🌟 재배지 (栽培地)
Nomina
1. 식물을 심어 가꾸는 땅.
1. TANAH BUDI DAYA, LADANG, KEBUN: tanah tempat tumbuhan ditanam dan diolah
-
감귤 재배지.
Tangerine plantation. -
곡물 재배지.
Grain plantation. -
벼 재배지.
Rice plantation. -
보리 재배지.
Barley plantation. -
인삼 재배지.
Ginseng plantation. -
재배지가 이동하다.
The plantation moves. -
재배지를 늘리다.
Increase the plantation. -
재배지를 옮기다.
Move the plantation. -
재배지를 조성하다.
Create a plantation. -
재배지로 이용하다.
Use as a plantation. -
우리나라는 국토가 좁아서 농작물 재배지를 확보하기가 쉽지 않다.
Our country has a small land, so it's not easy to secure crop growth. -
커피는 재배지의 토양과 기후에 따라 맛과 향에 미묘한 차이가 생긴다.
Coffee has subtle differences in taste and aroma depending on the soil and climate of the plantation. -
배추 재배지가 야생 동물의 습격을 받아서 절반 이상의 배추가 못 쓰게 됐다.
Cabbage plantations have been attacked by wild animals, leaving more than half of the cabbages useless.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 재배지 (
재ː배지)
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 재배지
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
Pewatas
🌏 BERPENGARUH, DOMINAN, MENENTUKAN, UTAMA: menguasai orang atau kelompok, benda, dsb serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
Pewatas
🌏 PROGRESIF, MAJU, BERPIKIR KE DAPAN: yang bersifat mencari atau mengejar perubahan atau perkembangan sosial (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
Nomina
🌏 SPONTAN, SERTA-MERTA, WAJAR, BEBAS PENGARUH: dirinya melakukan sendiri walaupun tidak disuruh atau diminta orang lain (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
Nomina
🌏 PROGRESIF, MAJU, BERPIKIR KE DAPAN: sesuatu yang bersifat mencari atau mengejar perubahan atau perkembangan sosial (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
Nomina
🌏 BERPENGARUH, DOMINAN, MENENTUKAN, UTAMA: menguasai orang atau kelompok, benda, dsb serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
Nomina
🌏 KOKI, JURU MASAK: penanggung jawab dari tempat yang digunakan untuk memasak di tempat makan atau restoran -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
Pewatas
🌏 SPONTAN, SERTA-MERTA, WAJAR, BEBAS PENGARUH: dirinya melakukan sendiri walaupun tidak disuruh atau diminta orang lain (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Nomina
🌏 SECARA KESELURUHAN: mencakup semua pekerjaan, bagian, dan bidang (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Pewatas
🌏 KESELURUHAN: mencakup semua pekerjaan, bagian, dan bidang (diletakkan di depan kata benda)
• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya makan (104) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • membuat janji (4) • agama (43) • perjalanan (98) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan hari (13) • media massa (36) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan waktu (82) • perbedaan budaya (47) • politik (149) • informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • ekonomi dan manajemen (273) • keadaan jiwa (191) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan penampilan (97) • olahraga (88) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan di Korea (16) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya pop (82) • kesehatan (155)