TALI KEKANG: tali yang dibuat dari tali tebal yang dirangkaikan dan ditaruh di kepala kuda, sapi, dsb untuk mengendalikannya

• 굴리다 : 구르게 하다. ☆ Verba
🌏 MENGGELINDINGKAN, MENGGULINGKAN: membuat menjadi menggelinding

• 굴 : 바다의 바위에 붙어서 사는, 껍질이 울퉁불퉁하고 길쭉하게 생긴 조개. Nomina
🌏 TIRAM: kerang bercangkang memanjang denga permukaan yang tidak rata yang hidup menempel di batu karang di laut

• 굴다리 (窟 다리) : 굴을 만들어 그 위로는 차가 다니고 아래로는 사람이 다닐 수 있도록 만든 다리. Nomina
🌏 JEMBATAN DI ATAS JALAN: jembatan yang dibangun dengan membuat terowongan di mana mobil dapat berjalan di atasnya dan manusia bisa berjalan di bawahnya

• 굴뚝같다 : 무엇을 바라는 마음이 몹시 간절하다. Adjektiva
🌏 BESAR, BANYAK, BERHASRAT BESAR, MENGGEBU-GEBU: perasaan mendambakan sesuatu sangat besar

• 굴러 온 돌이 박힌 돌 뺀다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 한다.
🌏 orang yang baru saja datang mengusir dan atau menyakiti orang yang sudah lama berada di tempat itu.

• 굴러- : (굴러, 굴러서, 굴렀다, 굴러라)→ 구르다 1, 구르다 2 None
🌏

• 굴러다니다 : 구르며 이리저리 다니다. Verba
🌏 BERGELINDINGAN, MENGGELINDING, BERGULING-GULING: berjalan menggelinding ke sana kemari

• 굴러들다 : 이전에는 없었던 사람이나 물건 등이 갑자기 나타나거나 생기다. Verba
🌏 MUNCUL, DATANG, MASUK: orang, barang, dsb yang sebelumnya tidak ada tiba-tiba muncul atau terbentuk

• 굴러떨어지다 : 돌면서 위에서 아래로 떨어지다. Verba
🌏 JATUH, JATUH BERPUTAR: jatuh berputar dari atas ke bawah

• 굴러먹다 : (낮잡아 이르는 말로) 이리저리 떠돌아다니며 아무 일이나 하고 살다. Verba
🌏 (dalam bentuk vulgar) berkeliaran ke sana kemari dan hidup dengan melakukan pekerjaan apa saja

• 굴러오다 : 굴러서 오다. Verba
🌏 datang bergulir

• 굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
🌏 pendatang baru mengusir atau melukai orang yang sudah lama menetap di posisi tertentu

• 굴러온 돌한테 발등 다친다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
🌏 pendatang baru mengusir atau melukai orang yang sudah lama menetap di posisi tertentu

• 굴러온 호박 : 뜻밖에 좋은 물건을 얻거나 행운을 만났다.
🌏 mendapat keuntungan dengan mendadak

• 굴렁쇠 : 테두리에 있는 홈에 막대를 끼워 굴리면서 노는, 쇠로 만든 둥근 모양의 장난감. Nomina
🌏 SIMPAI BESI, RODA BESI: rangka besi bulat sebesar roda yang dimainkan dengan menaruh tongkat di dasar di seputar pinggirannya dan menggelindingkannya

• 굴레(를) 벗다 : 구속이나 통제에서 벗어나 자유롭게 되다.
🌏 MELEPAS JERAT, MELEPAS RANTAI: menjadi bebas karena lepas dari kurungan atau tahanan

• 굴레(를) 쓰다 : 일이나 구속에 매여 벗어나지 못하게 되다.
🌏 MENJERAT, MERANTAI, MENGIKAT: mengikat dengan pekerjaan atau kurungan sehingga menjadi tidak bebas

• 굴레(를) 씌우다 : 자유롭게 활동하지 못하도록 구속하다.
🌏 MENJERAT, MERANTAI, MENGIKAT: mengurung agar tidak bisa beraktivitas dengan bebas

• 굴복 (屈服) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따름. Nomina
🌏 KEKALAHAN, TUNDUKNYA, MENYERAHNYA: hal keinginan diri sendiri goyah karena tidak memiliki kekuatan dan mengikuti keinginan orang lain

• 굴복되다 (屈服 되다) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르게 되다. Verba
🌏 TUNDUK, MENYERAH, MENGALAH: keinginan diri sendiri menjadi goyah karena tidak memiliki kekuatan dan menjadi mengikuti keinginan orang lain

• 굴복시키다 (屈服 시키다) : 힘으로 남의 뜻을 꺾어 자신의 뜻이나 명령에 따르게 하다. Verba
🌏 MENUNDUKKAN, MENAKLUKKAN, MENGALAHKAN: menjadikan keinginan orang lain goyah dan mengikuti keinginan diri sendiri dengan kekuatan

• 굴복하다 (屈服 하다) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르다. Verba
🌏 TUNDUK, MENYERAH, MENGALAH: keinginan diri sendiri goyah karena tidak memiliki kekuatan dan mengikuti keinginan orang lain

• 굴비 : 소금에 절여서 말린 조기. Nomina
🌏 GULBI: ikan yellow corvina/larimichthys polyactis yang digarami dan dikeringkan

• 굴삭기 (掘削機) : 땅을 파고 판 흙을 운반하거나 건물 벽 등을 부술 때 쓰는 기계. Nomina
🌏 EXCAVATOR, BACKHOE, MESIN SEKOP HIDROLIK: alat yang digunakan untuk menggali tanah dan membawa tanah galian tersebut atau saat menghancurkan tembok

• 굴욕 (屈辱) : 남에게 업신여김을 당해 창피함. Nomina
🌏 AIB: rasa malu yang diderita karena mendapat penghinaan, atau cemoohan

• 굴욕감 (屈辱感) : 남에게 업신여김을 당해 창피하고 괴로운 느낌. Nomina
🌏 RASA MALU, RASA TERHINA: perasaan malu dan mengganggu yang diderita karena mendapat penghinaan, atau cemoohan dari orang lain

• 굴욕적 (屈辱的) : 남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것. Nomina
🌏 MEMALUKAN: merasa malu karena mendapat penghinaan atau cemoohan dari orang lain (digunakan sebagai kata benda)

• 굴욕적 (屈辱的) : 남에게 업신여김을 받아 창피한. Pewatas
🌏 MEMALUKAN: merasa malu karena mendapat penghinaan atau cemoohan dari orang lain (diletakkan di depan kata benda)

• 굴절 (屈折) : 휘거나 꺾임. Nomina
🌏 LENGKUNGAN, BENGKOKAN: lengkungan atau bengkokan

• 굴절되다 (屈折 되다) : 휘어지거나 꺾이다. Verba
🌏 BENGKOK, MELENGKUNG: bengkok, melengkung

• 굴절시키다 (屈折 시키다) : 휘거나 꺾이게 하다. Verba
🌏 MEMBENGKOKKAN, MELENGKUNGKAN: membuat sesuatu bengkok, melengkung

• 굴절하다 (屈折 하다) : 휘거나 꺾이다. Verba
🌏 MELENGKUNG, MEMBENGKOK: melengkung, membengkok

• 굴종 (屈從) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함. Nomina
🌏 KETUNDUKAN: meremehkan dan memberikan dirinya kepada yang berwenang

• 굴종적 (屈從的) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는. Pewatas
🌏 PATUH, TUNDUK: merendahkan diri, menyengsarakan diri dengan patuh, tunduk pada orang lain dan mengubur ide, pendapat diri sendiri (diletakkan di depan kata benda)

• 굴종적 (屈從的) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는 것. Nomina
🌏 PATUH, TUNDUK: merendahkan diri, menyengsarakan diri dengan patuh, tunduk pada orang lain dan mengubur ide, pendapat diri sendiri (digunakan sebagai kata benda)

• 굴종하다 (屈從 하다) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하다. Verba
🌏 PATUH, TUNDUK: merendahkan diri, menyengsarakan diri dengan patuh, tunduk pada orang lain dan mengubur ide, pendapat diri sendiri

• 굴지 (屈指) : 많은 것들 중에서 매우 뛰어남. Nomina
🌏 KEUNGGULAN: hal yang paling menonjol dari sekian banyak

• 굴착 (掘鑿) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 것. Nomina
🌏 PENGGALIAN, PEMBONGKAHAN: kegiatan menggali tanah, atau melubangi batu

• 굴착기 (掘鑿機) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계. Nomina
🌏 MESIN PENGGALI, MESIN PEMBONGKAH: mesin, alat yang digunakan untuk menggali tanah, atau melubangkan batu

• 굴하다 (屈 하다) : 어떤 힘이나 어려움 앞에서 자신의 의지를 굽히다. Verba
🌏 MERUNDUK, TUNDUK, MENUNDUK: tunduk pada suatu kekuasaan atau kesulitan

• suasana kerja (197) • kesehatan (155) • penggunaan apotik (10) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan waktu (82) • perkenalan (diri) (52) • perjalanan (98) • kehidupan sekolah (208) • hukum (42) • masalah sosial (67) • budaya makan (104) • akhir minggu dan cuti (47) • meminta maaf (7) • menyatakan penampilan (97) • informasi geografis (138) • pacaran dan pernikahan (19) • seni (23) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • bahasa (160) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11)