🌟 첨삭

Nomina

1. 남이 쓴 글이나 답안 등에 내용을 일부 보태거나 삭제하여 고침.

1. KOREKSI, PENGOREKSIAN, EDITAN, PENGEDITAN: hal membetulkan dengan menambahkan atau menghapus sebagian isi dari tulisan atau jawaban orang lain

🗣️ Contoh:

기사 첨삭.
Article correction.
논술 첨삭.
An essay correction.
답안 첨삭.
Correcting the answer.
첨삭 지도.
A correction map.
첨삭이 되다.
Be corrected.
첨삭을 하다.
To make an correction.
편집부의 부장은 기자들이 써 온 기사에 제멋대로 첨삭을 하였다.
The editor-in-chief made arbitrary corrections to the articles the reporters had written.
작가는 교정을 부탁하면서 내용 첨삭은 절대 금지라고 못을 박았다.
The author asked for correction and nailed that the correction of the contents was absolutely forbidden.
♔ 승규는 학원 다니면서 논술 실력이 많이 늘었다면서요?
I heard seung-gyu's essay skills have improved a lot since he went to the academy.
♕ 네. 학원에서 첨삭 지도를 받은 것이 도움이 됐어요.
Yeah. getting correction guidance from the academy helped.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 첨삭 (첨삭) • 첨삭이 (첨사기) • 첨삭도 (첨삭또) • 첨삭만 (첨상만)
📚 Kata Jadian: • 첨삭되다(添削되다): 남이 쓴 글이나 답안 등에 내용이 일부 보태어지거나 삭제되어 고쳐지… • 첨삭하다(添削하다): 남이 쓴 글이나 답안에 내용을 일부 보태거나 삭제하여 고치다.

🌷 ㅊㅅ: Initial sound 첨삭

ㅊㅅ ( 채소 ) : 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물. ☆☆☆ Nomina
🌏 SAYURAN, SAYUR-MAYUR: hasil pertanian yang tumbuh di ladang dan yang dimakan biasanya daun, cabang, atau buahnya
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 십의 일곱 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 TUJUHPULUH: kelipatan tujuh dari sepuluh
ㅊㅅ ( 청소 ) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMBERSIHAN: hal menghilangkan, menghapus, atau menyapu bagian yang kotor dan bernoda
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 일흔의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 TUJUH PULUH: berjumlah tujuh puluh
ㅊㅅ ( 책상 ) : 책을 읽거나 글을 쓰거나 사무를 볼 때 앞에 놓고 쓰는 상. ☆☆☆ Nomina
🌏 MEJA TULIS, MEJA BELAJAR, MEJA KERJA: meja yang diletakkan dan digunakan untuk membaca buku atau menulis atau bekerja di kantor
ㅊㅅ ( 추석 ) : 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다. ☆☆☆ Nomina
🌏 CHUSEOK, HARI PANEN KOREA: salah satu hari raya Korea, tanggal 15 Agustus menurut tanggalan imlek membuat makanan seperti songpyeon yang dibuat dari adonan beras yang baru panen, dan buah-buahan yang baru panen pula kemudian mengadakan upacara persembahan, dan menikmatai permainan rakya seperti gulat, karet, Ganggang Sulae, dsb
ㅊㅅ ( 출석 ) : 수업이나 모임 등에 나아가 참석함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEHADIRAN: hal masuk dan hadir pada pelajaran atau pertemuan dsb
ㅊㅅ ( 침실 ) : 집에서 주로 잠을 자는 방. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAMAR TIDUR: kamar dalam rumah yang biasanya untuk tempat tidur
ㅊㅅ ( 칫솔 ) : 이를 닦는 데 쓰는 솔. ☆☆☆ Nomina
🌏 SIKAT GIGI: sikat yang digunakan untuk menggosok gigi
ㅊㅅ ( 취소 ) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGHAPUSAN, PEMBATALAN, PENARIKAN: hal menarik kembali apa yang sudah diumumkan atau membatalkan sesuatu yang sudah dijanjikan atau dijadwalkan
ㅊㅅ ( 치수 ) : 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값. ☆☆ Nomina
🌏 UKURAN: nilai pengukur panjang baju, alas kaki, bagian tubuh, dsb
ㅊㅅ ( 차선 ) : 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선. ☆☆ Nomina
🌏 JALUR MOBIL: garis yang dibagi dan ditandakan dengan lebar tertentu di jalan raya yang dilalui mobil
ㅊㅅ ( 찬성 ) : 다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함. ☆☆ Nomina
🌏 PERSETUJUAN, PENYETUJUAN: hal menganggap baik dan mengakui pendapat dan pikiran orang lain
ㅊㅅ ( 참석 ) : 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ Nomina
🌏 KEHADIRAN: hal menghadiri sebuah pertemuan, rapat, dsb
ㅊㅅ ( 천사 ) : 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼. ☆☆ Nomina
🌏 MALAIKAT: suatu mahluk dalam agama yang turun dari langit, menyampaikan pesan dari Allah kepada manusia, serta menyampaikan permohonan manusia kepada Allah
ㅊㅅ ( 최선 ) : 여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일. ☆☆ Nomina
🌏 TERBAIK, USAHA TERBAIK: hal paling bagus atau baik dari beberapa, atau pekerjaan yang demikian
ㅊㅅ ( 최소 ) : 수나 정도가 가장 작거나 낮음. ☆☆ Nomina
🌏 MINIMAL, MINIMUM: angka, jumlah atau rasionya paling kecil atau rendah
ㅊㅅ ( 최신 ) : 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음. ☆☆ Nomina
🌏 TERBARU, TERKINI, PALING BARU: paling berada di depan
ㅊㅅ ( 축소 ) : 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함. ☆☆ Nomina
🌏 PENGURANGAN, PENGECILAN: proses mengurangi dan membuat kecil jumlah, volume, skala, dsb
ㅊㅅ ( 출산 ) : 아이를 낳음. ☆☆ Nomina
🌏 KELAHIRAN, PERSALINAN: proses melahirkan anak
ㅊㅅ ( 출신 ) : 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분. ☆☆ Nomina
🌏 ASAL, ASAL LAHIR: status dalam masyarakat yang dimiliki oleh keluarga saat lahir

💕Start 첨삭 🌾End

Start 첨

첨 End

Start 삭

삭 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (59) • informasi geografis (138) • menyatakan pakaian (110) • cuaca dan musim (101) • budaya makan (104) • hobi (103) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • olahraga (88) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menonton film (105) • masalah lingkungan (226) • pendidikan (151) • filsafat, moralitas (86) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan lokasi (70) • masalah sosial (67) • kehidupan sehari-hari (11) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (8) • pencarian jalan (20) • menelepon (15) • politik (149) • pesan makanan (132) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • memberi salam (17) • menjelaskan makanan (78)