🌟 장단점 (長短點)
☆☆ Nomina
1. 좋은 점과 나쁜 점.
1. BAIK BURUK, PLUS MINUS, KEBAIKAN KEBURUKAN, KELEBIHAN KEKURANGAN: kelebihan dan kekurangan
-
성격의 장단점.
The pros and cons of character. -
장단점이 있다.
There are pros and cons. -
장단점이 드러나다.
The pros and cons are revealed. -
장단점을 따지다.
Weigh the pros and cons. -
장단점을 비교하다.
Compare the pros and cons. -
장단점을 파악하다.
To grasp the pros and cons. -
컴퓨터를 살 때에는 여러 제품의 장단점을 비교하여 자신의 용도에 맞는 것을 선택해야 한다.
When buying a computer, one should compare the pros and cons of different products and choose one that suits one's purpose. -
나는 승규와 아주 어렸을 때부터 친구여서 집안 형편에서 성격의 장단점까지 모르는 것이 없다.
I have been friends with seung-gyu since we were very young, so i know everything from family circumstances to pros and cons of personality. -
♔
유민이는 완벽한 아이인 줄 알았는데 생각보다 허술한 면도 있더라.
I thought yoomin was a perfect kid, but she was also sloppy.
♕ 사람이라면 누구나 장단점이 한 가지씩 있기 마련이야.
Everyone has one advantage and one disadvantage.
Sinonim
장단(長短): 길고 짧음., 좋은 점과 나쁜 점.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 장단점 (
장단쩜)
📚 Kategori: menyatakan pakaian
🗣️ 장단점 (長短點) @ Contoh
- 김 교수는 정보화 사회의 장단점 중 장점만을 과장해서 일면적으로 받아들였다. [일면적 (一面的)]
🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 장단점
-
ㅈㄷㅈ (
장단점
)
: 좋은 점과 나쁜 점.
☆☆
Nomina
🌏 BAIK BURUK, PLUS MINUS, KEBAIKAN KEBURUKAN, KELEBIHAN KEKURANGAN: kelebihan dan kekurangan -
ㅈㄷㅈ (
지도자
)
: 남을 가르쳐서 이끄는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PEMBIMBING, PEMANDU, PEMIMPIN: orang yang memberi bimbingan atau panduan -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것.
☆☆
Nomina
🌏 MUTLAK: ak ada syarat atau larangan satu pun -
ㅈㄷㅈ (
절대적
)
: 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는.
☆☆
Pewatas
🌏 MUTLAK, ABSOLUT, TIDAK TERBATAS, TANPA SYARAT: yang bersifat tidak bersyarat atau berbatas apapun (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것.
☆
Nomina
🌏 SAMA-SAMA, KELOMPOK, ORGANISASI: sesuatu yang dijalankan dan diwujudkan secara bersama-sama, kelompok, organisasi (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것.
☆
Nomina
🌏 SISTEMATIS: hal menentukan cara atau standar yang diperlukan dalam masyarakat secara hukum atau sistem -
ㅈㄷㅈ (
집단적
)
: 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
Pewatas
🌏 BERSAMA, BERKELOMPOK: melakukan suatu pekerjaan secara bersama-sama atau berkelompok (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
Pewatas
🌏 MEMIMPIN, MEMANDU: menjadi pusat dan memimpin sebuah pekerjaan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㄷㅈ (
주도적
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것.
☆
Nomina
🌏 MEMIMPIN, MEMANDU: menjadi pusat dan memimpin sebuah pekerjaan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㄷㅈ (
제도적
)
: 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.
☆
Pewatas
🌏 YANG SISTEMATIS, (YANG BERSIFAT) SISTEMATIS: yang menentukan cara atau standar yang diperlukan dalam masyarakat secara hukum atau sistem
• informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan pakaian (110) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • filsafat, moralitas (86) • cuaca dan musim (101) • sistem sosial (81) • politik (149) • kehidupan di Korea (16) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • acara keluarga (57) • penggunaan apotik (10) • media massa (36) • kehidupan sehari-hari (11) • perkenalan (diri) (52) • pencarian jalan (20) • perbedaan budaya (47) • arsitektur (43) • kesehatan (155) • hubungan antarmanusia (255) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan transportasi (124) • seni (76) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan sekolah (208)