🌟 엉겁결

Nomina  

1. 미처 생각하지 못하거나 뜻하지 않은 순간.

1. DI LUAR DUGAAN, TANPA SENGAJA: ketika tidak dipikirkan atau tidak dimaksud

🗣️ Contoh:
  • 엉겁결에 고백하다.
    Confess in a muddle.
  • 엉겁결에 대답하다.
    Answer in a clutter.
  • 엉겁결에 소리치다.
    Shout out in a muddle.
  • 엉겁결에 저지르다.
    Commit a crime without a hitch.
  • 엉겁결에 허락하다.
    Allowed in a muddle.
  • 나는 엉겁결에 사실대로 말한 후 이내 후회했다.
    I regretted it soon after i told the truth in a muddle.
  • 갑작스러운 폭음에 비명을 지른 것은 정말 엉겁결이었다.
    It was really a sham to scream at a sudden explosion.
  • 어떻게 나만 두고 혼자 도망칠 수 있니?
    How can you run away alone without me?
    미안해. 그건 정말 엉겁결에 그런 거였어.
    I'm sorry. it was so out of the blue collar.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 엉겁결 (엉겁껼)

📚 Annotation: 주로 '엉겁결에'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


berterima kasih (8) menyatakan tanggal (59) hobi (103) budaya pop (82) perkenalan (diri) (52) menyatakan lokasi (70) kehidupan sekolah (208) akhir minggu dan cuti (47) media massa (36) tugas rumah (48) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) ekonomi dan manajemen (273) menjelaskan makanan (119) penggunaan apotik (10) bahasa (160) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menjelaskan makanan (78) pertunjukan dan menonton (8) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) Cinta dan pernikahan (28) pacaran dan pernikahan (19) kerja dan pilihan bidang kerja (130) kehidupan senggang (48) acara keluarga (hari raya) (2) menyatakan karakter (365) kesehatan (155) sejarah (92) menonton film (105) penggunaan lembaga publik (8) mengungkapkan emosi/perasaan (41)