🌟 재배지 (栽培地)
คำนาม
1. 식물을 심어 가꾸는 땅.
1. ที่เพาะปลูก, ที่ดินเพาะปลูก, เนื้อที่เพาะปลูก: ที่ดินที่เพาะปลูกพืช
-
감귤 재배지.
Tangerine plantation. -
곡물 재배지.
Grain plantation. -
벼 재배지.
Rice plantation. -
보리 재배지.
Barley plantation. -
인삼 재배지.
Ginseng plantation. -
재배지가 이동하다.
The plantation moves. -
재배지를 늘리다.
Increase the plantation. -
재배지를 옮기다.
Move the plantation. -
재배지를 조성하다.
Create a plantation. -
재배지로 이용하다.
Use as a plantation. -
우리나라는 국토가 좁아서 농작물 재배지를 확보하기가 쉽지 않다.
Our country has a small land, so it's not easy to secure crop growth. -
커피는 재배지의 토양과 기후에 따라 맛과 향에 미묘한 차이가 생긴다.
Coffee has subtle differences in taste and aroma depending on the soil and climate of the plantation. -
배추 재배지가 야생 동물의 습격을 받아서 절반 이상의 배추가 못 쓰게 됐다.
Cabbage plantations have been attacked by wild animals, leaving more than half of the cabbages useless.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 재배지 (
재ː배지)
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 재배지
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ยึดครอง, ที่ครอบครอง, ที่ปกครอง, ที่กุมอำนาจ: ที่ปกครองคนหรือกลุ่ม วัตถุใด ๆ เป็นต้น ให้ทำตามใจตนเอง -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ก้าวหน้า, ที่ล้ำหน้า, ที่เจริญ, ที่รุดหน้า: ที่แสวงหาการพัฒนาหรือการเปลี่ยนแปลงของสังคม -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
คำนาม
🌏 โดยความเต็มใจ, ด้วยความสมัครใจ, โดยอาสาสมัคร: การที่แม้ว่าผู้อื่นไม่ได้สั่งหรือขอร้องให้ทำก็ทำด้วยตนเอง -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ก้าวหน้า, ที่ล้ำหน้า, ที่เจริญ, ที่รุดหน้า: การที่แสวงหาการพัฒนาหรือการเปลี่ยนแปลงของสังคม -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ยึดครอง, ที่ครอบครอง, ที่ปกครอง, ที่กุมอำนาจ: การปกครองผู้อื่นหรือกลุ่ม วัตถุใด ๆ เป็นต้น ให้ทำตามใจตนเอง -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
คำนาม
🌏 หัวหน้าพ่อครัว, หัวหน้าแม่ครัว: ผู้รับผิดชอบในสถานที่ประกอบอาหารในร้านอาหาร -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
คุณศัพท์
🌏 โดยความเต็มใจ, ด้วยความสมัครใจ, โดยอาสาสมัคร: ที่แม้ว่าผู้อื่นไม่ได้สั่งหรือขอร้องให้ทำก็ทำด้วยตนเอง -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
คำนาม
🌏 ทั่วไป, ภาพรวม: สิ่งที่ครอบคลุมทั้งสาขาหรือเรื่องใด ๆ -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
คุณศัพท์
🌏 โดยทั่วไป, โดยภาพรวม: โดยครอบคลุมทั้งสาขาหรือเรื่องใด ๆ
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การท่องเที่ยว (98) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การทักทาย (17) • การศึกษา (151) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ระบบสังคม (81) • ศาสนา (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • การขอบคุณ (8) • ภูมิอากาศ (53) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)