🌟 자양분 (滋養分)
Nomina
1. 몸의 영양을 좋게 하는 성분.
1. NUTRISI, MAKANAN BERGIZI: elemen yang menjadikan gizi dalam tubuh baik
-
자양분이 많다.
Lots of nourishment. -
자양분을 공급하다.
Supplies nourishment. -
자양분을 섭취하다.
Take nourishment. -
자양분을 저장하다.
Store nourishment. -
자양분을 첨가하다.
Add nourishment. -
자양분을 흡수하다.
Absorb nourishment. -
비옥한 흙의 자양분을 뿌리로부터 공급 받은 나무는 튼튼하게 자랐다.
Trees supplied with nourishment from fertile soil from roots grew strong. -
의사는 피로 회복을 위해 자양분이 많은 음식을 먹을 것을 권했다.
The doctor recommended eating nutritious food to recover from fatigue. -
♔
뱀은 겨울잠을 자는 동안에 왜 먹지 않아도 살 수 있나요?
Why can snakes survive without eating during their hibernation?
♕ 그건 겨울잠을 자기 위해 몸에 자양분을 저장해 두었기 때문이야.
That's because i stored nourishment in my body for hibernation.
Sinonim
양분(養分): 영양이 되는 성분.
Sinonim
영양분(營養分): 영양이 되는 성분.
2. (비유적으로) 정신의 성장이나 발전에 도움을 주는 정보, 지식, 사상 등.
2. PENYEMANGAT, VITAMIN: (bahasa kiasan) informasi, pengetahuan, pemikiran, dsb yang membantu pertumbuhan atau perkembangan jiwa
-
자양분이 되다.
Nourish. -
자양분을 공급하다.
Supplies nourishment. -
자양분을 받다.
Receive nourishment. -
자양분을 얻다.
Obtain nourishment. -
자양분으로 삼다.
Take nourishment. -
고된 연습에 지친 선수들에게 가족들의 응원은 힘의 자양분이었다.
Family cheering was a nourishment of strength for players tired of hard practice. -
발명품을 만들어 낸 과학자에게 몇 번의 실패는 성공의 자양분이 되었다.
For the scientist who invented the invention, several failures were nourishment for success. -
♔
좋은 책은 정신적 자양분이 된단다.
Good books are a spiritual nourishment.
♕ 네, 저도 책을 많이 읽으려고 해요.
Yeah, i'm trying to read a lot, too.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 자양분 (
자양분)
🌷 ㅈㅇㅂ: Initial sound 자양분
-
ㅈㅇㅂ (
전염병
)
: 다른 사람에게 옮아가기 쉬운 병.
☆
Nomina
🌏 PENYAKIT MENULAR: penyakit yang mudah menular kepada orang lain -
ㅈㅇㅂ (
직업병
)
: 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병.
Nomina
🌏 penyakit yang muncul akibat persyaratan tertentu sebuah profesi karena bekerja dalam sebuah profesi terlalu lama -
ㅈㅇㅂ (
작은북
)
: 크기가 작은 북.
Nomina
🌏 GENDERANG KECIL, DRUM KECIL, GENDANG KECIL, TAMBUR KECIL: genderang, drum, gendang, tambur yang berukuran kecil -
ㅈㅇㅂ (
종이배
)
: 종이를 접어서 만든 배.
Nomina
🌏 PERAHU KERTAS: perahu yang dibuat dengan melipat kertas -
ㅈㅇㅂ (
졸업반
)
: 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생.
Nomina
🌏 TAHUN TERAKHIR, CALON WISUDAWAN, CALON WISUDAWATI: angkatan yang akan lulus, atau untuk menyebut pelajar yang demikian -
ㅈㅇㅂ (
주의보
)
: 폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림.
Nomina
🌏 PERINGATAN SIAGA: pemberitahuan untuk bersiaga sebelumnya dari badan meteorologi dan geofisika saat diperkirakan akan terjadi korban jiwa yang dikarenakan oleh badai, tsunami, banjir, dsb -
ㅈㅇㅂ (
중앙부
)
: 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데 부분.
Nomina
🌏 PUSAT, TENGAH, SENTRAL: bagian tengah yang menjadi pusat dalam suatu lokasi atau objek -
ㅈㅇㅂ (
작업복
)
: 일을 할 때에 입는 옷.
Nomina
🌏 PAKAIAN KERJA, BAJU KERJA: pakaian yang dikenakan saat bekerja -
ㅈㅇㅂ (
진일보
)
: 한 단계 더 발전해 나아감.
Nomina
🌏 LANGKAH MAJU: hal lebih berkembang dan maju satu tahap -
ㅈㅇㅂ (
자양분
)
: 몸의 영양을 좋게 하는 성분.
Nomina
🌏 NUTRISI, MAKANAN BERGIZI: elemen yang menjadikan gizi dalam tubuh baik -
ㅈㅇㅂ (
작은방
)
: 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방.
Nomina
🌏 KAMAR UKURAN KECIL: kamar yang sejajar dengan kamar besar di antara beberapa kamar lainnya di dalam rumah -
ㅈㅇㅂ (
지아비
)
: (옛 말투로) 남편.
Nomina
🌏 SUAMI: (dengan gaya bahasa tua) suami
• perkenalan (diri) (52) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya pop (82) • media massa (36) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • akhir minggu dan cuti (47) • Cinta dan pernikahan (28) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • bahasa (160) • ekonomi dan manajemen (273) • pendidikan (151) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • suasana kerja (197) • kehidupan senggang (48) • olahraga (88) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (52) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan tanggal (59) • tugas rumah (48) • budaya pop (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (47) • hukum (42) • informasi geografis (138) • sistem sosial (81)