🌟 움막집 (움 幕 집)
Nomina
1. 추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집.
1. rumah yang dibangun untuk sementara untuk menangkal dingin atau angin, yang dibuat dengan menggali tanah lalu meletakkan jerami dsb di atasnya lalu menutupinya dengan tanah
-
조그만 움막집.
A small hut. -
허름한 움막집.
A shabby hut. -
움막집을 짓다.
Build a hut. -
움막집에 기거하다.
Resist in a hut. -
움막집에 들어가다.
Enter the hut. -
움막집에 살다.
Live in a hut. -
거센 폭우가 갈 곳 없는 사람들의 움막집마저 휩쓸어 버렸다.
Heavy rain swept through even the huts of those who had nowhere to go. -
그는 허름하다 못해 쓰러져 가는 움막집에 살았어도 누구보다 바르게 살았다.
He lived in a shabby hut, but he lived better than anyone else. -
우리는 어린 시절에 움막집 흙바닥에서 자고 옷 한 벌로 일 년을 생활할 만큼 가난했다.
We were poor enough in childhood to sleep on the earth floor of the hut and live a year in a suit of clothes.
Sinonim
움막(움幕): 추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 움막집 (
움ː막찝) • 움막집이 (움ː막찌비) • 움막집도 (움ː막찝또) • 움막집만 (움ː막찜만)
🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 움막집
-
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 WAJIB: hal yang harus dilakukan sebagai wajib -
ㅇㅁㅈ (
이미지
)
: 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌.
☆☆
Nomina
🌏 KESAN, IMEJ: bayangan atau pikiran yang muncul dalam hati tentang suatu benda -
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는.
☆☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) WAJIB: yang harus dilakukan -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는 것.
☆
Nomina
🌏 TELAH DITAKDIRKAN, TAKDIR: sesuatu yang bersifat telah diputuskan secara takdir (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는.
☆
Pewatas
🌏 TELAH DITAKDIRKAN, TAKDIR: yang bersifat telah diputuskan secara takdir (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅁㅈ (
이면지
)
: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면.
☆
Nomina
🌏 KERTAS BEKAS: kertas yang dipakai satu sisinya saja, satu sisi lainnya kosong, atau bagian yang kosong dari kertas
• penggunaan lembaga publik (8) • masalah lingkungan (226) • kehidupan di Korea (16) • penampilan (121) • perjalanan (98) • perbedaan budaya (47) • membuat janji (4) • media massa (36) • masalah sosial (67) • media massa (47) • pendidikan (151) • kehidupan senggang (48) • sejarah (92) • Cinta dan pernikahan (28) • hobi (103) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • arsitektur (43) • kesehatan (155) • hubungan antarmanusia (255) • berterima kasih (8) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (119) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan karakter (365) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • politik (149) • menyatakan pakaian (110)