🌟 분장실 (扮裝室)
Nomina
1. 배우 등이 극중 인물처럼 보이도록 꾸밀 수 있게 여러 가지 물품을 갖추어 놓은 방.
1. KAMAR RIAS: kamar yang dilengkapi dengan berbagai macam barang supaya aktor dsb dapat menghias diri agar terlihat seperti tokoh dalam lakon atau drama
-
무대 뒤 분장실.
Backstage dressing room. -
분장실의 의상.
The costume of the dressing room. -
분장실에서 분장하다.
Dress up in the dressing room. -
분장실에서 화장을 하다.
Makeup in the dressing room. -
분장실에는 분장에 필요한 각종 화장품과 가발, 의상들이 가득 차 있었다.
The dressing room was full of various cosmetics, wigs and costumes needed for the makeup. -
공연 시작을 앞둔 배우들은 분장실에서 각자 맡은 캐릭터로 변신하느라 바빴다.
The actors, who were about to start the show, were busy transforming into their respective characters in the dressing room. -
♔
전 고양이 역을 맡은 배우인데요. 고양이 의상을 아직 못 받았어요.
I'm an actor who plays a cat. i haven't received the cat costume yet.
♕ 분장실에서 한번 찾아 보실래요? 아마 거기에 걸려 있을 거예요.
Would you like to look it up in the dressing room? it's probably hung there.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 분장실 (
분장실)
🌷 ㅂㅈㅅ: Initial sound 분장실
-
ㅂㅈㅅ (
발전소
)
: 수력, 화력, 원자력, 풍력, 조력, 태양력, 지열 등으로 발전기를 돌려 전기를 일으키는 시설을 갖춘 곳.
☆
Nomina
🌏 PUSAT PEMBANGKIT TENAGA LISTRIK: tempat yang memiliki fasilitas yang dapat membangkitkan listrik dengan memutar dinamo atau generator menggunakan tenaga air, tenaga api, tenaga nuklir, tenaga angin, tenaga air pasang surut, tenaga surya, panas bumi, dsb -
ㅂㅈㅅ (
발전상
)
: 발전한 모습.
Nomina
🌏 PERKEMBANGAN: bentuk atau penampilan yang sudah berkembang -
ㅂㅈㅅ (
범죄성
)
: 범죄가 되거나 범죄를 저지를 만한 성질.
Nomina
🌏 KRIMINALITAS: perbuatan jahat yang dilakukan oleh pelaku kriminal atau melakukan aksi kriminal -
ㅂㅈㅅ (
발전성
)
: 발전할 수 있는 가능성.
Nomina
🌏 KEMUNGKINAN BERKEMBANG: kemungkinan untuk dapat berkembang -
ㅂㅈㅅ (
분장실
)
: 배우 등이 극중 인물처럼 보이도록 꾸밀 수 있게 여러 가지 물품을 갖추어 놓은 방.
Nomina
🌏 KAMAR RIAS: kamar yang dilengkapi dengan berbagai macam barang supaya aktor dsb dapat menghias diri agar terlihat seperti tokoh dalam lakon atau drama -
ㅂㅈㅅ (
비정상
)
: 바뀌거나 탈이 생겨 제대로가 아닌 상태.
Nomina
🌏 KETIDAKNORMALAN, TIDAK NORMAL: hal tidak normal -
ㅂㅈㅅ (
번지수
)
: 집이 있는 땅의 번지를 나타내는 숫자.
Nomina
🌏 NOMOR RUMAH: angka/nomor yang menunjukkan nomor rumah tanah -
ㅂㅈㅅ (
비준서
)
: 국가에서 조약이 맺어졌음을 승인했을 때 그것을 증명하기 위하여 만든 문서.
Nomina
🌏 DOKUMEN RATIFIKASI: dokumen yang dibuat untuk mengesahkan perjanjian yang telah diikat dalam suatu negara -
ㅂㅈㅅ (
복잡성
)
: 일, 감정 등이 정리하기가 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있는 성질.
Nomina
🌏 KOMPLEKSITAS, KERUMITAN, KERUWETAN: keadaan beberapa hal yang saling carut-marut sehingga sulit untuk diuraikan atau dipecahkan -
ㅂㅈㅅ (
발전사
)
: 발전해 온 역사.
Nomina
🌏 SEJARAH PERKEMBANGAN: sejarah berkembangnya sesuatu -
ㅂㅈㅅ (
밥장사
)
: 식사를 만들어 파는 일.
Nomina
🌏 USAHA MAKANAN: pekerjaan membuat dan menjual makanan -
ㅂㅈㅅ (
부정사
)
: 영어 등의 문법에서, 수, 인칭, 시간 등에 제약을 받지 않는 동사의 형태.
Nomina
🌏 INFINITIF: bentuk kata kerja yang tidak mendapat aturan jumlah, orang, waktu dsb pada tata bahasa bahasa Inggris dsb -
ㅂㅈㅅ (
보조사
)
: 체언, 부사, 활용 어미 등에 붙어서 특별한 의미를 더해 주는 조사.
Nomina
🌏 PARTIKEL POSPOSISI: partikel posposisi yang melekat pada varian substantif atau adverbia, akhiran, dsb sehingga menambahkan makna khusus -
ㅂㅈㅅ (
베적삼
)
: 베로 만든 여름에 입는 저고리.
Nomina
🌏 BEJEOKSAM: baju atasan tradisional Korea yang terbuat dari rami yang dipakai pada musim panas -
ㅂㅈㅅ (
보증서
)
: 제품이나 서비스가 틀림이 없음을 증명하거나 계약 등이 확실하게 이루어졌음을 증명하는 서류.
Nomina
🌏 SURAT JAMINAN, SURAT GARANSI: dokumen yang membuktikan bahwa suatu produk atau jasa tidak terdapat kesalahan atau bukti tertulis yang secara jelas berisi perjanjian/kontrak dsb -
ㅂㅈㅅ (
변전소
)
: 발전소에서 보내오는 높은 전류를 가정이나 공장이 사용할 수 있는 전류로 바꾸어 내보내는 곳.
Nomina
🌏 STASIUN PEMBANGKIT LISTRIK, PEMBANGKIT LISTRIK: tempat untuk mengalirkan listrik tegangan tinggi dari pembangkit listrik menjadi aliran listrik yang bisa digunakan rumah tangga atau pabrik -
ㅂㅈㅅ (
방정식
)
: 미지수에 특정한 값을 주었을 때만 성립하는 등식.
Nomina
🌏 PERSAMAAN, PERSAMAAN MATEMATIKA: penghitungan matematikan dengan cara mencari nilai yang sama dengan angka yang belum diketahui -
ㅂㅈㅅ (
법질서
)
: 법에 의해 유지되는 질서.
Nomina
🌏 DISIPLIN HUKUM: kedisiplinan yang dipertahankan secara hukum -
ㅂㅈㅅ (
불조심
)
: 불이 나지 않도록 주의를 기울이고 마음을 씀.
Nomina
🌏 WASPADA API/KEBAKARAN: hal berhati-hati dan waspada agar tidak terjadi kebakaran
• budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (59) • meminta maaf (7) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menelepon (15) • menyatakan penampilan (97) • olahraga (88) • bahasa (160) • undangan dan kunjungan (28) • perbedaan budaya (47) • kehidupan di Korea (16) • menceritakan kesalahan (28) • pembelian barang (99) • seni (23) • tugas rumah (48) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • politik (149) • seni (76) • penggunaan transportasi (124) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • media massa (36) • sejarah (92) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (52) • menyatakan karakter (365) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)